Letras T

T.B.C. (TANGO)

Letra de Víctor Soliño

Letra de Roberto Fontaina

Musica de Edgardo Donatto

Te besé
y te cabriaste
de tal manera
que te pusiste
hecha una fiera.
Y hasta quisiste,
sin más motivo,
darme el olivo
por ser audaz.

Total
no es para tanto,
no ves
que estaba “colo”.
Pensá
que fue uno sólo
y al fin
te va a gustar.
No digas que no,
que cuando sepas
besar,
dando la vida
serás
tu quien me pida
y sé
qué me dirás.

Bésame,
que no me enojo,
bésame,
como en el cine.
Un beso de pasión,
que al no poder respirar,
me detenga el corazón.
Bésame,
Negro querido,
el alma
dame en un beso
que me haga estremecer
la sensación
de ese placer.

TABACO

Letra de José María Contursi

Musica de Armando Pontier

Tu voz surgió en las sombras
como un lejano reproche,
tu voz que llora y me nombra
mientras más aún se asombran
los fantasmas de esta noche.
Están mis ojos cerrados
por el terror del silencio,
mi corazón desgarrado
porque no me he perdonado
todo el mal que te causé.

Más,
muchísimo más,
extrañan mis manos
tus manos amantes…
Más,
muchísimo más,
me aturdo al saberte
tan cerca y tan distante…
y mientras fumo
forma el humo tu figura
y en el aroma
del tabaco, tu fragancia
me conversa de distancias,
de tu olvido y mi locura…
Tú,
que vives feliz,
tal vez esta noche
te acuerdes de mí.

Parece un sueño de angustia
del que despierto temblando,
y están tiradas y mustias
las violetas de esta angustia
y mis ojos sollozando…

Los pobres siguen cerrados
por el terror del silencio;
mi corazón desgarrado,
porque no me he perdonado
todo el mal que te causé.

TABERNERO

Letra de R. Olivieri

Musica de Cafre

Musica de Frontera

Tabernero que idiotizas
con tus brebajes de fuego,
sigue llenando la copa
con tu maldito veneno.
Hasta verme como un loco
revoleandome en el suelo,
sigue llenando mi copa
buen amigo tabernero…

Cuando me veas borracho,
canturreando un tango obsceno
entre blasfemias y risas
armar camorra a los ebrios,
no me arrojes a la calle,
buen amigo tabernero,
ten en cuenta que me embriago
con tu maldito veneno.

Yo quiero matar el alma
que idiotiza mi cerebro:
muchos se embriagan con vino
y otros se embriagan con besos;
como yo no tengo amores
y los que tuve murieron,
placer encuentro en el vino
que me brinda el tabernero.

Recitado

Todos los que son borrachos
no es por el gusto de serio,
solo Dios conoce el alma
que palpita en cada ebrio.
No “ves” mi copa vacia!
Echa vino, tabernero,
que tengo el alma contenta
con tu maidito veneno.

Cantado

Sigue llenando mi copa,
ja, ja, ja, ja!
Que ya no tengo remedio.

TABU (MILONGA CANDOMBE)

Letra de Ricardo THOMSON

Musica de ERNESTO “TITI” Rossi

Intérpretes: Juan D’arienzo
Cassette rca tms 45313
Canta: Héctor Mauré (Tito Falivene)

!Mawú… mawú….,
mi niña Mariquita,
gime tabú…
!mawú!…. mawú!…
su Dios la abandonó,
!oh, desolación!,
sus ojos de cielos,
brillan sin luz,
y en la noche negra,
morirá tabú…

bis

Quemé en el fuego del sacrificio,
incienso, mirra, menta y benjú,
que es el mal de amores de mi amita,
y si se muere… !ay, ay de mí!…
mi niña blanca muere tabú,
y ella no quiere mi esclavitud…

!Mawú….mawú….
Dios de los negros: !sálvala tú!

!Mawú!…. !mawú!….
la luna de esta noche,
no tendrú luz….

!Mawú!….!mawú!….
no escuchas el cantar
del mandinga Juan ?
te ofrezco mi vida,
oyes mawú….
pero que a mi amita,
no muera tabú…

TACHERO

Letra de Hugo Wildner

Musica de Hugo Wildner

I
Tachero,que te la pasas yirando
el laburo andas buscando
por el bajo hasta San Juan
Con la radio a todo viento
vos gastás el pavimento,recorriendo la ciudad.
Tachero! con la cinta colorada
en el espejo colgada,por si acaso nada mas…
con los pibes y la bruja,sos turista cabulero
los domingos en Luján.
ESTRIBILLO
Hermano! vos que te las sabes todas
que manyas todos los temas de actualidad nacional
decime…como hago para curarme
de este ataque de Malaria
que no me deja morfar!
II
Tachero…que a la piba “de levante”
tan tranquilo y tan campante
la sacás con su galán.
Y te los “portás” al telo,bajo el ojo vigilante
de los de Moralidad…

Tachero,que sabés de nuestros rayes,
sos psicólogo ambulante con el taxi por diván…
si hubieras cobrado un mango por macana que escuchaste,
hoy serías un bacán

TACONEANDO

Letra de José Horacio Staffolani

Musica de Pedro Maffia

Compuesto en 1931

Fue estrenado por la orquesta de Pedro Maffia en los bailes ofrecidos
en el teatro San Martin durante el carnaval de 1931.

Vengan a ver…
El bailongo se formo
en su ley
a la luz de un gran farol
medioeval.
Todo el barrio se volco
en aquel
caseron, bajo el parral
a bailar,
y al quejarse el bandoneon
se escucho
tristes las notas de un tango
que nos hablaba de amor,
de mujer, de traición,
de milongas manchadas de sangre
de sus malevos y el Picaflor.

Se fue el arrabal
con toda su ley.
Su historia es, tal vez,
la cruz del puñal.

Se fue el arrabal
que hablaba de amor
y aquel taconear
también se perdio.

Quien no sintio
la emoción del taconear
y el ardor
que provoca el bandoneon
al llorar?
Tango brujo de arrabal,
triste son
que se agita en el misal
de un querer
y en la lirica pasion
del maton.
Notas que muerden las carnes
con su motivo sensual
al volcar la pasion
que llevamos, tal vez, muy adentro,
en lo más hondo del corazón.

TACONEAR PORTEÑO

Letra de Ricardo Otero

Musica de Lorenzo Barbero

Milonga

Milonga guapa y diquera
que ha nacido en Buenos Aires
pa cantarles con donaire
de porteña… Flor y flor.
Fue alumbrada por mil lunas
en los suburbios del Plata
donde en toda serenata
se hizo amiga del cantor.

Milonga que en las barriadas
sin más luz que las estrellas
viste a la rubia Mireya
en brazos del Cachafaz.
Chinonga taura y señera
el arrabal fue tu dueño
y en tu ìtaconear porteñoî
cada corte es un amor.

Me acuerdo que en lo de Hansen
en los floreos de un ocho
ni las quebradas del Mocho
te sacaron del compás.
Milonga que en los bailongos
del corralón de aguateros
Le dio calce al milonguero
porque no hubo otra mejor.

TACUAREMBO

Letra de ian vilar

Musica de ian vilar

Vamos arriba noma mi paisito
aunque algunos sigan diciendo
que soy francesito
naci en tacuarembo republica oriental
de mi querido Uruguay.

Mi mejor amigo fue uruguayo Leguizamo,
mi compañero otro compatriota Razzano.
Ya no quedan dudas soy de Tacuarembo carajo.

TAHÚR

Letra de Libardo Parra Toro (Tartarín Moreira) Medellín, Antioquia.

Musica de Joaquín Mora.

Orquesta Joaquín Mora
Canta: Alberto Podestá
Sonolux Colombia 1960- Duración min:seg 2:35

Ambos compositores son paisas. Tartarín compuso muchos temas que
fueron interpretados por, entre otros artistas, Agustín Magaldi, y se
dice que su tango ìSon de campanasî iba a ser incorporado en el
repertorio de Carlos Gardel, pero más bien se murió en el aeropuerto
ìLas playasî de Medellín, con lo cual, sin dejar de ser tristemente
nefasto, nos dejó a los antioqueños un mejor legado.

Tema: En este tango del poeta Tartarín Moreira se manifiesta el
desprecio por la mujer que regresa pidiendo cacao después de haber
abandonado a su hombre.

Con tu regreso este día
pensarás que me sorprendes;
tu jugás, bien lo comprendes,
nuestra pasión desunía;
y no debiste buscarme.
Me hace gracia tu candor
pues si creíste encontrarme
por tu ausencia consumido
Todo junto lo has perdido
te lo juro por tu honor
No está bien que acongojada
me recuerdes ese amor.
Yo me caí en la jugada
y tu ajena a la parada
fuiste de otro jugador.
Y no habré de protestar
si a mi amor otro prefieres;
todo en la vida es jugar
Es pura suerte de azar
el amor de las mujeres.
En el juego de la vida
Al azar vamos confiados.
Tu caprichosa partida
fue nomás una caída
tan común como los dados.
Tu perfidia no deploro
Pues, tu amor no necesito
si en verdad fuiste un tesoro
te me fuiste como el oro
en la mesa del garito.
No está bien que acongojada
me recuerdes ese amor
Yo me caí en la jugada
y tu ajena a la parada
fuiste de otro jugador.
Y no habré de protestar
si a mi amor otro prefieres.
Todo en la vida es jugar;
¡y es pura suerte de azar
el amor… de las mujeres¡

Nota: El verso “tu jugás, bien lo comprendes” muestra como el voseo
de los antioqueños mezcla formas de declinación de los verbos que debe
aparecer como extraño para otras formas de hablar.

TAJO A TAJO

Ya no suenan las bordonas
de mi guitarra como antes
de mi guitarra como antes
ya no suenan anhelantes
se me han vuelto rezongonas
perezosas y sobonas
no obedecen a mi mando
y al querer de vez en cuando
hacerlas vibrar altivas
suenan tristes y emotivas
como almas que andan penando

La hacienda toda se ha ido
“en busca de otros rigores”
ya los pájaros cantores
ni se arriman a los talas
y aura salen luces malas
donde antes nacieran flores
el cerco de sina-sina
con que bordeaba mi casa
cualquiera bicho lo pasa
porque ya no tiene espinas

Recitado
Lo que era rancho florido y trebolar perfumado
lo que era lindo recado de paisanos presumidos
todo se ha ido a los rigores del tiempo que,
tajo a tajo
me va arriando cuesta abajo para aumentar mis dolores.

TAL PARA CUAL

Letra de Carlos Waiss

Musica de Héctor Varela

Héctor Varela y su Orquesta Típica
Del CD “Patio porteño”
Canta: Rodolfo Lesica

Acercate, no me temas
quiero hablarte cara a cara
si tenés sangre en las venas
pa´mirarme como ayer.

Vení, acercate, si lástima me da
verte temblando igual que una mujer,
no han de valer ni ella ni vos
que me pierda para siempre;
que me pierda por aquellos
que en la sombra de una tarde,
traicioneros y cobardes
arrastraron con mi honor.

Andate no más, para qué cobrar
la que no valió siquiera un pucho;
le podés decir que me desarmó
ver que sos tan ruin y tan cobarde
Y si alguna vez te sentís capaz
de poder mostrar que sos más hombre,
sé que he de cobrarme con la punta del cuchillo
esta deuda que hoy a un maula perdoné.

Yo no sé como han podido
ser tan viles y canallas
hacer burla y olvidarse
de lo mucho que les dí.
Ella, la ingrata, jugó con mi bondad,
vos nunca fuistes un hombre de verdad
Dios los juntó, tal para cual
Y aquí estoy para aguantarme
hasta el día en que los vea
que será tarde o temprano
refugados en el barro
que hoy a mi me chapaleó

TAL VEZ (VALS)

Letra de B. De San Javier

Musica de B. De San Javier

Intérpretes: Donato Racciatti
L.p. orfeo 10.040
Canta: Félix Romero

Canción del mar,
murmullo azul,
devuélveme su amor,
en tu cantar,
tal vez, la luna,
embarcada en tus olas,
galeón, de sueños
de andar rumoroso,
me traiga, mar,
su dulce recuerdo querido,
Maríno amante que me robaste
en tus brazos gigantes de espuma…

bis

!Oh mar!,
escucho tu canto y no lloro,
!oh mar!,
te siento pasar pero espero,
talvez…
te apiades de tanto dolor,
mar, despues, talvez…
me traigas de nuevo su amor.

TAL VEZ DESPUES

Letra de Roberto bazan

Musica de Mario Marmo

Mirame a los ojos no temas y hablemos
y despues si hay dudas se van a aclarar
vos nunca entendiste cuanto yo te quiero
y fue por mi culpa no supe mostrar
no digas que es tarde porque no lo sientes
tus ojos me dicen que no es la verdad
por eso te ruego mirame y hablemos
quiero que despiertes a la realidad.

Tal vez despues
comprenderas todo el amor que hay en mi
tan solo asi
sabras mi bien que mi cariño es para ti
jamas habra
fuerza capaz para matar ese cariño
tan solo dios con su saber lo ha de lograr
tan solo dios sabra si debe separar
tan solo dios y nadie mas.

Te acosan las sombras de oscuros fantasmas
te ciegan los celos y dudas de mi
si abrieras mi pecho entonces sabrias
cuanto es el cariño que siento por ti
cerrale las puertas a vanos desvelos
abri tu ventana al sol del amor
entonces la risa volvera a tus labios
y seras la rosa perfume y color.

TAL VEZ SERÁ MI ALCOHOL

Letra de Homero Manzi

Musica de Lucio Demare

Este tango –según Acho Manzi– fue editado el 27 de mayo de 1943. En
ese mismo año lo grabaron Lucio Demare con Rafael Berón y Aníbal
Troilo con Alberto Maríno. La prohibición oficial de términos
lunfardos e inconvenientes obligó a Manzi a reformar la letra, que
pasó a titularse Tal vez será su voz.

(De la publicación sin fecha del gobierno de
la ciudad de Buenos Aires “TANGO NUESTRO”)

Suena el fueye, la luz está sobrando,
se hace noche en la pista y sin querer
las sombras se arrinconan evocando a Griseta,
a Malena, a Mariester…
Las sombras que a la pista trajo el tango
me obligan a evocarla a mi también;
bailemos, que me duele estar soñando
con el brillo de su traje de satén.

Quién pena en el violin? Que voz sentimental
cansada de sufrir se ha puesto a sollozar así..?
Tal vez senti su voz, aquella que una vez
de pronto se apagó.
Tal vez serti mi alcohol tal vez?
Su voz no puede ser; su voz ya se durmió…
Tendrán que ser no mas, fantasmas del alcohol?

Como vos, era pálida y lejana,
negro el pelo, los ojos verde-gris
y era también su boca, entre la luz del alba,
una triste flor de carmin.
Un día no llegó, quedé esperando
y luego me contaron su final…
por eso, con la sombra de los tangos,
la recuerdo vanamente más y mas…!

TAL VEZ SERA SU VOZ

Letra de Homero Manzi

Musica de Lucio Demare

Suena un fueye, la luz está sobrando;
se hace noche en la pista y sin querer
en la sombra se arrinconan evocando
a griseta, a Malena, a María Ester.
La sombra que esta pista trajo el tango
me obligan a evocarla a mí también;
bailemos, que me duele estar soñando
con el brillo de su traje de satén.

¿Quién pena en el violín?
¿Qué voz sentimental
cansada de sufrir
se ha puesto a sollozar así?
Tal vez será su voz,
auqella que una vez
de pronto se apagó
¡Tal vez será mi alcohol
tal vez….!
Su voz no puede ser,
su voz ya se durmió;
tendrán que ser, nomás,
fantasmas del alcohol.

Como vos era pálida y lejana;
negro el pelo, los ojos verde gris
y también era su boca entre la luz del alba
una triste flor de camín.
Un día no llegó…quedé esperando…
y luego me contaron su final…
por eso con la sombra de los tangos
la recuerdo vanamente má y más…

TAL VEZ SERA TU VOZ (II)

Letra de Homero Manzi

Musica de Lucio Demare

De una grabación de Raúl Beron, con la orquesta de Lucio Demare (1943)

Suena el fueye, la luz esta sobrando.
Se hace noche en la pista y sin querer
las sombras se arrinconan, evocando a Griseta,
a Malena, a Mariester.

Las sombras que a la pista trajo el tango
me obligan a evocarla a mi también.
Bailemos que me duele estar sonando
con el brillo de su traje de saten.

Quien pena en el violin?
Que voz sentimental
cansada de sufrir
se ha puesto a sollozar asi?

Tal vez sera tu voz,
aquella que una vez
de pronto se apago.
Tal vez sera mi alcohol, tal vez!.

Su voz no puede ser,
su voz ya se durmio.
Tendran que ser nomas
fantasmas del alcohol!

Como vos era palida y lejana.
Negro el pelo, los ojos verde gris.
Y era también su boca
entre la luz del alba
una triste flor de carmin.

Un día no llego, quede esperando
y luego me contaron su final.
Por eso con la sombra de los tangos
la recuerdo vanamente más y mas!.

TAL VEZ SERA TU VOZ (III)

Letra de Homero Manzi

Musica de Lucio Demare

Suena el fuelle, la luz esta sobrando,
se hace noche en la pista y sin querer
las sombras se arrinconan
evocando a Grisetta, a Malena, a María Esther.

La sombras que a la noche trajo el tango
me obligan a evocarla a mi tambien;
bailemos que me duele estar sonando
con el brillo de su traje de saten.

Quien pena en el violin?
que voz sentimental cansada de sufrir
se ha puesto a llorar a si?

Tal vez sera su voz
aquella que una vez
de pronto se apago
tal vez sera mi alcohol… tal vez…

Su voz no puede ser
su voz ya se durmio
tendra que ser nomas
fantasmas del alcohol…

Como vos, era palida y lejana
negro el pelo, los ojos verde gris,
y era tambien su boca
entre la luz del alba
una triste flor de carmin.

Un dia no llego, quede esperando,
y luego me contaron su final
por eso con las sombras de los tangos
la recuerdo vanamente…mas y mas…

TALAN… TALAN…

Letra de Alberto Vacarezza

Musica de Enrique Delfino

Compuesto en 1924

Fue grabado por Carlos Gardel con guitarras de J. Ricardo y G.
Barbieri, para el sello Odeón (1924); mucho después lo registró
Jorge Vidal con guitarras, en sello Pampa (1953) y también Calixto
Sayago con la voz de Alberto “Cholo” Aguirre, en sello T.K. (1953).
Con habilidad sainetera, Vacarezza ha combinado en la primera estrofa
la voz de los canillitas que vocean los diarios más leídos y la
del italiano vendedor ambulante de “Naranjas y bananas, duraznos y
peras”. Respecto de los tranvías, recordemos que los hubo en Buenos
Aires a caballo desde 1865 y eléctricos desde 1897, aunque este
servicio no se generalizó hasta 1904-1906, cuando las Compañias
Anglo Argentina y Ciudad de Buenos Aires electrificaron gran parte de
sus ramales urbanos.

Talán, talán, talán…
pasa el tranvía por Tucumán.
“Prensa”, “Nación” y “Argentina”
gritan los pibes de esquina a esquina.
“ranca e mañana, dorano e pera”
ya viene el tano por la vereda.

Detrás del puerto
se asoma el día,
ya van los pobres
a trabajar,
y a casa vuelven
los calaveras
y milongueras
a descansar.

Talán, talán, talán…
sigue el tranvía por Tucumán.
Del acoplado en un banco
muy pensativo viaja don Juan,
un viejo criollo que hace treinta años
en las estibas se gana el pan.

Está muy triste
desde aquel día
que su hija mala
dejó el hogar
siguiendo el paso
de aquel canalla
que por su puerta
lo vio rondar.

Talán, talán, talán…
se va el tranvía por Tucumán.
Pero al llegar cerca ‘el bajo
un auto abierto se ve cruzar,
en el que vuelve la desdichada
medio dopada de humo y champán.

El pobre viejo
la reconoce
y del tranvía se va a largar,
pero hay amigos
que lo contienen
y el auto corre…
no se ve más…
Talán, talán…
pobre don Juan.

TALISMAN (BOLERO)

Agustín Lara

Talisman que me diera
la mano temblorosa de una hechicera
talisman que yo adoro
mi muñequita de oro en donde está.
Tu llegaste a mi vida
con un supremo malestar de amor
Yo te senti perdida
y te brindé la paz de mi dolor
tu fuiste el talisman de la leyenda
supiste de la calma de mi tienda
Tu llegaste a saber
lo que no supo en mi vida otra mujer.

TAMAR (MARTA)

Letra de Oscar Nuñez

Musica de Osvaldo DAVID BERLINGIERI

Tango

Interprete: Roberto Goyeneche, Cassette Music-Hall dm-m 504.389/2

Sellaron tu destino,
tu sino entre los hombres,
poniendote por nombre,
un nombre para el mal,
y cuando se agotaron,
tus cecas de alegria,
nacio tu risa fria,
tan sombria, Tamar.
por que no comprendias?,
bebias y reias,
y tan solo sentias,
deseos de llorar,
hermana de una pena,
que el bien no conociste,
y que solo tuviste,
la noche por hogar.
!Tamar!, tu risa,
sin sonrisa y tu mirar,
talves hablaban,
de un hastio de esperar,
un tiempo de creer,
de amar sin prisa,
por eso, te aferrabas,
al retoño de otro beso,
tras eso,
que besabas sin besar.

BIS

!Tamar!, que infierno,
de dolor y desengaño,
era tu daño,
de ser Tamar.

Apenas si una cifra,
recuerda que exististe,
pobre paloma triste,
quemada por el mal,
pero yo se que al irte,
entre tus manos juntas,
un ramo de preguntas,
quedo sin contestar.

TAMBALEANDO (TANGO)

Letra de J.R. LACHET

Musica de Juan Polito

Musica de Carlos Lazzari

Tango

Interpretes: Juan D’Arienzo
“Malumba”
L.P. Rca AVL 3446
Canta: Horacio Palma

Que mareo es buenos aires,
con tanta especulacion,
hoy cualquiera es financista,
con razon o sin razon,
y el que amarra cuatro pesos,
no le importa que lo fichen,
por usura o sin Moral.
Hoy se vive tambaleando,
nadie piensa en trabajar,
cuando hay uno que la cincha,
somos diez a balconear,
todos quieran chapar grosso,
se hizo fiebre la ambicion,
tener dos apartamentos,
tren violento a gran confort.

BIS

Ya no esta por las esquinas,
el muchacho soñador,
que las pibas suspiraban,
al piropo del amor,
hasta espera tambaleando,
el que ya se ha burreteado,
del ochenta y dos por ciento,
que da la jubilacion.

Si no surge la vacuna,
que esta fiebre haga bajar,
se avecina una hecatombe,
que la tierra hara temblar,
y el que salve su pellejo,
y no entro en el berretin,
vera cuantos han soñado,
los millones de arlequin.

TAMBOR MORENO (CANDOMBE)

Valdez/Laborda

De rosa bordó su parche
y ha luchado con valor
patriota valiente y noble
el moreno del tambor.

La vida por la victoria
el tambor al redoblar
se abraza con su bandera
al grito de libertad.

Libertad, libertad
por el …
tambor moreno, moreno tambor
tambor moreno, moreno tambor
tambor moreno, moreno tambor
tambor moreno, moreno tambor

Por una diosa de cobre
hija de cerbo y de sol
vive muriendo de amores
el moreno del tambor.

Fue al horror de la guerra
a matar su corazon
bate tu parche de fuego
tambor moreno de libertad
bate tu parche de fuego
tambor moreno de libertad.

TAMBORERO

Letra de Jorge Drexler

Musica de Jorge Drexler

Escuchen tocar al tamborero
luna llena de cuero es la lonja de su tambor
Escuchen tocar al tamborero
luna llena de cuero es la lonja de su tambor
El padre del padre del tamborero
le esta contando a su nieto
la historia de aquel tambor
Como le contó a su padre su abuelo
que dicen le había contado a él, su hermano mayor
La historia que es larga y a veces es triste
resiste si se descarga en cada generación
La historia que no se cuenta en palabras
tampoco voy a contarla yo
en esta canción
Para eso escuchen tocar al tamborero
luna llena de cuero es la lonja de su tambor
Escuchen tocar al tamborero
luna llena de cuero es la lonja de su tambor
La historia que un día el tamborero
tocando el tambor le cuenta también
a su hijo mayor
La historia en vez de unos y ceros
se cuenta en madera y cuero tensado por el calor
Y así va pasando de boca en boca
de mano en mano que toca
de corazón en corazón
Historia que suena es la del candombe
y si se preguntan donde esta viva la tradición:
Escuchen tocar al tamborero
luna llena de cuero es la lonja de su tambor
Escuchen tocar al tamborero
luna llena de cuero es la lonja de su tambor

TAMBORILERA (MILONGA-CANDOMBE)

Letra de Graviz

Musica de José Pascual

Intérpretes: Miguel Nijenson
Cuarteto a puro tango
cassette magenta 5.056
canta: Enrique Campos

Hablado

Redoblar de tamboriles
que hacen volver al ayer
dale a la lonja morena
que al ritmo de tus caderas
tamborilee mi ser…

Cuando el tambor del candombe
en la noche se esconde y me pongo a cantar
tango… con la mano en la lonja
la pollera se esponja de la negra al bailar.

Baila…con tu baile incitante,
el pecho palpitante y un fuego en el mirar
cuando… el tambor del candombe,
en la noche se esconde, quiero tamborilear…

Tamborilea… tamborilea… tamborilea…
si el baile marea me quiero marear
tamborilea… suelta tu risa, tu risa loca
y de tu boca la guinda, de carne, dejame besar..

Tamborilea… tamborilea… tamborilea…
si el baile marea me quiero marear
cuando el tambor del candombe
en la noche se esconde, quiero tamborilear…

tamborilea… tamborilea… tamborilea…
si el baile marea me quiero marear
cuando el tambor del candombe
en la noche se esconde, quiero tamborilear…

quiero tamborilear… quiero tamborilear….

TAMBORILES

Letra de Gavioli

Musica de Gavioli

Del disco Timeless Tango cantado por Diego Solis

Tamboriles! Tamboriles!
Tamboriles que ya suenan,
y hacen repicar los parches,
los morenos de mi tierra..
El piano: Boronbombom..
El repique: Chachacha…
El chico: Pirinpinpim…
El coro: Jarajaja!!
El piano: Boronbombom..
El repique: Chachacha…
El chico: Pirinpinpim…
El coro: Jarajaja!!
El piano: Boronbombom..
El repique: Chachacha…
El chico: Pirinpinpim…
El coro: Jarajaja!!
El coro: Jarajaja!!
El coro: Jarajaja!!

TAN GRANDE Y TAN SONSO

Letra de Enrique Dizeo

Musica de Anselmo Alfredo Aieta

Tan grande y tan sonso
si no tenes labia,
no salis denoche,
no sabes fumar,
A veces te juro,
hasta me da rabia,
que “tu peor es nada”
te sepa cascar.

Parece mentira que con tanta escuela
al final de cuentas no ibas a servir
ni pa ver quien viene, “pedazo e pamela”
Che, viejo, me extraña…
anda a hacerte hervir.

Tan grande y tan sonso
haceme el favor,
que cara de otario
pa’ pasar calor,
Tan grande y tan sonso,
no te puedo ver
en vez de “chochamu”
pareces mujer.

Tan grande y tan sonso sos un ciudadano
que ni una carreta sencila abocas,
andas por el centro hecho un pajusrano
abriendo la boca, mirando pa’ tras.
Las damas se rien al ver tu figura,
si alguna te atiende es por el “toven”

Mira… haceme caso
cambia de postura
y despues…de pinta…
que vas a estar bien…

TAN GRANDE Y TAN ZONZO

Letra de Enrique Dizeo

Musica de Anselmo Alfredo Aieta

Corregida por Venus Ghinea <venusghinea@sprint.ca>

Agrega Venus Ghinea <venusghinea@sprint.ca>
Gardel lo grabo en Bs.As, el 21 de junio de 1929, con las guitarras de
Guillermo D. Barbieri y José M. Aguilar.-

Tan grande y tan zonzo, si no tenes labia,
No salis de noche, no sabes fumar.
A veces te juro, hasta me da rabia
Que tu Peoresnada te sepa cascar.
Parece mentira que con tanta escuela
Al final de cuentas no ibas a servir
Ni pa’ ver quien viene, pedazo e franela,
Che viejo me extraña, anda a hacerte hervir.

Tan grande y tan zonzo,
haceme el favor.
Que cara de otario
Pa’ pasar calor.
Tan grande y tan zonzo,
No te puedo ver,
En vez de muchacho,
Pareces mujer.

Tan grande y tan zonzo, sos un ciudadano
Que ni una carrera sencilla embocas.
Andas por el centro hecho un pajuerano,
Abriendo la boca y mirando pa atras.
Las damas se rien al ver tu figura,
Si alguna te atiende es por el toven.
Mira haceme caso, cambia de postura
y después de pinta que vas a estar bien.

Tan grande y tan zonzo,
haceme el favor.
Que cara de otario
Pa’ pasar calor.
Tan grande y tan zonzo,
No te puedo ver,
En vez de muchacho,
Pareces mujer.

TAN LEJOS

Letra de Marvil

Musica de José Dames

Tango

Lejos de mi pampa y de mis sueños,
si alcanzarte es vano empeño,
recordarte es padecer.
Lejos de mi patria y sin cariño,
hoy me siento como un niño
que no sabe ya volver…
Lejos de mis montes y cañadas
que al volver de madrugada
cuantas veces contemplé…
Lejos de los vados de mis ríos,
de mi madre y de los míos,
que tal vez nunca veré…

Y hoy que estoy tan lejos,
lloro al recordar,
gotas de rocío,
gotas de rocío,
son de tu rosal…
Y hoy que estoy tan lejos,
quién te cuidará,
cariñito mío,
cariñito mío,
quién te cuidará…

Sueño con la tropa puesta en marcha
y en los charcos que la escarcha
ha formado con el sol…
Sueño con mi pingo parejero,
las caricias del pampero,
y me olvido donde estoy…
Sueño con el rasguear de las vihuelas,
en los mates de la abuela,
y en las charlas de fogón…
Sueño de olvidar este vacío,
de mi madre, y de los míos,
de mi pingo y de mi amor…

TAN MIO (VALS)

Letra de Armando Fiasche

Musica de Héctor Stamponi

Este vals es tan simple y tan mío
que me habla de angustias, ternura y cariño
melodía de toda mi vida
rumor insistente de cosas perdidas.

Musiquita colmada de sueños
mojada en la lluvia de mi corazón
suena el piano de un modo distinto
se tiñe el teclado con mi evocación.

Volveré, volveré como entonces
al nidal de mi vieja canción
y aquél duende estará, como ayer junto a mi
recordando una noche de abril.

Volverás, volverás del recuerdo
presiento tus ojos y escucho tu voz
volverán a encontrarme tus brazos
rompiendo aquél hondo misterio de amor.

Este vals tan profundo y tan mío
que nace en las teclas de un piano querido
me recuerda las tibias mañanas
tu amor, tu ventana y el pueblo perdido.

Es cristal que al golpear da su canto
testigo sonoro de mi desazón
acarician sus notas mi llanto
que moja el teclado con mi evocación.

TAN SOLO POR VERTE

J. Lorenzo-H. Cabarcos

Versión grabada por Julio Sosa 1950

Al mirar mi cara en el espejo,
me he sentido un poco viejo del corazón,
mis pasos rumbié para el recuerdo,
muerta la esperanza, la ilusión.

Gambeteando cuadras fuí a la esquina,
recordé mi chiquilina, nuestro amor,
fue mi pretensión tan sólo verte
y en mis ojos retenerte, primer amor.

Creí que la vida de mi se burlaba,
cuando alegremente te vi aparecer,
quise ir a tu encuento, traté de llamarte
y loco gritarte, no me conocés.

Un angel muy rubio corrió hasta tus brazos,
se hundió en tu regazo, te llamó mamá,
y al verte dichosa, feliz me he sentido
y al barrio querido no he vuelto jamás.

Todo esta igual, nada ha cambiado,
el balcón tan perfumado donde soñé,
descuidé tus besos, tu ternura,
tras de la aventura me alejé.

Supe a la distancia tu valía
y al volver ya no eras mía, solo quedé.
Se alejaba el sol como mi vida
y en la tarde ensombrecida me marché.

TAN SOLO SÉ QUE SOMOS DOS

Letra de Héctor Negro

Musica de Juan Antonio Morteo

1º

Gente, que se apura tercamente
y que pasa indiferente
sin saber de nuestro amor.
Ruina, que anticipa la rutina
con sus rejas de neblina,
prisioneras del reloj.

Vamos por la calle donde andamos,
con los sueños que encontramos
en la orilla del cordón.
Lejos, de este río desparejo
que no alcanza ni el reflejo
que le tira nuestro sol.

2ª

Tan solo sé que somos dos…
que nos queremos.
Y si hay un mundo alrededor,
es lo de menos…
La tarde tiene otro color
y se pintó de primavera.
Solo importamos vos y yo
y el fuego limpio de este amor,
Tan solo sé que somos dos…

1ª bis

Viaje, donde sobra el equipaje,
donde vamos sin peaje
por la ruta de un gorrión.
Sueltos, con el ánimo resuelto,
regateando todo el vuelto
que la calle se guardó.

Vamos, que este cielo que pisamos,
es un cielo que inventamos
y es un vuelo que bajó.
Vamos, con la luz que remontamos,
que en los besos que nos damos
otro cielo floreció.

TAN SOLO TU (TANGO)

Letra de Elizardi Martínez Vila (Marvil)

Musica de Mariano Mores

Grabado el 28.10.1940 por la Orquesta de Francisco Canaro con la voz
de Mirna Mores. Mariano Mores era el pianista de la Orquesta del
maestro Canaro.

I
Hoy vuelvo a ti, después de andar por ese mundo
sin hallar jamás descanso ni quietud.
Hoy vuelvo a ti, trayendo en mi alma dolorida
un consuelo que me anima… y eres tú…
Ya no podré lograr jamás que tú me quieras,
rogaré con toda mi alma tu perdón.
Espero, vida mía, no me hieras;
no me hieras que ya traigo dolorido el corazón.

II
Tan solo tú…
has sabido comprender
el loco afán que me alejara de ti…
Tan solo tú…
has podido perdonarme,
y yo viví para hacerte penar.
Tan solo tú…
has logrado renacer
al muerto amor, que ha vuelto a florecer.

I(bis)
Hoy veo en vos, a la mujer llena de gracia,
Carmelita de las manos de piedad;
tierna mujer que he visto fuerte en la [desgracia,
que ha curado mis heridas con bondad.
Nada podrá ya separarme de tu lado,
qué sería de mi vida sin tu amor.
Si han muerto ya mis sueños alocados
esos pobres sueños míos, que la vida destrozó.

TAN SOLO TU (VALS)

Letra de Héctor Marcó

Musica de Servando Dominguez

Un mundo sin igual
soñabamos los dos
y en mi corazón
tu,..tan solo tu
bebio mi amor…
Mas por un yerro cruel
mi vida equivoque
y hoy..sin un rayo de luz
lejos de ti, muero hay de mi!
en la orfandad de esta cruz.
II
Voy cual golondrina sobre el mar
que ya cansada de volar
ha de perderse en los abismos
Hoy quemo mis alas el dolor
lejano puerto es para mi
la roja boca de tu amor.
Nadie en este mundo como tu
enardecio mi juventud
y este vacio de mi alma
tu, tan solo tu,..lo llenaras
porque tu amor implorare
hasta en la misma eternidad.
I bis.
Si oyeras esta voz
acuerdate de mi
y en tu corazón
buscame y veraz
que vivo en ti.
Mi mal se curara
de intrigas y rencor
y besandote después!..mia seras
y yo sere dueño del mundo otra vez.

TANGATA LISA

Letra de Santiago Juan Meli

Musica de Carlos Meli

Quiero bailar este tango,
tango alegre y sensiblero
con un estirpe orillero,
que va perdiendo aquel rango.

Tango liso, tango, tango,
tango suave o milonguero,
sin el corte arrabalero
pero siempre tango, tango.

Bailo… Este tango a mi manera
que mi amor no se desgrana,
cuando llega la mañana
si es ella la que, me espera.

Bailo… Y hago un alto, en este paso.
Quiero mirarme en tus ojos,
quiero escuchar tu silencio,
quiero perderme en tus brazos.

El baile es una expresión,
de armonía y movimiento,
vibrar de los instrumentos,
cadencia, brillo y color.

Baile y tango hermanos son,
de esa historia ciudadana,
pintadas en porcelana,
dos sombras y un bandoneón.

Bailo… Este tango a mi manera
que mi amor no se desgrana,
cuando llega la mañana
si es ella la que, me espera.

Bailo… Y hago un alto, en este paso
quiero mirarme en tus ojos,
quiero escuchar tu silencio,
quiero perderme en tus brazos.

TANGO (II)

Letra de P. M. L

Este tango que les envío integra un trabajo de investigación que he
realizado sobre el origen del tema del amor perdido en el tango, que
por otro lado es un tema universal. El título del mismo es “TANGO” y
está dedicado al presidente de la carnavalesca “SOCIEDAD ‘CRUCEROS DEL
SUD’ “, una de las animadoras del Carnaval de la ciudad de Buenos
Aires, en el año 1876. Fue publicado en un cancionero de la época,
fechado: 27, 28 y 29 de febrero de 1876. Ó sea que por lo menos
desde 1876 ya el tema del abandono amoroso integraba la poesía del
tango.

Coro.

Silencio, señores,
Silencio por Dios
Que va el “CRUCERO”
A entonar la canción.
Su desengaño
Nos va a contar,
Oigan las niñas
Quiere empezar.

Voz.

Aunque joven yo la amaba
Y he sufrido con dolor
Los amores de una joven
Con desdenes me pagó.
Yo la amaba cual un ángel
Puede adorar a su Dios
Y la incauta, fementida,
No hizo caso de mi amor.

Voz.

Ella era mi ventura,
La vida y la ilusión
Que cifraba en la esperanza
Que a mi pecho se labró.
Pero que su suerte impía
Siendo inmenso mi dolor
Que esa niña me pagase
Con engaños mi pasión.

Voz.

Triste es hoy mi desengaño
Después de tanto amor
Que abrigué por esa ingrata
En un rato de ilusión.
Pero aunque ella no me ame
Ni sienta por mí ardor
No por eso la maldigo
En mis horas de dolor”.

TANGO (III)

Letra de Brice Homs

Musica de Michel Fugain

C’est comme un coup au ventre
la nuit qui entre
et fait battre le sang.
Comme un volcan,
á l’heure où dans les rues,
les pas perdus,
cherchent l’ivresse ou l’inconnu.

Je veux traîner encore,
lá, dans le décor
de ces histoires
du fond des bars,
sur un air de bandonéon
et les yeux dans les néons.

Je veux tanguer,
je veux tango,
je veux cambrer le dos,
comme á la charge du taureau,
la fièvre sur la peau.

Je veux, je veux danser
les yeux fermés
le chant de l’exilé,
le chant de l’homme abandonné
pour qui la vie n’est plus…
qu’un tango.

Quand j’entends cette voix
qui cogne au coeur, lá,
qui compte les temps
par quatre ou par trois,
je sens brûler la flamme,
contre mes hanches,
d’un corps de femme
qui se déhanche.

Je veux chanter la plainte
où l’amour suinte
de chaque note, á chaque pas,
á l’heure où se confondent encore
et l’Amour, et la Mort.

Je veux tanguer,
je veux tango,
je veux cambrer le dos,
comme á la charge du taureau,
la fièvre sur la peau.
Je veux, je veux danser
les yeux fermés
le chant de l’exilé,
le chant de l’homme abandonné
pour qui la vie n’est plus…
qu’un tango.

TANGO (IV)

Letra de Mano Solo

Musica de Matu

De Mano Solo: Les années sombres, Paris

Faut voir comment qu’on tronçonne les rêves,
c’est la vraie boucherie
et t’as l’espoir qui coule là
puis qui se répand
sur un carrelage tout blanc
à la morgue du désir
au cimetière d’un fil
et je retrouve le vent d’hiver
et je retrouve la pluie d’hier.
Pour le prochain coup
je suis pas sûr de tenir debout,
je suis pas sûr d’être encore assez vivant
va peut être falloir
que je m’arrête là maintenant,
que je remette sur mon dos voûté
ma défroque de givre
et mon coeur en parpaing,
en parpaing,
Ça rime avec ne pars pas,
va encore falloir se rogner une patte
et ramper dans un autre monde
dans d’autres mâchoires à broyer les histoires.
C’est pas une vie la sécheresse en hiver
toute cette peau sur des hectares
que seul le vent glacé vient durcir
jusqu’à craquer,
c’est pas une vie
la sécheresse en hiver
même si c’en a tout l’air,
c’est pas une vie.

TANGO A CARLOS GARDEL

Letra de Claudio Mena

Desde este muelle en sombra
contemplo tu silueta
hundiéndose en la tarde
mientras hay un oleaje
que me empuja a tu orilla
(oculto un sol de enero
va enfriándose en la esquina).
De pronto baja el tango
desde un piano lejano
trayendo un malevaje
de fuelles y violines
trenzado con un canto
que apenas es lamento.
Tu mirada se enciende
y queda en claroscuro
el fanal de tu cuerpo
que en brevedad resume
la sombra de un cuchillo.
Vuelve perverso el tango
con Troilo al bandoneón
conquista tu cintura
y mis brazos te fijan
en una voltereta
que tiembla en la baldosa.
A tu mástil se aferran
los últimos compases
pero el tango no acaba:
Esta metido en tí.

TANGO A FEDERICO GARCÍA LORCA

Letra de Gloria Marcó (Gloria Marcolongo)

Musica de Quique Greco (Enrique Salvador Greco)

Tango

Ocultando la noche en su sombrero
él, caminó la luna por Corrientes.
Con soles de poesía, entre sus manos,
pintó la cruz del sur sobre su frente.

Bebiéndose la luz de Buenos Aires,
se reencarnó su duende en un porteño.
Federico cambió la geografía,
y nos plantó Granada en pleno centro.

Estribillo

…El tango, Federico hoy es tu tango,
en setenta balcones florecidos,
amaneció la Alambra en el Abasto
con su traje de luces y obelisco
un tango de claveles encarnados
se bailó con tu voz en las esquinas
un tango de faroles sin pasado
y disparos de miel en tus pupilas…!

Partieron de tu pecho las alondras
llevándose los versos por San Telmo,
Y un mudo campanario granadino
extraña en el vitral tus ojos negros.

Camina entre las brumas tu fantasma
tangueando con la noche entre tu pelo,
Federico, Granada y Buenos Aires
acunan tu alma errante bajo el cielo.

TANGO A GARDEL

Letra de Leopoldo Diaz Velez

Musica de Ángel Vargas

Este tango recibió el primer premio, compartido con “A Gardel”, de
Cadícamo, en un concurso consagrado al Zorzal Criollo, que la revista
Cantando organizó en 1957. Angelito Vargas no llego a grabarlo; si lo
hizo Diaz Velez, quien, ademas de letrista, es cantor, en noviembre de
1979.

(De la publicación sin fecha del Gobierno de
la Ciudad de Buenos Aires “TANGO NUESTRO”)

Gardel, Mireya te está buscando
por el camino del ancho cielo,
mientras seguro estás cantando
para Contursi, para Carriego…
La francesita boulevardera
te está escuchando con ansiedad,
mientras Villoldo y El Cacha sueñan
oyendo un tango sentimentnL

Aqui en Buenos Aires, desde que te fuiste,
el tango esta triste como el arrabal,
tu voz bien porteña jamás esta ausente
y parece siempre más sentimental.
Aqui en Buenos Aires, no cambian detalles;
esas viejas calles donde como entonces
tu pinta florida del Abasto aquel
es siempre querida, Carlitos Gardel.

Quien sabe, ahora, mientras te evoco,
que barra brava se esta formando:
Roccatagliatta y Ernesto Ponzio
Berto, Brignoloy el griego Paulos…
Quien sabe, ahora, con que donaires
tu voz se adueña de la canción,
mientras Arolas, dulce y compadre,
se manda un solo de bandoneoón.

TANGO AMIGO (TANGO)

Letra de Manuel ROMERO

Musica de Oscar Lomuto

Intérpretes: Juan D’arienzo
“D’arienzo interpreta a Lomuto”:
L.p. Rca avs 4308
Canta: Armando Laborde

Este tango que al verter, de su queja la emoción,
va directo con su acento, al golpear tu corazón,
es más que un tango, es algo así como un lamento,
es la voz del sentimiento, verdadera confesión.
Es el grito de un querer, el clamor de una ilusión,
torturado pensamiento, que halla un eco en mi canción,
y no comprendes, esta voz que es mi garganta,
se estremece cuando canta y solloza de pasión.
Tango amigo, que tu dulce melodía, le confie mi soñar,
y que pueda todavía, expresar del alma mía, su cariño disipar,
tango amigo, el en ala de los vientos,
lleva siempre mi dolor, y que el estremecimiento,
palpitante de tu acento, le hable siempre de mi amor.

hablado

Yo quisiera que al sentir,
de estas notas el fervor,
comprendieras que mi vida,
solo es vida con tu amor,
si tu me alzaste,
con piedad en mi caída,
dile a mi alma dolorida,
que no pierda su valor.

Este tango es el latir, de mi pobre corazón,
es la ofrenda agradecida, a quien fue mi salvación,
jamás, jamás, he de ocupar tu pensamiento,
yo no se si en mi tormento, hallaré resignación.
Tango amigo, en el ala de los vientos,
llevan ecos mi dolor y que el estremecimiento,
palpitante de tu acento, le hable siempre de mi amor.

TANGO ARGENTINO (II)

Letra de Alfredo Bigeschi

Musica de Juan Maglio (Pacho)

Compuesto en 1929

De acuerdo con Olvier.Klairic@alstom.com “El autor lo grabó con su
orquesta, sin canto, en marzo de 1929. Gardel le dio su voz para el
fonógrafo en diciembre de aquel año. (JG)” La presente versión, sin
fecha, varía notoriamente con la ya citada en este lista,
fundamentalmente en la utilización del lunfardo y nuevas estrofas, una
sexta, con muy diferente significado. Del CD “A portrait of Carlos
Gardel” 1, Gale 433, Londres, 1998.

Es hijo malevo, tristón y canyengue,
nació en la miseria del viejo arrabal.
Su primer amigo fue un taita de lengue…
su mina primera vestía percal…

Recibió el bautismo en una cortada
y fue su padrino un taita ladrón.
Se ganó el lado flaco de la muchachada,
que en una quebrada le dio el corazón.

Tango argentino,
sos el himno del suburbio,
y en jaranas o disturbios
siempre supiste tallar.

Y que en los patios
con querosén alumbrados,
los taitas te han proclamado
el alma del arrabalÖ

De tus buenos tiempos aún hoy palpitan
El choclo, El Pelele, Taita, El Cabure,
La Morocha, El Catra y… La Cumparsita
aquel Entrerriano, y el Sábado inglés…

Que quieren aquellos jailaifes del centro
que te han disfrado y te han hecho un bacán,
serás siempre extraño en su aristrocracia,
en cambio sos hijo allá en tu arrabalÖ

Tango argentino,
el de cortes compadrones,
rezongo de bandoneones
y sollozos de violín.

Y que en los patios
con querosén alumbrados,
los taitas te han proclamado
el alma del arrabalÖ

TANGO ARGENTINO (III)

Letra de Alfredo Bigeschi

Musica de Juan Maglio (Pacho)

Compuesto el 11 de diciembre de 1929

Tango

Matriz 5033 18299 A

Grabación realizada en Buenos Aires para el sello Odeón. Acompañado
por los guitarristas Guillermo D. Barbieri y José María Aguilar.

Existe en algunas partes una versión “sanitizada” que debería
darle vergúenza a quien la elaboró. No creo, que existiendo la obra
de Carlos Gardel, pueda habido alguién que se atreviera a modificar
tan hermosa letra. Desde la perspectiva de un no argentino como soy
yo, me pregunto si no estribará en ese desamor por lo propio-que
refleja semejante atentado contra el buen gusto-lo que está detrás de
lo que ocurre hoy en día en tan querido país.

Es hijo malevo tristón y canyengue ,
nació en la miseria del viejo arrabal .
Su primer amigo fue un taita de lengue …
Su mina primera vistía percal …

Recibió el bautismo en una cortada
y fue su padrino un taita ladrón.
Se ganó el aplauso de la muchachada,
que en una quebrada le dio el corazón.

Tango argentino,
sos el hino del suburbio,
y en jaranas o disturbios
siempre supistes (sic) tallar .

Y que en los patios
con querosén alumbrado,
los taitas te han proclamado
el alma del arrabal.

De tus buenos tiempos aún hoy palpitan
“El choclo”, “Pelele”, “El taita” y “Caburé”,
“La morocha”, “El Catre” y… “La cumparsita”
aquel “Entrerriano”, y “el Sábado inglés”…

Que quieren aquellos jaileifes del centro
que te han disfrazado y te han hecho un bacán
será siempre extraño en su aristocracia
en cambio sos hijo allá en tu arrabal.

Tango argentino el de cortes compadrones
rezongo de bandoleones
y sollosos de violín.
Y que en los patios
con querosén alumbrado,
los taitas te han procalmado
el alma del arrabal.

TANGO ARGENTINO

Letra de Alfredo Bigeschi

Musica de Juan Maglio (Pacho)

Compuesto en 1929

El autor lo grabó con su orquesta, sin canto, en marzo de 1929.
Gardel le dio su voz para el fonógrafo en diciembre de aquel año. (JG)

Es hijo malevo tristón y sentido,
nació en la miseria del viejo arrabal.
Su primer amigo fue un hombre temido…
Su novia primera vistió de percal…

Recibió el bautismo en una cortada
y fue su padrino un hombre de acción.
Se ganó el cariño de la muchachada,
que en una quebrada le dio el corazón.

Tango argentino,
sos el himno del suburbio,
y en jaranas o disturbios
siempre supiste triunfar.

Y allá en los patios
que a querosén alumbraron,
los de ayer te proclamaron
el alma del arrabal.

De tus tiempos aún palpitan
El choclo, Pelele, Pampa y Cabure,
La morocha, El Marne y… La cumparsita
aquel Entrerriano, y el Sábado inglés…

Bebiendo distancias por viejos caminos,
detrás de los mares anclaste triunfal.
Y con tu presencia de tango argentino,
sembraste motivos del viejo arrabal.

TANGO ARRABALERO

Letra de Jorge Ricchezze de Aztlán

Tango arrabalero…
que estás metido en mi pecho como una garra de acero,
yo te llevo aqui adentro inspirando mi vocación de versero,
yo te conocí en Boedo, dibujando filigranas en el suelo,
y te vi una noche en Palermo, esperando a la mina de tus sueños,
yo estuve con vos en la milonga del Centro,
en Caballito y San Telmo…
Sentí tu abrazo fraterno
cuando estuve enjaulao como un jilguero…
Vos conoces la inquietud
que sentí en mi corazón
la tarde que tomé el avión
y dejé mi barrio Sur,
cuando abracé a mis buenos viejos
y me fuí detras de un sueño
hoy, me siento tan lejos
de aquel mi barrio reo.
Escuché tu ronco acento
y me quebró el alma, el recuerdo…
pero me consuelo sabiendo
que sos universal
universal y globalizado
bien cafisio y empilchado
te busca el mundo entero
para calmar el estrés,
te pido que nunca jamás te olvidés
que hoy como mañana y ayer,
en el cine o el internét
te ha de seguir cantando,
ese Gran Señor del Tango
que es…Nuestro Carlitos Gardel…

TANGO AZUL

La versión de este tango, que procede del disco de 33rpm. titulado
“tangos del Mundo ” está cantada por Libertad Lamarque con la orquesta
de Chucho Rerrer. Corresponde a una grabación de 1972 perteneciente a
RCA-RECORDS, referencia CL 40891, de Sonic SA – Barcelona (España).

Sin saber por qué,
siempre te busqué,
y una noche cruel,
tus lágrimas quise comprender.

llorabas mi amor,
y viva pasión,
ya te fuiste ilusión.

Y llora mi corazón,
corazón sin fe,
corazón por qué,
si es imposible el amor,
sin besos que ya,
nunca jamás, olvidaré.

Serás un tango azul,
que te cantaré,
y en un rayito de luz de luna,
yo te besaré.

larararará, lararará….

Y llora mi corazón,
corazón sin fe,
corazón por qué,
si es imposible el amor,
sin besos que ya,
nunca jamás, olvidaré.

Serás un tango azul,
que te cantaré,
y en un rayito de luz de luna,
yo te besaré.

TANGO BRUJO

Letra de Francisco Canaro

Musica de Francisco Canaro

Tango

Interpretes:
1) Francisco Canaro:”Francisco Canaro por Canaro” cassette odeon-emi 15.777
canta: Carlos Roldán.

2) Juan D’Arienzo: Cassette rca 45.313
canta: Héctor Maure.

Tango que sos un encanto,
que quien escucha tus sones,
tango que atraes corazónes,
con tus dulces cantos,
y tus bandoneones.
Sos de cuna humilde,
y has paseado el universo,
sin más protocolo,
que tu musica y tus versos,
para abrirte paso,
has tenido que ser brujo,
por tus propios medios,
lograste tu tu triunfo.
Tango que sos un encanto,
hoy vive tu canto,
en mi corazón.
!Tango!,!Tango!,
tango bravo, tango lindo,
tango noble, tango guapo,
tango hermano,
de mis largas noches tristes,
compañero de mi pobre corazón,
tango bravo, fascinante,
!Tango brujo!,
tango bravo, combatido,
tango bravo, tango gaucho,
que a pesar de tanta contra,
defendiste con altura,
tu bravuta de varon.

TANGO CRIOLLO (POEMA)

Letra de Héctor Negro

En un rincón de América del Sur.
Entre una pampa de agua y una pampa cierta.
Mezcla de barro y sed, brasas y broncas,
ecos de guitarreadas y epopeyas bravías
y anchas huellas de carros alargándose.
Desde milongas de galope largo
y tambores morenos
que se quebraron contra las tormentas.
Desde corraloneras mateadas canturreadas.

Vino un viento caliente de habaneras.
Un requiebro andaluz y mandolinas.
Un violín de cigarras con crepúsculos.
Cordajes de raíces como vuelos.
Gaucho en huida, indio aniquilado.
Negros entrometiéndose como de sobrevida.
Una criolla vigilia arremangada
por caseríos sin luz, charcos con una misma luna.
Nieblas de aldea rumorosa con añoranza gringa.
Cayó canyengue el cuerpo sobre el ritmo
y hubo que inventar algo así como un lenguaje.
Fue milongón de hondo visteo.
Fue dibujo en el aire por pasión de cuchillo.
Trenzó de danza chinas y compadres,
fatigando baldosas y ladrillos.
Garabato en la tierra la alpaargata.
Botín fugando barro de floreo.
Vereda salpicada de organito.

Pulmón de bandoneón por rrespirarlo.
Flauta trazando el mono del silbido.
Quejunbrosa señal por andurriales.
Ya no era habanera ni tanguillo.
Ya minga de milonga y sin candombe.
Fue tango, tango criollo y clandestino.
Del río de la Plata y un tumulto.
Porteño de la Aldea y con alarde.
Algo de pampa se enredó en su ovillo.
Tango de aquí, que fue por fin parido
en un rincón de América del Sur.
Yuyo de orilla y flor de conventillo.
Como capricho de este Buenos Aires
que le dió pasaporte de argentino.

Que vino desde abajo y voló alto.
Que dió la vuelta al mundo y fue testigo
del siglo que llegaba y puso voces
para doblar, cantando, el nuevo siglo.

Como lo ven, como lo oyen.
Medio como sobrando en este sitio.
Pariente pobre donde la gilada
cambió el idioma y se vistió distinto.
Un poco en la trastienda del asunto.
Avergonzalo como padre gringo.
Paria y pobre, deschave del pasado
que hay que esconder (y el limbo del exilio),
para que puedan ver su origen,
para que puedan descubrirlo.

Para que los que tallan en su cuna
le perdonen
tener eso de morocho y argentino.

TANGO CRITIQUE

Letra de Georges Chelon

Musica de Georges Chelon

Il y en a qui dorment un peu,
qui se reposent de chez eux,
leur lit, sans doute, est beaucoup mieux,
mais qu’ils sont beaux quand ils sommeillent.
Et d’autres qui sont dans leur coin
et qui se tiennent par la main
les fauteuils, pour eux, c’est du foin
où ils peuvent se dire:”Je t’aime.”

Il y en a qui, par hasard,
passaient ce soir sur ce boulevard
et qui sont entrés sur le tard
sans trop savoir pourquoi,
et d’autres qui sont lá,
qui ne le savent pas.
Il y en a qui n’osent pas,
de peur qu’on les montre du doigt,
tt qui ne nous regardent pas,
mais qui surveillent leurs voisines:
Madame “de” n’applaudit pas,
Madame “de” n’aime pas ça.

Moi ça me plaît, mais n’allons pas
bêtement perdre son estime
il y en a qui sont polis,
qui partent quand tout est fini,
et d’autres pour qui le spectacle
commence et finit á l’entracte,
et d’autres qui sont lá,
qui ne le savent pas.
Et puis y a ceux qui viennent,
tout sourire dehors,
mais qui espèrent quand même
voir une mise á mort.

Il y a ceux qui nous défient
de les faire vibrer,
moins parce qu’ils s’en amusent
que parce qu’ils sont blasés.
Oserais-je parler,
pour nous faire plaisir,
de ceux qui démolissent
ce qu’on cherche á bâtir,
ou bien, sur une scène,
va-t-on les faire monter
un jour, nous dans la salle
pour mieux en profiter?
Mais toi, mais toi
si tu fermes les yeux,
si tu sembles dormir,
c’est pour mieux écouter.
Mais toi, mais toi
si tu serres une main,
c’est que tu te sens bien.

Qu’importe ceux qui viennent
sans trop savoir pourquoi,
essayons tout de même
qu’ils ne s’en aillent pas,
que les amoureux s’embrassent,
que d’autres dorment un peu,
au prix où sont les places
on en fait ce qu’on veut.
Tant pis pour ceux qui viennent
qu’on n’intéresse pas,
mais tous ceux qui nous aiment
ne les décevons pas.
Tant mieux s’il y en a mille,
tant pis s’il y en a trois,
même s’il n’y en a qu’un,
chantons pour celui-lá.

TANGO DA INDEPENDÊNCIA

Letra de Paulo Sebem

Musica de Vitor Ramil

Percorro á noite a Avenida Independência.
Os travestis da esquina fazem-me sinais.
Penso na vida no sentido da existência,
e meus sapatos pisam folhas de jornais.

Por que não chuto cada poste do caminho,
não apedrejo a sinaleira que me pára
nas madrugadas em que caminho sozinho,
pensando em nada, apenas querendo chegar?

Por que não mudo a minha rota, se estou triste,
por que não brota, á minha frente a flor do mal
nem de repente, me aborda, o dedo em riste,
hercúlea sombra de um violento policial?

Não sei por que, já desisti, só quero caminhar
até que os passos meus me levem a nenhum lugar.
Encontrarei, então, aquilo que perdi,
a minha morte, que fugiu quando nasci.

TANGO DE ALBENIZ

La versión de este tango, que procede del disco de 33 rpm.titulado
“Tangos del mundo”, está cantada por Libertad Lamarque con la orquesta
de Chucho Ferrer. Corresponde a una grabación de 1972 perteneciente a
RCA-RECORDS, referencia CL 40891, de SONIC SA – Barcelona (España).

Errante en mi dolor,
vuelca el tango su emoción,
y es angustia y es tormento,
que aprisiona el sentimiento.
Tan lejos estás mi tierra,
patria querida, como estarás,
tendida en mi noche siento,
que tu recuerdo me seguirá.
Yo por el mundo voy,
con un tango y su emoción,
que consuela mi tristeza,
prometiéndome esperanzas,
que cerca mi tierra está.
Cantando me acerco a tí,
el tango me hace soñar,
soñando vuelvo a vivir.
Ay, errante en mi dolor,
vuelca el tango su emoción,
y es angustia y es tormento,
que aprisiona el corazón.

TANGO DE AMOR

Letra de JAIMEZ

Letra de MURILLO

Grabación PERFIL, ref.CD-5288/T-C16

Cuano mi pecho se enamora,
cuando el deseo lo enloquece,
cuando por una nena ingrata,
suspira y late el corazón.

Para pedirle que me quiera,
para lograr sus besos,
me basta solo, desgranar,
esta canción.

Tango de amor,
que en mi vivir,
alegraste con tu son.

Tango de amor,
nadie podrá,
tu encanto resistir.

Yo puse en ti,
tanta pasión,
y tanta inspiración,
que al fin logré,
con mi cantar,
colmarte de ilusión.

Tango de amor,
que en mi vivir,
alegraste con tu son,
quizá una vez,
sufriré la traición.

Pero jamás querrá,
mi bandoneón enmudecer,
y él logrará,
rendir el corazón,
de otra mujer.

Tango de amor,
que en mi vivir,
alegraste con tu son,
quizá una vez,
sufriré la traición.

Pero jamás querrá,
mi bandoneón enmudecer,
y él logrará,
rendir el corazón,
de otra mujer.

Tango de amor,
Tango de amor.

TANGO DE ARRABAL

Letra de Omar Facelli

Compuesto el 21/01/99

Bullicio tanguero
del alma maleva
la flor del suburbio
brillo de un farol.
Tocando la orquesta
arranca canera
con un tango guapo
suave y compadrón.

Arrullo altanero
de los bandoneones
violines y pianos
importan su son.
Y una voz desgrana
cantando sincero
con su buena pinta
un mozo cantor.

Calle arrabalera
de noche plateada
cuando se arrimaban
guapos de verdad.
Nadie se animaba
a pelear de frente
en aquellos tiempos
del viejo arrabal.

TANGO DE AYER

Letra de Enrique Cadícamo

Musica de Enrique Cadícamo

Cuando el gotan era puro
y estoy hablando del 20
los nenes de cuello duro
bailaban buscando la bronca inminente.

El Cabaret Royal Pigalle
champán -tangó tan lujoso
tango de ayer
te han cambiado la piel
lo más puro fue aquel que se fue.

Ese fue “le tangó” de porteña raíz
Corrientes y Maipú era entonces Montmartre
violador de fronteras fue golazo en Paris
y al cabaret garrón ibamos a bailar.

Aquel tango de smoking embrujó a la mujer
fue Vicente Madero bacán y bailarín
y Carlitos Gardel rival de Chevalier
y un maestro de lujo
llamado “el vasco Ain”.

TANGO DE BENITO:

Letra de Ezequiel Soria

Parte de la obra JUSTICIA CRIOLLA (1897)

GREGORIO – A ver si se anima esa mozada!
UN HOMBRE – Un vals.
UNOS – No, no, tangos.
OTROS – Cuadrillas!
BENITO – Un poco de calma, señores; que todo se bailara.
Como buenos criollos, propongo que se abra la
sesión con un tango; si la mayoria esta por la
afirmativa, ya pueden rascar sus cuerdas los
guitarristas.
TODOS – EI tango, el tango!
BENITO (aparte) – Que pronto lo arregle!; Para manejar
mayoria tengo muy buena muñeca!
(Tocan y bailan el tango)
……………………………
Oye cómo a Juana yo la conocí.
Era un domingo de carnavál
y al Pasatiempo fuime a bailar.
Hable a la Juana para un chotis
y a enamorarla me decidí.
En sus oídos me lamente
me puse tierno y tanto hable
que la muchacha se conmovió
con mil promesas de tierno amor.
Hablé a la mina de mi valor
y que soy hombre de largo sport;
cuando el estrilo quiera agarrar
vos, mi Juanita, me has de calmar.
Y ella callaba y entonces yo,
hice prodigios de ilustración;
luego, en un tango, che, me pasé
y, a puro corte, la conquisté.
……………………….

GUITARRISTA – Y esa Juanita, que tal es?

BENITO – Asi, che (cerrando el puño) que cosa más rica!…
Cuando bailando un tango (hace la pantomima de lo que va
hablando) con ella, me le arirmo en la cadera y me dejo ir a
compas de la musica y yo me hundo en sus ojos negros y ella
dobla en mi pecho su cabeza y al dar la vuelta viene la
quebradita… Ay, hermano, se me va, se me va el mal humor!

TANGO DE L’AMOUR ET DE LA MORT

Letra de L. Plamondon

Musica de M. Berger

La mort est une femme
dont on voit la photo
le jour sur les journaux ,
mais quand elle vous poursuit
au détour de la nuit
elle passe incognito;
se soyez pas surpris
qu’elle vous tire dans le dos
dans le dos.

L’amour est une femme
qui tue celui qu’elle aime
avec les mêmes mains
qui caressaient si bien,
avec les mêmes bras
Qui vous seraient si fort
avec la même voix
qui disait je t’adore,
je t’adore.

Viens danser mi amor
ce tango au sang chaud,
est-ce l’amour ou la mort,
qui sera le macho ?

La mort est une femme
qui danse avec l’amour
cet éternel tango
où chacun tour á tour
renverse son partenaire.
cet éternel tango
qui vous envoie en l’air
ou bien six pieds sous terre
sous terre.

Viens danser mi amor
ce tango au sang chaud
est-ce l’amour ou la mort,
qui sera le macho ?

TANGO DE LA MENEGILDA

Letra de F.Pérez

Musica de Federico Chueca

Musica de Joaquín Valverde

Compuesto en 1886

Este tango, de F. Pérez, Federico Chueca y Valverde, pertenece a la
zarzuela “LA GRAN VIA”, y está interpretado por Ines Rivadeneira, en
disco de 33 rpm. de DISCOS ZAFIRO S.A. ref. ZCL 1010 A.

Pobre, chica,
la que tiene que servir,
más va…liera,
que se llegase a morir,
porque si es que no sabe,
por las mañanas brujulear,
aunque mil años viva,
su paradero es el ìhespitalî.
Cuando yo, vine aquí,
lo primero quehacer o aprendí,
fue a fregar, a barrer, a guisar,
a planchar y a coser…
pero viendo que estas cosas,
no me hacían prosperar,
consulté con mi conciencia,
y al punto me dijo,
¡aprende a sisar!,
aprende a sisar,
aprende a sisar,
Salí tan mañosa,
que al cabo de un año,
tenia seis trajes de seda y satén,
y a nada que ustedes,
discurran un poco…
ya saben, o al menos,
se habrán figurao,
de donde saldría,
para ello, el parné.

Yo iba, sola,
por la mañana a comprar,
y me daban, tres duros para pagar,
y de sesenta reales, gastaba treinta,
o un poco más,
y lo que me sobraba,
me lo guardaba, un ìmelitarî.
Yo no sé, como fué,
que un domingo despuÇs de comer,
yo no sé, que pasó,
que mi ama a la calle me echó,
pero al darme el señorito,
la cartilla y el parne,
me decía por lo bajo,
Te espero en Eslava,
¡tomando café!
tomando café,
tomando café,
Después de este hombre,
serví a un boticario,
serví a una señora,
que andaba muy mal,
me vine a esta casa,
y allí estoy al pelo,
pues sirvo tan bueno,
que cobro escalera,
y yo soy el ama,
y punto final.

TANGO DE LA MUERTE

Letra de Alejandro Dolina

Musica de Alejandro Dolina

Este tango es parte de la opereta criolla “Lo que me costo el amor de
Laura” donde es cantado por Baglietto.

Qué se haga ya la oscuridad!
Deténgase la sucesión
En una ausencia tan brutal
que es uno mismo el que no está.
Y no quiero sentir ningún dolor
es lo que duele más.

Llegó el olvido, vencedor
y ya el saqueo comenzó
En la memoria sin guardián
libros de viento robará.
Y de tu verso más cantor
nadie se acordará.

Yo juego con la carta más segura
no importan los vaivenes de la suerte
aquí donde me ve, yo soy la Muerte.
El precio de la última aventura.

Yo soy mucho más fuerte que la vida.
Yo soy la última rima del poema.
Mi voz en todo acorde suena.
Y con cualquier camino yo hago esquina.

No hay que pensar ni preguntar:
yo soy mi propia explicación.
Soy el sentido y el motor
de la poesía y el amor.
La nada espera, vamos ya.
Su tiempo terminó.

TANGO DE LA MULA

Letra de Ivo Pelay

Musica de Francisco Canaro

Compuesto en 1935

Este tango pertenece a la obra teatral de Pelay y Canaro
“Rascacielos”, estrenada en el Sarmiento en junio de 1935. En la obra
lo cantó Ernesto Fama, que era vocalista en la orquesta de Canaro.
“Meter la mula”, o engañar maliciosamente, ya no se dice, aunque se
siga practicando… En la grabación realizada para discos Odeón
de “Tango de la mula”, la voz que dice la palabra “Mula!” cada vez que
el cantor formula la pregunta pertenece a Francisco Canaro. Al
maestro le gustaba intervenir vocalmente en las grabaciones. Cuenta
Nelly Omar que durante la grabación que ella realizó con Canaro
del tango “Déjame, no quierto verte más”, el operador de sonido la
hizo cortar varias veces porque el coro que remarcaba las frases
salía en primerisimo plano. Y no era culpa del coro sino del
vozarrón de Canaro que tapaba hasta la voz de Nelly.

Tres clases de mula
tipo nacional
tiene el diccionario
de esta capital.
La esposa del “mulo”
es “mula” animal,
y “mula” es la bruta
que hace todo mal.
Y hay una tercera
y última acepción
la que ha consagrado
esta población.

Si te dice tu marido
que el negocio anda torcido
y por causa del negocio
a cenar va con su socio.
Mula!
Que tu amante va al dentista?
Mula!
Que te adora alguna artista?
Mula!
Si tu esposa idolatrada
solicita acongojada
que le traigas un dinero
que reclama el panadero…
Mula!
Si la ves muy cariñosa?
Mula!
Y tres últimas ahí van:
Elecciones provinciales?
Mula!
Que no hay doping en Palermo?
Mula!
Que el Lacroze es silencioso?
Mula!
Y reservo varias más!
Y no sigo con las mulas
porque les voy a secar.

Tengo varias muestras
para regalar
de esta nueva industria
que ha de prosperar.
Hay mulitas chicas
mulas de montón,
mulas consagradas
y de bodegón
y para entrenarse
con este refrán
digan siempre: mula!
y la acertarán.

TANGO DE LAS ROSAS

La versión de este tango, que procede del disco de 33 r.p.m.
titulado “Tangos del mundo”, está cantada por Libertad Lamarque con
la orquesta de Chucho Ferrer. Corresponde a una grabación de 1972
perteneciente a RCA-RECORDS, referencia CL 4089l, de SONIC SA –
Barcelona (España).

Ay, en el jardín en flor,
le dió su corazón,
ardientes besos,
dulces caricias,
que son reflejos,
de una pasión.

Te amo, ella murmuraba,
con voz que tiembla,
con emoción,
con loco frenesí,
siempre diciendo así,

Ámame,
como se ama una rosa,
cuando el sol la besa ruborosa,
ámame,
yo soy la flor,
yo soy la rosa,
que por ti solo se deshoja,
tuyo es mí corazón.

Ámame
Como se ama una rosa,
cuando el sol la besa ruborosa,
ámame,
yo soy la flor,
yo soy la rosa,
que por ti solo se deshoja,
tuyo es mi corazón.

Que por ti solo se deshoja,
tuyo es mi corazón.

TANGO DE LENGUE

Letra de Enrique Cadícamo

Musica de Enrique Cadícamo

Cuando bailás, sensual, un tango guapo
Entre el reaje vuela tu pollera
Y, al ondear en el aire, en vez de un trapo
Parece que flameara una bandera.

La bandera del “queco” y del sustrato
Rantifuso del hampay de las rejas…
Tango de lengue, obsceno garabato
Que dibujan com sus pubis las parejas…

Tango de lengue, por vos
Se pierde una daga hasta el mango.
Tango de lengue, los dos
Estamos manchados de fango…
Sigue grave el bandoneón,
En canyengue de tus pasos…

Tango de lengue… pasión de arrabal,
De malevos a prueba de hachazos…

Mientras suene en un fueye de chamuyo gangoso
Un tango de esos tangos que fueron y serán
Siempre habrá algun convicto en algun calabozo
O en bulines sombrios, shoficas tenebrosos
Que al escuchar tus notas aprendan a llorar…
… Porque esas son las aulas sagradas del gotán…

Tango de lengue… pasión de arrabal,
De malevos a prueba de hachazos…

TANGO DE LOS ABUELOS, LOS PADRES Y LOS HIJOS

Letra de Litto Nebbia

Musica de Litto Nebbia

Cantado por Goyeneche, Nebbia y Adriana Fernandez (del CD Roberto
“Polaco” Goyeneche – AMIGOS, Melopea discos, Buenos Aires, 1993)

Nacen los crisoles,
ojos achinados,
trenzas de oro,
labios que no saben besar.

Niños achinados
como girasoles,
son de la Argentina,
me quieren besar.

Esto es lo que hicimos,
esto es lo que fuimos,
no nos comprendimos
antes de partir.

Esto es lo que dimos,
lo mejor de todo,
no supimos
dar una explicación.

Esto es igual que el sueño
que se vuelve a compartir,
en un pais que solo quiere
crecer y ser feliz.

Y está cansado de escuchar
que para volver a andar,
hay que empezar
de nuevo a andar.

Donde está el exilio,
donde está el trabajo,
donde está la raza
y los amigos del café.

Todo está dormido
en los corazónes,
en cualquier momento
se vuelve a encender.

Esto es igual que una novela con doble final,
para unos cierra bien, para otros no hay piedad,
pero lo único que importa, es que cuando llegue el 2000,
solo se lea la verdad.

Donde estan las luces
donde está el dinero,
donda está la ropa
que ayer te regalé.

Yo te doy la rosa,
vos me das tu mano,
beso la bandera
y me voy a dormir.

Esto es igual que el sueño
que se vuelve a compartir,
en un pais que solo quiere crecer y ser feliz
y está cansado de escuchar que para volver a andar,
hay que empezar de nuevo a andar,

Esto es igual que una novela con doble final,
para unos cierra bien, para otros no hay piedad,
pero lo único que importa es que cuando llegue el 2000,
solo le lea la verdad.

Donde estan las luces,
donde está el trabajo,
donde está el dinero,
donde está el exilio,
donde está la raza,
donda está la rosa,
donde está la ropa,
donde está tu mano,
donde está el trabajo.

TANGO DE MI LLORAR

Letra de Juan Carlos Espinoza Cuellar

“El tango es el baile del corazón, la canción del alma,
y consuelo de tristezas…”

Musica es tango,
es el tango de mi vida,
ella es el tango
de mi palpitar;

Ella es el tango,
el tango de mi vida,
ella es el tango
tango de penar;

Si vieras tango,
como abres mi herida,
tango tu acabas
con mi cruel sonar;

De aquella noche,
noche que me asusta,
de aquella noche,
llena de llorar;

De esa tarde roja
de amargo llanto,
de aquella noche,
de mi cruel cantar;

De esa mañana,
de esa mañanita,
de ese cielo,
lleno de penar;

Si en la estrella,
llena de alegria,
si ella es tan bella,
si ella es mi amar,
si ella es
la causa de mi vida,
por ti mil lagrimas,
llegue a derramar;

Si tu me dejas,
dulce amor mio,
si tu me dejas,
yo voy a llorar;

Y cuantas madrugadas,
yo sueño contigo,
y cuantas horas,
y cuento mi penar;

Oh amor mio!,
tu sangre de mi herida,
llena de vida,
causa de mi adorar….

TANGO DE NANCY

Letra de Chico Buarque

Musica de Edu Lobo

Compuesto en 1985

Quem sou eu para falar de amor
Se o amor me consumiu até a espinha
Dos meus feijos que falar
Dos desejos de queimar
E dos beijos que apagaram os desejos que eu tinha

Quem sou eu para falar de amor
Se de tanto me entregar nunca fui minha
O amor jamais foi meu
O amor me conheceu
Se esfregou na minha vida
E me deixou assim

Homens, eu nem fiz a soma
De quantos rolaram no meu camarim
Bocas chegavam a Roma pasando por mim
Ela de braços abertos
Fazendo promessas
Meus deuses, enfim!
Eles gozando depressa
E chirando a gim
Eles querendo na hora
Por dentro, por fora
Por cima e por trás
Juro por Deus, de pés juntos
Que nunca mais.

TANGO DE OTROS TIEMPOS (TANGO)

Letra de Alberto Maríno

Eras un gran varon
altivo y compadron
de una palabra sola
rimaba tu cantar
con la emoción triunfal
del bandoneón de Arolas.
Pero empezo tu decadencia
cuando te dieron tanta “ciencia”
y refinao’ en tus modales…
dejaste los barriales
que te vieron nacer.

II

Me da pena tango…
viendo que han cambiao’…
tu rincon de fango
por el alfombrao’…
guardo en mi alma un cacho,
de tu ayer feliz
cuando el fueye macho
del glorioso,. Pacho…
te lloraba …asi….

I bis

Noches de Maldonao’
donde fuiste mimao’
de la dulce Paquita,
abrojo de arrabal
prendido en el percal
del barrio “Las Cañitas
pero esos tiempos ya pasaron
y alla en Paris te afrancesaron
y hoy arrugandote cabrero
un lagrimon fulero
enturbia tu canción….

TANGO DE PAÑUELO AL CUELLO

Letra de Enrique Cadícamo

Musica de Enrique Cadícamo

Versión en castellano no argentino del tango “Tango de lengue”
Extraida del server Argentango (<A HREF=”../../www.team2it.net/tango/index.htm” tppabs=”http://www.team2it.net/tango/”>http://www.team2it.net/tango/</A>)

Cuando bailas sensual un tango brioso
entre la gente vuela tu falda
y al ondear en el aire, en vez de un trapo,
parece que flameara una bandera.

La bandera del prostíbulo y del sustrato
miserable del hampa y de las rejas…
Tango de pañuelo al cuello, obsceno garabato
que dibujan con sus pubis las parejas…

Tango de pañuelo al cuello, por tí
se pierde una daga hasta la empuñadura.
Tango de pañuelo al cuello, los dos
estamos manchados de fango…
Gangosea el bandoneón
el quebrarse elegante de tus pasos…

Mientras suene en un bandoneón que musita gangoso
un tango de esos tangos que fueron y serán
siempre habrá algún preso en algún calabozo
o en rincones sombríos, proxenetas tenebrosos
que al escuchar tus notas aprendan a llorar…
porque esas son las aulas sagradas del tango…

Tango de pañuelo al cuello… pasión de arrabal
de valentones a prueba de cuchillazos…

TANGO DE RENACER

Letra de Roberto Selles

Musica de Hugo Pardo

Compuesto en 1980

Estrenado por Abel González (canto y guitarrón), Rogelio Walter Rey
(bandoneón) y Hugo Pardo (guitarra), como parte de la Tangocantata de
la ciudad cambiada, en el salón Nicolás Olivari de la Academia Porteña
del Lunfardo, el 9 de junio de 1989. (JG)

Me voy muriendo un poco cada día
y no sé todavía mi papel.
Hacer esta comedia es ir dejando
pedazos de uno mismo al ir actuando.
Me estoy muriendo tanto por la vida
que tengo el esqueleto a flor de piel.
Me mata que el amor se vuelva piedra
y el alma pueda en ella tropezar,
me matan los recuerdos, los olvidos,
los días que se van como han venido,
los días que no van a descontarme
para que juegue el tiempo adicional.

Pero no. No será como en el tango;
y no pienso entregarme sin luchar.
Todavía me quedan estas uñas,
gastadas por la vida,
pero uñas al final.
Todavía me quedan las mañanas,
me quedan estas ganas
de ser y no aflojar.

Si es cierto que me muero cada día,
que no quedan boletos de volver,
también sé que renazco en cada aurora,
en cada beso nuevo, a cada hora,
y tengo la palabra a flor de labios
y tengo el corazón sobre la piel.
Renazco en el amor que no es de piedra,
que incita con sus alas a volar,
renazco en las nostalgias del mañana,
los días que encuentren con mis ganas.
Me voy naciendo al fin de cada muerte
y hoy juego mi partido de ganar.

TANGO DEL ALMA

Letra de J. Seijas

Letra de A. Serrano

Esta versión ha sido tomada de la grabación,
“PEQUEÑA COMPAÑIA-TANGOS A MEDIA LUZ”, editada por MOVIEPLAY, S.A.
Reg. 53.2675/3, año 1981 España.

Tango, por siempre tango,
tango de amores,
y de crueles desengaños,
Eres, sonrisa y llanto,
sueño nostálgico de amor,
que no volvió.

Tango, del alma, tango,
tango, tango querido,
vuelo romántico,
de cuerda y bandoneón.

No importa que no estés,
que no me quiera,
si tu has pintado,
mi dolor de primavera.

Tango, por siempre tango,
sueño romántico de amor,
que dijo adiós.

Tango, por siempre tango,
tango de amores,
y de crueles desengaños,
Eres, sonrisa y llanto,
sueño nostálgico de amor,
que no volvió.

Tango, del alma, tango,
tango, tango querido.

Tango, por siempre tango,
sueño romántico de amor,
que dijo adiós.

TANGO DEL PERDON

Letra de PELAYO PATTERSON

Musica de Alberto Nery

Musica de Anselmo Alfredo Aieta

Tango

!Perdoname hermano!, no es tuya la culpa,
lo quiso el destino, fue fatalidad,
quien sabe que fuerzas, desviaron sus pasos,
acaso ahora mismo, sufriendo estara.
dos sendas distintas, les Marco el camino,
y dardos de ausencia, hirieron tu pecho,
mataron el poema, de tu corazón.

bis.

Perdona y olvida, no alientes rencores,
la vida es muy corta, vuelve bien por mal,
fue buena, te quiso, murio su cariño,
y ella, francamente, te lo confeso.
perdona y olvida, mata tu pasado,
y acaso tu mente, me de la razon,
mil errores graves, tienes en tu vida,
y alguien que te quiso, te los perdono.

No arrojes la piedra, que herira su frente,
olvida la ofensa, por siempre jamás,
tuviste a su lado, los sueños más bellos,
tu mejor venganza, sera perdonar.
otras manos blancas, curaran tu herida,
perdona y olvida, el mal que te hiciera,
y veras que alivio, tu alma sentira.

Obs.) Busco grabación.

TANGO DEL QUERER

Letra de A. R. Domenech

Musica de R.E. Lleras

Tango de la madrugada,
Tango triste, tango lento.
El que en cada movimiento
marca una desilusión.

En las notas melodiosas
de tu musica Argentina,
puso el pueblo su divina
queja de angustia y amor.

Tango del querer
Tango del querer
Sentida canción
Sentida canción
Voz de la mujer
Voz de la mujer
de nuestra pasion
de nuestra paison

Melodia sublime del amanecer
que estrechas dos almas
que estrechas dos almas
en un solo ser.

Tango del amanecer,
dulce tango de La Boca,
que el recuerdo nos evoca
de una dorada ilusión.

Lo tento suave cadencia
y emerge para el que ama,
la dulce voz de la dama
que nos habla al corazón.

Tango del querer,
Tango del querer
sentida canción.
sentida canción
Voz de la mujer
Voz de la mujer
de nuestra pasion
de nuestra paison

Melodia sublime del amanecer
que estrechas dos almas,
que estrechas dos almas
en un solo ser.

TANGO DEL SUR

Letra de Miguel Ángel Vergara

Musica de Florián Yañez

Tango de salón

Tango querido!. Te llevo en el alma;
yo y vos nacimos en el arrabal…
siento en mi ser que me robas la calma
con tu ìcanyengueî tan sentimental.
Son tus lamentos retazos de vida,
de sueños gratos o desolación…
sos en mis noches la estrella encendida,
que al rutilar… alumbra mi ilusión.

Tango!…
Tango del Sur (Flor de fango y percal)
Lloras…
un posible amor…
y un bandoneón funeral
pulsa tu mal
con alma de soñador.
Tango!…
Tango del Sur has vivido un ayer
Triste!…
como una llovizna gris!…
viendo la niebla caer
(Pobre mujer!)
sobre su sueño en París.

En la tibieza del aire se agita
tu dulce acento ìcancheroî y tristón
y en ese arpegio de notas palpita
con ansiedad mi pobre corazón…
Por los caminos de mi fantasía
deja tu paso una estela triunfal…
son remembranzas de amores de un día…
son remembranzas del viejo arrabal…

TANGO DEL VAMPIRO

Letra de Alposta

Musica de Daniel Melingo

Escucho un fueye que me asegura,
que ya es de noche y es noche oscura.
Hoy su rezongo suena a sirena
que está anunciando que hay luna llena.

Este el tango que con voz ronca
le canto a Lucy al salir de jonca:
Lucy, mi Lucy que no hay collares
Con que se ocultes tus yugulares!

Desde hace siglos no siento el hambre
Y hoy solo quiero beber tu sangre

Conde, mi conde! mi amor prohibido,
Ya desde el día en que la has bebido:
mi sangre toda te corresponde

Si me has herido mi flor de anemia
no es esta noche lo que me apremia,
sino la llama que has encendido.

Si algo me quieres, sólo por eso,
abre la boca con que me hieres
y hoy dame un beso.

El mismo fueye como si hablara
me esta diciendo que es noche clara
ya no rezonga ni es la guadaña
ni es esa historia de Transilvania.

Este el tango con voz quebrada
que ahora le canto a mi enamorada:
Pero carajo, quien trajo el ajo!
tan justo ahora que sin collares
Lucy me muestra sus yugulares.

TANGO DEL VENTANERO

Letra de Horacio Ferrer

Musica de Alberto Soifer

Arranque, arranque el vidrio, ventanero,
y el marco saqueló con las cortinas,
yo quiero la ventana más sencilla,
un hueco y cuatro lados, compañero.

Que clave a la ciudad en mis costados,
que trate de cerrarse y no se acuerde,
que nunca tenga un número ocupado,
que cuente a Buenos Aires mi intemperie.

Yo quiero una ventana, la más potra,
un pozo retobao que dé al futuro,
que adentro de su muro mande a otras
ventanas rebeladas contra el muro.

Ladrillos con conciencia de ser tierra
y un aire con memoria de pampero,
que ni una vez mis muertos deje afuera,
que ni una vez mi vida deje adentro.

Más pura que una boca de guitarra,
que entienda los dolores de la calle
y llore como un ojo mi ventana
sin que una sola lágrima le falle.

Que estén de par en par sus corazones,
sin miedo, ventanero, y sin pestillo,
arranque, arranque, hermano, y mil perdones:
yo sé que da trabajo lo sencillo.

TANGO DES MATELOTS

Hello, c’est l’départ pour la Birmanie,
on a fait monter des tonnes de whisky à bord
et des Henry Clay de calibre extra fort
et les filles de joies ne nous font plus envie.

Si vous permettez on part sans remords (bis)
car vos peits cigares, on ne les fum’ra pas,
on a tout juste assez d’vapeur pour aller là-bas
quant à votr’ bon Dieu mettez-le vous quèque part
et vos leçons d’maintien dans le même tiroir
Messieurs dames, au r’voir.

Les voilà qui s’en vont ils arriv’ un beau soir
et le cher bon Dieu, on n’ peut pas l’voir
et peut-être que l’cher bon Dieu il s’en fiche éperdument
qu’i s’fasse une raison, ça s’ra plus prudent,
Messieurs dames au r’voir.

T’occupe pas, mon bonhomme, t’en fais pas mon fiston
arrange-toi pendant c’temps-là, que rien n’se perde
tt les beaux sentiments fais-toi-z-en des chaussons
tout ça nous l’flanquons dans la merde.

Oui la mer est bleue, si bleue
et tout fonctionne épatamment
et quand ça s’ra fini, oui…
on r’part au commenc’ment.
Oui la mer est bleue, si bleue… ça dur’ra encore longtemps
oui la mer est bleue si bleue,
oui la mer est bleue si bleue,
oui la mer est bleue si bleue,
d’un bleu troublan—ant…

Parlé: Ah non, y a pas besoin d’une tempête en ce moment, dis donc !

Tiens tiens voilà les Docks et la BirmanieÖ
Vieux fou ! C’est un nuage noir et on rentre dedans !
Vise un peu ces vagues, c’est du vrai nanan
Vieux, toute la boutique a l’air mal partie
c’est foutu, on a bouffé not’ pain blanc (bis)
le bateau va s’enfoncer, v’là la mer qui s’amène
c’est les r’quins qui vont avoir de la veine,
a quoi bon le whisky et nos fameux Henry Clay
et les filles, en d’ssous on n’en r’trouvra plus jamais
Messieurs dam’ au r’voir.

Et voilà l’eau qui monte et l’bateau qui descend
as la moindre côte en vue pour le moment
rien qu’une coque qui flotte pas et un côte qu’on voit pas,
faut s’faire une raison c’est plus prudent
Messieurs dam’ au r’voir.

J’vais vous dire une chose, vous la savez déjà
fermez vos grand’ gueul’ que rien n’se perde
vous voilà d’vant Dieu, c’est lui qui vous jug’ra
cochons, vos cal’çons sont pleins d’m….

Oui la mer est bleue, si bleue
et tout fonctionne épatamment
et quand ça s’ra fini, oui…
on r’part au commenc’ment,
oui la mer est bleue, si bleue… ça dur’ra encore longtemps
oui la mer est bleue si bleue,
oui la mer est bleue si bleue,
oui la mer est bleue si bleue,
d’un bleu troublan—ant…

TANGO DES PYRÉNÉES

Letra de Bonifay

Letra de Goudon

Letra de Antonini

Musica de Bonifay

Musica de Goudon

Musica de Antonini

Tango des Pyrénées
ton chant vient m’apporter
l’écho de ma vallée,
la joie de mes jeunes années.
Soudain, dans le silence
j’entends une mélodie
et le monde change
et me chante
l’amour de mon Pays.

Les souvenirs de mon enfance
tout bas me font des confidences
j’entends la voix de mon clocher
et la chanson d’un vieux berger.

Tango des Pyrénées
ton chant vient m’apporter
l’écho de ma vallée
la joie de mes jeunes années.
Soudain, dans le silence
j’entends une mélodie
cette romance, qui s’élance,
c’est toi,
mon cher Pays.

TANGO DIMINUENDO

Letra de pentti laitinen

Musica de pentti laitinen

Sanat, sävel Pentti Laitinen
Sovitus Kari Lindqvist
Kustantaja Pelamus

Järven tuolta puolen soiton kuulen – soi ikävää
usvan taakse ilta soiton kätkee – sen suojaan jää, sen peittoon jää
aurinko jo kuuta kutsuu vaikkei – se häntä nää
tähdet esiin piiloistansa nousee, ne välkettään luo pimeään
soitto yhä jatkuu – iltaan piirtää se soinnut nuo
mieleeni mun nousee taas – vain silmät nuo

Silmät mua katsoo – muistan kauniin – mä katsojan
hiukset, huulet, kasvot, naurun muistan – niin eloisan, niin valoisan
teinkö jotain väärin kun en häntä – mä enää nää
pahoitinko mielen – tuotin tuskaa, niin kipeää, sen polte jää
ajatukset jauhaa, en saa rauhaa – mun mielessäin
vastausta etsin näin – kun yksin jäin

Vaan silmäni kun suljen – luonain on hän, mun kanssain on taas
hän
valo saapuu luoksein – onhan kanssain hän
lämpö kesäpäivän, leuto tuuli, ne saapuu luoksein mun
luokseni saan kaiken kun mä muistan silmät sun

(Soolo 16 tahtia A-osan kertauksen lopusta)

Vaan silmäni kun suljen – luonain on hän, mun kanssain on taas
hän
valo saapuu luoksein – onhan kanssain hän
lämpö kesäpäivän, leuto tuuli, ne saapuu luoksein mun
luokseni saan kaiken kun mä muistan silmät sun

Teinkö jotain väärin kun en häntä – mä enää nää
pahoitinko mielen – tuotin tuskaa, niin kipeää, sen polte jää
ajatukset jauhaa, en saa rauhaa – mun mielessäin
vastausta etsin näin – kun yksin jäin

TANGO DO COVIL

Letra de Chico Buarque

Musica de Chico Buarque

1977-1978

Ai, quem me dera ser cantor,
quem dera ser tenor,
quem sabe ter a voz,
igual aos rouxinóis
igual ao trovador
que canta os arrebóis
pra te dizer gentil
bem-vinda.
Deixa eu cantar tua beleza,
tu és a mais linda princesa
aqui deste covil.

Ai, quem me dera ser doutor
formado em Salvador,
ter um diploma, anel
e voz de bacharel.
Fazer em teu louvor
discursos a granel
pra te dizer gentil
bem-vinda.
Tu és a dama mais formosa
e, ouso dizer, a mais gostosa
aqui deste covil.

Ai, quem me dera ser garçom,
ter um sapato bom
quem sabe até talvez
ser um garçom francês,
falar de champinhom,
falar de molho inglês
pra te dizer gentil
bem-vinda.
És tão graciosa e tão miúda,
tu és a dama mais tesuda
aqui deste covil

Ai, quem me dera ser Gardel
tenor e bacharel
francês e rouxinol,
doutor em champinhom
garçom em Salvador
e locutor de futebol
pra te dizer febril
bem-vinda.
Tua beleza é quase um crime,
tu és a bunda mais sublime
aqui deste covil

TANGO EN COLOMBIA

Letra de Charlo

Letra de Charlo (Juan Carlos Pérez de la Riestra)

Musica de Charlo (Juan Carlos Pérez de la Riestra)

Colombia 1956
Grabado por su autor en 1967

Sali a buscar una esperanza
un cariqo, una ilusión…
busque y todo era niebla en mi alma,
busque con la gran fe de encontrarla,
después Dios la puso en mi camino
y el destino nos unio.
Vivi, vivi lo que era mi sueqo,
juro, juro que yo era su dueqo,
después, después solo tango y llanto,
aguardiente y nada mas.

Jamás pense que aqui en Colombia
si quisiera tanto el tango,
me fascina la bohemia
de su loca juventud,
también yo dije “La quise mucho”
y oyendo tango yo también me emborrache.
Te admiro tanto, Colombia,
tus bellezas, tus mujeres,
los muchachos tan amigos
que en cualquier parte encontre…
Pueblo de Colombia, tenme en tu recuerdo,
te llevo en el alma y jamás te olvidare!

Ayer no pude dormir pensando
en que un día he de partir,
aqui halle abiertos corazónes,
vivi tantas bellas emociones;
yose, como artista es mi destino,
es mi sino andar y andar…
Desde hoy, basta que sea colombiano,
sera para mi como un hermano,
y yo aqui les dejo este tango
que salio del corazón.

TANGO EN NEGRO

Letra de Alejandro Szwarcman

Musica de Sacri Delfino

Letra original del conjunto EL BERRETIN tango
<A HREF=”../../www.berretintango.com.ar/index.htm” tppabs=”http://www.berretintango.com.ar/”>http://www.berretintango.com.ar</A> formado por: Sacri Delfino DELFINO
(guitarra, composición y arreglos) Fernando Taborda (bandoneón) y
Patricia Ferro Olmedo (voz, composición y arreglos).

El lengue le desclava una pintusa
De vate arrabalero y de malevo
Y tiene del Tortoni a villa Ortúzar
Amores que prodiga en tangos nuevos.

Sus tangos que son tangos de ternura
Ternura de tranvías que se quedan
Haciéndole al olvido una diablura
A Héctor no hay olvido que lo pueda.

(estribillo)

Y está su antigua musa de tablón
Pariendo versos anchos de adoquín
Ojeando en el cordón la soledad
Del tiempo que deviene en porvenir
Y sueña con potreros de algodón
Ocultos bajo el sol de Parque Chás
Allí donde remonta la ilusión
De un pibe corazón de centrojás.

El día que se apague la alegría
Del caño la gambeta y del sombrero
El siempre hará de pájaros poesía
Que tenga olor a tiempo dominguero.

Y es Héctor por poeta de otro mundo
Poeta de lo simple y lo sincero
Y es negro, por maestro y por profundo
Igual que el vino tinto y compañero

Y está su antigua…

TANGO EN SEGUNDA

Grupo Suigeneris

Son cuatro casas sin ventanas,
cuatro cadaveres que van
a renacer entre los muertos
las visiones del final.
Es una loca sin mañana,
es una lagrima en el pan,
asi es la loba que me cuida
cuando empiezo a despegar.

Alguna gente que conozco
vive metida en un bar,
teleteatro del futuro,
metafisica del sur.
A mi no me gusta tu cara
y no me gusta tu olor.
Hay tres o cuatro mamarrachos
con los que yo estoy mejor.

TANGO GUAPO

Un tango guapo del ‘900
cruzó la sombra de mi arrabal
y al fin de viejo mi pensamiento
logró ponerse sentimental.

Me siento mozo, me juego entero
le copo tangos al más varón
y con mi piba bailando espero
que talle alguno mejor que yo.

Tango guapo que una noche en el tambito
me tire con el bastito
sin saber que el era alfel
cuantas veces tuve que jugar la vida
por mi honor o mi querida
en un encontron de ley.

Viejo tango esta noche quien me diera
solo veinte primaveras y una piba de mi flor
pero esa no es mi pena sino saber que vos
ya no sos el tango guapo
te pegaron un sopapo
te hicieron maula y llorón.

TANGO INDIGO

Letra de Barbara &amp; L.Plamondon

Musica de Barbara

On s’est trouvé
sans se chercher.
Nos regards se sont rencontrés
et notre vie était changée.
La nuit est bleue
comme tes yeux.
Je te désire
á en mourir.

Tu me parles en fumant des blondes,
y a-t-il d’autres amants au monde
qui soient heureux comme nous deux?
La nuit est bleue comme tes yeux,
tango, tango indigo,
bleu tango contre ta peau.

On est comme deux évadés
qui ne croient pas ce qui est arrivé.
Après, je ne sais plus les paroles
mais je vais t’en dire de plus folles.
C’est l’histoire d’un assassin blond
qui rencontre Lily-Passion.
Ca se passe dans une fête foraine
où il y a un bandonéon aux yeux verts.

Je n’aime pas les yeux verts,
alors c’était quoi, les paroles?
Pas la peine que tu t’en souviennes,
c’est plus beau que la vraie chanson
cette histoire de Lily-Passion
qui rencontre un assassin blond.

Tango, tango indigo,
bleu tango contre ta peau,
on est debout
sur un volcan incandescent.
La terre est une boule de cristal
qui tourne au milieu des étoiles,
tout peut sauter en un seul jour
mais laissez-moi ma nuit d’amour,
le monde est á feu et á sang.

On s’en fout c’est pas important,
ye t’emmènerai où tu voudras
mais ma loi deviendra ta loi.
On s’est trouvé
sans se chercher,
nos regards se sont rencontrés
et notre vie était changée.
La nuit est bleue
comme tes yeux,
Je te désire
á en mourir.
ViensÖ qu’est-ce que tu as?
ViensÖ on nous regarde,… dansons.
Viens, pour une fois,
une seule fois
où l’on serait pareil aux autres.
Dansons,
tes yeux sont couleur de cristal,
je tourne et je vois des étoiles
je suis peut-être une star dans les journaux
mais, dans tes bras, je suis qu’un
tango, tango indigo,
bleu tango contre ta peau,
tango tango,
tango tango.

TANGO INGRATO

Letra de C. Zabaleta

Musica de Osvaldo Larrea

Ahora me toca olvidar
tus palabras de despido
como si es fácil borrar
todo lo que hemos vivido,
me importa un bledo tu ansia
de sentirte sola y triste
de jugar con los demás
a costa de mi desgracia

Viniste a mi en una noche
de tu amor abandonada
y mis brazos yo te abrí
sin pedirte a cambio nada,
lloraste en mi remanso
de persona en paz y libre
alterándome el descanso
a cuenta de tu sonrisa

Te vas de mi lado dejándome solo
te vas con los otros para figurar
mira que te amo, te amo Amanda
y ahora sin ti sólo me queda la maldad

No pienses que soy un hombre apocado
que tomo las cosas con fácil comprensión
no ves que te amo, te amo Amanda
y ahora sin ti no sé quién soy

TANGO MACHO (POEMA LUNFARDO)

Letra de Bartolomé Aprile

Tango viril y canyengue,
aristócrata y senciyo,
más dentrador que cuchiyo,
y… ¡pa’ qué tanto merengue!
Naciste con bota y lengue
en el ambiente oriyero
y el invicto juchinero
más bailarín y más piola
te estrenó con fueye y viola
entre el franguyo ranero.

Hoy, cuando te oigo tocar,
sos un cajetiya incierto;
pero lo viejo no ha muerto
y vuelve a resucitar;
yo sé que tendrás que entrar
otra vez al conventiyo
y en el piso de ladriyo,
bajo el ala de tu gacho,
volverás a ser el macho
que se bailó con cuchiyo.

Tango macuo y chamuyón
como garganta ‘e calandria,
con vos no tayan los mandrias
ventajeros de ocasión…
Vos le hablás al corazón,
de filo te le metés,
y cuando triste la ves
a la mina que se queja,
le vas batiendo a la oreja
lo mucho que la querés…

Tango: no te me alejés
del bajo fondo malevo:
¡quisiera nacer de nuevo!
pa’ taconeart’otra vez;
por favor, no t’espiantés
buscando mejor destino,
y cuando en curda de vino
estoy, siguiendo una farra,
grito con todo mi barra:
¡que viva el tango argentino!

TANGO MALAMBO

CRP-1038.

Malambo gaucho,
blanco y azul,
bordeando el sur.
Malambo gaucho,
blanco y azul,
sos de Maipú.

Tarde de fiesta y amor,
todo se alegra en el rancho,
ya van llegando los gauchos,
en el sombrero una flor.

Luego con el bordonear,
que la guitarra argentina,
canta una voz cristalina,
y el malambo va a empezar.

Malambo gaucho,
blanco y azul,
bordeando el sur,
Malambo gaucho,
blanco y azul,
sos de Maipú.

TANGO MIO

Letra de D. Fresedo

Tango, tango mio que llegas al corazón
Tango es pedazo de mi tierra hecha canción
Tango, lejos cuando se oye tu cantar,
a tu lado esta otra vez, el amigo que dejas
y estar lejos es un sueño.

Tango, tango mio cuanta vida has de pasar
Tango, alegrias y trstezas al vibrar
Tango, fueste reo por tu cuna, si,
por tu lengua, tu calor, pero te sabes vestir,
todo el mundo te entendio.

Estar lejos sin amigos, estar sin amor,
para extrañar tu suelo,
sos el hombre que primero,
sin probar valor, te pintara la historia,
cuantos, cuantos corazónes,
estrellaron ambiciones en los puertos sin timon,
y al evocar tu Corrientes, tus amigos y tu gente,
se hara con tu canción.

Bis I y II

TANGO MíO

Letra de Emilio Fresedo

Musica de Osvaldo Fresedo

Tango min:seg 3:09

Canta Agustín Magaldi Coviello

Agustín Magaldi Coviello hijo de Carlos Magaldi y Carmen Coviello,
nació el día 1° de diciembre de 1898, en Rosario, provincia de Santa
Fe. Comenzó estudios de canto desde muy joven en el conservatorio de
Bellas Artes de Rosario. Sus primeras presentaciones artísticas las
hizo en Rosario, su ciudad natal cantando a dúo con lván Carlos
Espinosa. Hacia 1924 se trasladó a Buenos Aires y allí hizo un dueto
con Nicolás Rossi. El 9 de julio de ese mismo año luego de su debut
en ìRadio culturaî, conoció a Rosita Quiroga, con quien inició sus
primeras grabaciones. Después de sus actuaciones con Rosita Quiroga,
formó dueto con Pedro Noda con quien permaneció hasta 1935. Magaldi y
Noda fueron acompañados por los guitarristas Enrique Maciel, José
María Aguilar, Rosendo Pesoa, Raquel Iriarte, Diego Centeno y Juan
Spumer. Hizo grabaciones para el sello Brunswick. En 1935 participó
en la película “Monte Criollo”. Después de 1935 una vez termianda su
trabajo artístico con Pedro Noda y! us guitarristas continuó su
carrera como solista, hasta el año de su muerte el 8 de septiembre,
1938.

Cuando sepan que estás lejos,
cuando tu canción llegue hasta sus oidos
una angustia habrás tenido
Y sentirás vos que está muy lejos tu sol.
Y que siente allá en tu casa
si recuerda tus andanzas
por esas calles de Dios
Pensarás en tu Corrientes,
pensarás en tus amigos
por esas calles de de Dios;
y llorarás con tu canción.
Tango, tango mío que llegás al corazón,
Tango, es pedazo de mi tierra hecha canción.
Tango, lejos cuando se oye tu cantar,
a tu lado está otra vez, el amigo que dejás
y estar lejos es un sueño.
Tango, tango mío cuantas vida ves de pasar
Tango, alegrías y tristezas al vibrar.
Tango, fuistes (sic) reo por tu cuna, sí,
por tu lengua, tu calor, pero si sabés vestir,
todo el mundo te entendió.
Estar lejos sin amigos, estar sin amor,
para extrañar tu suelo,
sos el hombre que primero,
sin probar valor, te pintara su ilusión,
cuantos, cuantos corazones,
estrellaron ambiciones en los puertos sin timón,
y al pensar en tu Corrientes , tus amigos tus parientes,
sufrirá tu corazón.
¡Tango, tango mío
todo el mundo te entendió!

Notas:
Corrientes: Se trata de la calle Corrientes. Paí nosotros los paisas
medio encrustados en este ìMedalloî algo así como la calle Junín en el
centro de la ciudad. Aunque la comparación se parece, para decir lo
mínimo , como la similitud que se le ocurrió cuando hacía una
necesidad fisiólogica en las cercanías de las cataratas del Niágara, o
aquel que al días siguiente de su luna de miel, en París, le ponderaba
a su recientemente adquirida esposa la hermosura y la derechura de la
Torre Eiffel.

TANGO NEGRO (EN INGLES)

Letra de J. García

Traducido por Matt Curtis Waldroop

I watch life passing by and all its
enchantments,
and I feel not one illusión any more.
I can see only the black side of
things…
Black is the night now, at my heart’s
very core.

That affection so deep and so
entrenched within,
which I’ve tried separating from my
soul in vain…
He is the only cause of every bit of
my despair.
He is the only cause of every bit of
my pain.

He played a black treachery on me…
To another his love he handed.
So blackly colored was his soul of
ice,
that my entire life he forever
branded.

My love was a voracious inferno;
it burned out all my life’s
illusions.
Oh, black my destiny, so long a road
for me…
What an abyss is opening at my feet!

In a café on Centrica Avenida
he was dancing the tango and sighing
of love…
It was all in black, the way that the
woman was dressed,
and it made his perdition stand out
more.

Oh, black life, how very much I
detest you!
It is you who are the cause of his
foul taint,
because you contaminated him with mud
abundantly,
so that my heart in absolute
blackness he might paint!

He played a black treachery on me…
To another his love he handed.
So blackly colored was his soul of
ice,
that my entire life he forever
branded.

My love was a voracious inferno;
it burned out all my life’s
illusions.
Oh, black my destiny, so long a road
for me…
What an abyss is opening at my feet!

TANGO NEGRO (II)

Letra de Juan Carlos Cáceres

Musica de Juan Carlos Cáceres

Del CD “Cáceres – Tango Negro” Ed. Mélodie 1998, Francia 67006-2 DK 021

Tango negro, tango negro
te fuiste sin avisar,
los gringos fueron cambiando
tu manera de bailar.
Tango negro, tango negro,
el amo se fue por mar,
se acabaron los candombes
en el barrio Monserrat.

Más tarde fueron saliendo
en comparsas de carnaval
pero el rito se fue perdiendo
al morirse Baltasar;
mandingas, congos y minas
repiten el compás,
los toques de sus abuelos
Borocotó, borocotó chas chas.

Borocotó, borocotó borocotó,
borocotó borocotó, borocotó chas chas.

Tango negro, tango negro
la cosa se puso mal,
no hay más gauchos mazorqueros
y Manuelita que ya no está
Tango negro, tango negro
los tambores no suenan más
los reyes estan de luto
ya nadie los va a aclamar.

Más tarde fueron saliendo
en comparsas de carnaval
pero el rito se fue perdiendo
al morirse Baltasar;
mandingas, congos y minas
repiten el compás
los toques de sus abuelos

Borocotó, borocotó chas chas,
borocotó, borocotó chas chas
borocotó, borocotó chas chas.

TANGO NEGRO

Letra de J. García

Discografía: Grabación de Libertad Lamarque en el CD “Colección del
recuerdo (Tangos). BMG/México.

Miro pasar la vida y sus encantos
y ya no siento ninguna ilusión
yo sólo miro pasar las cosas negras
negra es la noche de mi corazón.

Ese querer tan hondo y arraigado
que no lo puedo de mi alma separar
es él la causa de todo mi quebranto
es él la sóla causa de todo mi penar.

Jugóme una negra traición
a otro querer se entregó
tan negra tenía su alma de hiel
que toda mi vida por siempre manchó.

Mi amor fué un infierno voraz
quemó la ilusión de mi ser
oh negro destino, tan largo camino,
que abismo se abre a mis pies.

En un café de céntrica avenida
bailaba el tango suspirando amor,
era de negro como ella se vestía
y resaltaba más su perdición.

Oh negra vida como te detesto
tú eres la causa de todo su baldón
Porque tú le pusiste el lodo en abundancia
Para que se pintara de negro el corazón.

Jugóme una negra traición
a otro querer se entregó
tan negra tenía su alma de hiel
que toda mi vida por siempre manchó.

Mi amor fué un infierno voraz
quemó la ilusión de mi ser
oh negro destino, tan largo camino,
que abismo se abre a mis píes.

TANGO NOSTÁLGICO

Letra de Antonio Bartrina

Musica de Osvaldo Larrea

Recordando una noche de Enero
cuando el sol desde Oriente se fue,
y las nubes cubrieron el cielo
y la luz se vistió de satén.
Me retorna el recuerdo ese tiempo
de locura de la juventud,
y en mis sienes, canosos cabellos,
me aproximan hacia la inquietud.

Yo no se qué vendrá
ni lo quiero pensar,
ya la vida sus cartas empieza a mostrar;
el volver al ayer es terrible por ser
imposible y segura falacia.
El mirar hacia atrás
es quitar agua al mar
con la vana intención
de secarlo al final;
el querer recorrer el camino al revés
es perder el pie.

En el tiempo se pierde el momento
que a los dos nos unió aquella vez;
tus caricias, tus mimos, tus besos
son recuerdos que no han de volver;
y aquí estoy, tan cansado y tan triste,
una sombra de lo que ayer fui;
no me quedan ni fuerza ni aliento,
ni ilusión ni valor de seguir.

TANGO OF ROSES (EN INGLES)

Letra de Marjorie Harper

Musica de Vittorio Mascheroni

See how red roses grow
as though they try to show
the very fire, the same desire
that you inspire when you appear
roses reflect my gladness
they share my sadness
when you are not near
they are the emblems
of passión romance and love
roses try to echo my devotion
roses seem to mirror my emotion
yet within the dreamy tango of roses
my heart so willingly discloses
love will outlive the rose

TANGO ORIENTAL (TANGO)

Letra de Cátulo Castillo

Musica de Elvino Vardaro

Tímida sonrisa que ocultabas
tras los pálidos plumones
y el marfil de tu abanico…

Entre sus varillas me miraban,
y jugaban al amor,
tus dulces ojos niños…

Loco ir y venir de pelucones
por los rojos cortinados
y a la luz de tus salones…

Junto a tus dorados
Oropeles de festín,
cantaba mi pobreza en el violín…

Yo sé
que todo aquello solo fue
una cadencia de minué,
y que el soñar
tiene despertar…
Mas
sé que también no te olvidé.
Y en los silencios del esplín,
está sonando mi violín,
tal vez llamándote…

Eres una triste princesita
que se muere en un palacio
de cristal y malakita…

Yo soy un romero sensiblero,
que no tiene nada más,
que el mundo y sus senderos…

Pero, bajo el sol de los caminos,
soy el dueño del espacio,
con mis sueños peregrinos…

Tengo las estrellas
y los vientos del confín,
que cantan en la voz de mi violín.

TANGO ORIENTAL

Letra de Nelson Pilosof

Musica de Julio Cobelli

A Olga Delgrossi
mujer con alma de tango

Montevideo, 11 de agosto de 2002.

Hay quienes seguros anuncian
tu suerte implacable y esquiva
aunque ellos nada nos dejan
Tango eres alma definitiva

Te creen recluido en el pasado
sin descubrir allí tus raíces
latiendo aquí en ahora soñado
y valorado en lejanos países

Estribillo

Leyenda y misterio eres tango
que dices esta manera de ser
dentro de palacios o en el fango
para saber sentirte y comprender

Generaciones vienen y pasan
siguen siendo nuestra gente
con esfuerzo su tiempo amasan
viviendo el tango permanente

Tu destino es siempre la gente
intensa vibración compartida
unión de cuerpo y mente
colectiva expresión de vida

TANGO PARA JUAN SOLDADO

Letra de Conrado Nalé Roxlo (Chamico)

Musica de Alfredo De Angelis

Grabado en noviembre de 1966 para el LP “14 con el Tango”.
Dirección musical: Alberto Di Paulo. Canta: Claudio Bergé.

Mi caballo de sombra galopa
por mi sombra imprecisa montado.
Soy el alma de un pobre soldado
de la antigua frontera del Sur.
Tarará, tarará los clarines,
rataplán, rataplán los tambores.
Nunca supe de flores ni amores,
fue mi parte miseria y valor.
¿Fue bola suelta?
¿Fue lanza seca?
Tan sólo sé
que marcado por el sello
de la mueca
del degüello
estirado me quedé.

Voy buscando en mi noche, Dios mío,
tu divino fortín estrellado,
ten piedad de este humilde soldado
alma en pena sin gloria y sin luz.
La oración de mi madre me guía,
pero es vieja y no acierta el camino.
Yo soy Juan el soldado argentino
que murió en la frontera del Sur.

TANGO PARA LOCOS

Letra de martin de leon

Musica de Martin de leon

Este es un tango para locos .
este un tango diferente
este es un tango sin corbata
y sin arrugas en la frente
este es un tango para locos!
quiza más cuerdo que ninguno
tango de luna cuadrada
tango chiflado y nocturno

Tango Tango, de bandoneones queridos!
Tango que canto mi viejo
Tango de pajaro herido…
Tango, Tango, de bandoneones gastados
Tango loco que tenes
mi corazón atrapado!!

Este un tango para locos
que me nacio de la ternura
cuando mirando tus ojos
se terminaron mis dudas…
Este es un tango para aquellos
que aun le apuestan a la vida!
que saben que en la locura
esta el punto de partida

Tango, Tango, eso somos vos y yo!
dos locos
enamorados…!!

TANGO PARA UN LOCO

Letra de anselmo juan antonio

Musica de sin musica

Loco poeta
Sonrreia mientras te miraba
Oculto tras la sombra de un arbol
Jugando a las escondidas.
Como un duende enloquecido te contemplaba.

Salte al vacio por el trampolin
Que encerraba tu ventana.
Trepando por la telaraña del rincon,
Te observaba,
y vos con encanto de niña dormias,
Soñando no se que fantacia,
Berretines de la imaginacion.
Despertandote te invite a bailar
Sobre el pentagrama de una ilucion,
Reias dulce percanta
Al ver que bailabas sobre una manta,
Y que lo demas era vacio,
El cielo, las estrellas, la noche porteña,
Solo tu y yo.
Entono la orquesta un coro de pajarillos,
Esa melodia que tanto te atrapo.
Y danzamos saltando entre balcones,
Gastando adoquines
Chamuyando poesias y berretines,
Enlazados el uno al otro
Creando un corte que nunca existio.

TANGO PARA UN SOLDADO

Letra de Conrado Nalé Roxlo (Chamico)

Musica de Alfredo De Angelis

Mi caballo de sombra galopa
por mi sombra imprecisa montado.
Soy el alma de un pobre soldado
de la antigua frontera del sur.
Tarará, tarará los clarines,
rataplán, rataplán los tambores.
Nunca supe de flores ni amores,
fue mi parte miseria y valor.
¿Fué bola suelta?
¿Fué lanza seca?
Tan solo sé
que marcado por el sello
de la mueca
del degüello
estirado me quedé.

Voy buscando en mi noche, Dios Mío,
tu divino fortín estrellado,
ten piedad de este humilde soldado
alma en pena sin gloria y sin luz.
La oración de mi madre me guía,
pero es vieja y no acierta el camino
Yo soy Juan el soldado argentino
que murió en la frontera del Sur.

TANGO PERPENDICULAR

Letra de Stefano Benni

E’ nel pavimento lavato dove brillano
I pesci d’oro delle scarpe nuove
E’ nel sudore sulla fronte del violinista
E’ nel Cupido dal dente cariato
che fa sedere le coppie, aspettando la mancia
E’ nel bicchiere di Tempranillo
dove lui desidera lei, attraverso un rosso inferno
E’ nella segatura ben sparsa,
perché nessuna lacrima vada persa
E’ nel primo sopraggiungere del tango
E’ nella notte curiosa dietro la porta chiusa
Ma se non ti tengo tra le braccia
Tutto questo è una cartolina odorosa
Per un barbiere che dorme
Per un barbiere che sogna

E’ nella dama piccola che si appoggia
Al cavaliere come a un parapetto di balcone
E guarda ombre di passi passare
In un fiume di neon e di fumo
nel suo grande music-hall personale
E’ nel sorriso dello scemo che non può ballare
ma dentro di sé conquista e seduce
La bionda triste, con l’uomo al fianco
che parla di sacchi di caffè, e non ama il tango
E’ nel gesto di Carlos che spalanca
Il bandoneon, come Mosè che apre il mare
E’ nel frusciare di una gonna, in un attimo di silenzio
E’ nell’odore di rosa, calzini ed assenzio
Ma se non ti bacio come si baciano i ragazzi
Tutto questo è nostalgia, per un mare dipinto
Per un marinaio senza più nave
Per un marinaio senza più vento

E’ nella tosse roca del ballerino migliore
Che indossa la morte, come un abito ben fatto
E nella vecchia coppia che danza
“Enganadora” per la millesima volta
E’ nella vecchia ferita da coltello
il giorno che qualcuno difese qualcuna
Nelle risate troppo forti e smargiasse
Nelle farfalle che si uccidono sulle lampade rosse
E’ nella grazia e nell’arroganza
Di questo contrappunto, che ci trascina
nei campi di luna, oltre la porta
Ma se non mi sei vicina, amore
Tutto questo è uno spartito vecchio
Dentro una vecchia valigia di carta
Dentro una vecchia valigia sporca

TANGO PORTEÑO

Letra de Francisco Pracánico

Letra de Manuel Romero

Grabado por Carlos Gardel en 1925, con acompañamiento de José Ricardo
y Guillermo Barbieri (guitarras).

Tango porteño, tango divino,
tu melodía es mi obsesión;
tango porteño, con tu dulzura
se envenenó mi corazón
y he de llevarte siempre conmigo
como un recuerdo de este país,
y he de cantarte, tango porteño,
allá, en las noches de mi París.

Nunca podré olvidarte,
tango porteño, dulce gotán,
cuando me encuentre allá en mi patria,
dentro de mi alma cantarás;
nunca podré olvidarte,
tango querido del arrabal,
y allá en Montmartre, tu melodía
por toda parte me seguirá.

TANGO QUERIDO

Letra de Horacio Ferrer

Musica de Daniel Binelli

Tango querido, fiel de boliche
ángel de las pasiones, ráfaga cland
pibe que en el recuerdo, gime por razón.

Tango querido, brujos en el atril
rimas de trapo sangran
sobre el papel manchado de ayer.

Tango querido ¿quién
te enseñó a cantar
con tanta pasión?

Canta… el paraíso y el infierno en la ciudad
canta de los parias de la hambruna y de la fe
canta a la gilada del que puede y nunca da
canta a la gauchada del hermano en buena ley.

Canta a los tormentos y dulzuras del amor
canta a los filósofos linyeras del café
canta a los antiguos cambalaches del poder
canta a los amigos adorados que no están.

Tango cantor, de las estrellas y las ranas
pensador sin dueño
que creés tus agonías llegando el alba.

Tango cantor, adolescente de los grises
corazón en serio
te comiste una por una, tus cicatrices.

Tango querido, bien de la esquina
lento de vidrio roto, sótano del destino
glorias del barrio reo, danzan sobre tus dos pies.

Tango querido, íntimo y fraternal
con un dolor consorte de juventud
y el tinto ritual.

Tango querido ¿quién
te enseñó a cantar
con tanta pasión?

Canta a los tormentos y dulzuras del amor
Canta a los filósofos linyeras del café
Canta a los antiguos cambalaches del poder
canta a los amigos adorados que no están
canta el tango, tangamente, con la pena de saber.

TANGO SIN LETRA

Letra de Venancio Juan Pedro Clause

Musica de Ovidio Cátulo Castillo

Año 1928

La suerte más negra me puso su sello
y a cada momento me tira a matar…
La vida me pega sin darme resuello
y el alma, atorada, no acierta a escapar…

Haciendo gauchadas anduve la vida,
sonriente la cara, la mano cordial…
Y todos mis premios son hondas heridas
que me adjudicaron por noble y leal…

Dentro de mi corazón
vibra una música azul,
y busco con inquietud
motivo para una canción
de ilusión…

Pero mi estrella es sufrir
y ante destino tan cruel
yo sé que habré de morirme
buscando la letra
que nunca encontré…

Mi pan y mi techo partí con los hombres;
amé a las mujeres con fe y devoción…
Y aquellos que un día alzaron mi nombre,
a un tanto por ciento me hicieron traición…

Sus uñas clavaron en mi alma, con saña
quemaron mis sueños, mataron mi fe;
con todas sus ansias la Suerte fue huraña,
no encontré la letra… Por mas que busqué…

TANGO TE CAMBIARON LA PINTA

Tabanillo/Russo

Grabado en Buenos Aires por Carlos Gardel el 20 de Junio 1929 con
guitarras de Aguilar y Barbieri.

Firulete trazado en la vereda
frente al viejo convento de arrabal,
de ande salio la purreta milonguera
que se engrupe a los giles del Pigall.
Te has llegao hasta el centro ‘e prepotencia
y como hombre de agallas te has portao
y hasta aquellos que la van con decencia
a los sones del fuelle has dominao.

Te cambiaron la pinta alla en Europa
y en frances te llamaron “le tangó”
pero vos no has cambiado con la ropa
y seguis siendo siempre como yo.

El dolor del convento en que naciste
no se si por tu bien o por tu mal
vas derramando en tu cadencia triste
como es triste también el arrabal.

Tango
que ocupas el primer rango
en milongas y salones
en el centro y arrabal
Tango
flor de lujuria y de fango
que los dandys y matones
por vos dan hasta el puñal
Tango
que cuando me falta un mango
te canto y me das consuelo
llenandome el corazón
Tango
por más perverso y guarango
para mi sos como el cielo
aunque seas mi perdición.

TANGO TRISTE

Letra de José María Contursi

Musica de Aníbal Carmelo Troilo (Pichuco)

Me torturé sin ti… y entonces te busqué
por los caminos del recuerdo,
y en el recodo más lejano te agitabas por volver
y por librarte de ese infierno…
Y se arrastró hasta mí tu vida sin amor
con su dolor y su silencio,
y disfrazamos un pasado
que luchaba por querer volver.

Y fuiste tú
la que alegró mi soledad,
quien transformó en locura
mi pasión y mi ternura
y en horror mis horas mansas…
Tú…
mi tango triste fuiste tú
y nadie existe más que tú
en mi destino…
Y hoy
te has hecho a un lado en mi camino!
Y es muy tarde ya
para volver llorando atrás
y contener la angustia
que por mustia
duele mucho más…

Se desgarró la luz y enmudeció mi voz
aquella noche sin palabras…
al ver que tu alma estaba ausente,
y a tu lado siempre yo
como una cosa abandonada!
Y se arrastró hasta ti la sombra de otro amor
y de otra voz que te llamaba…
y me sumiste en el pasado
que luchaba por querer volver.

TANGO V

Letra de Joaquín Gómez Bas

Claro que fui cuchillo y casa baja;
lengue de vionga y percantina en fuga;
caralis, matón que no se arruga;
sangre, mina, farol, trago y baraja.

También fui mugre, mishiadura y pena;
escolaso, cafúa y desencanto;
todas mancadas para curda y llanto
que se dan en la mala y en la buena.

Y fui canyengue de semilla fiera
que amarrocó la música fulera
y en la entraña de un fueye se agrandó…

Ahora sólo soy melancolía,
un malevo al costado de la vía
que está esperando un tren que ya pasó.

TANGO VARÓN

Letra de Edgardo Acuña

Musica de Edgardo Acuña

Este es el aire de buenos aires
está en su gente y entre sus calles
vive en el centro del obelisco
va por corrientes hasta el final.
acá está el dueño de los misterios
vino del bajo mirando al centro
creció entre luces y mate amargo
así nació este tango varón.

Y ese que viene de allá parece ser
el que inventó la ciudad y el bandoneón
ese que tiene un compás encantador
no es otro que el que enseñó la dignidad
el mismo dios que es varón y compadrón
se conmovió cuando el pueblo lo engendró
nos dio una mano de allá y así nomás
parió este tango varón.

Este es el aire de buenos aires
está en su gente y entre sus calles
si hasta los pibes de fin de siglo
lo andan buscando en la oscuridad
este es el tiempo de los intentos
si volás alto te lleva el viento
duele la calle por estos días
pero te apuesto que sale el sol

TANGO VIEJO

Letra de Hebert Fayet

Tango viejo de Palermo
del Abasto y de La Unión…
…por desdeñar lo moderno
los muchachos de San Telmo
ya no cantan tu canción

Ya no existen las muchachas
con vestido de percal…
…ni las pibas fabriqueras
vestidas de milongueras
en las noches de arrabal

Todo eso ha terminado
y vos seguís en tu tren….
…hablando de lo pasado
del chambergo requintado.
y el boleto de a vinten.

Vos te tenés que mezclar
con la nueva muchachada…
…que no has sabido ganar
por solo saber hablar
de una epoca pasada.

Si hablaras de la maldad
y las miserias actuales…
…che tango te escucharían
y entonces te bailarían
como antaño te bailaron.

Adios tango de otros tiempos
del puñal y del burdel…
…en el catre recostado
y con el mate ensillado
voy a escuchar a Gardel.

TANGO VOS

Letra de Jaime Mario Salazar

sos hembra y sos macho,
posás de compadrito,
bailás los de “Pacho”
y tirás paso a lo “Benito”.

“Benito”, el Cachafás,
que en la milonga,
del canyengue marca el compás
del fueye que rezonga.

Sos shusheta ajailafao,
te las dás de milonguero,
nadie te quita lo bailao
que aprendiste de campero.

Sos compadre, apretado, arrabalero
En la quebrada, dormilón,
en el corte, firuletero,
en la sentada, sos pasión.

Todo eso sos, y en cada emoción
se va con vos, el corazón.

TANGO Y BOLERO

Letra de Hugo Nicolás Taglia

Parte de la sensibilidad
Y del dolor
Están en tus ojos,
Manantiales de lluvia
En todos nosotros
Van por otros sitios
En busca de hambre
O de cólera
Y todo lo demás,
Es absurdo
Ya lo sé
Aunque no pueda
Casi soportarlo
Esta ensoñación
Está perdida
En la declinación tardía
De todo aire gris.
Nada sé
De cuantos secretos
Se destilan
Desde el crepúsculo,
La tarde se lame
En el silencio
De otro invierno
Mas terco
Mas húmedo
Menos enfermo,
Y tengo una brasa
En el hueco turbio
De la ciudad,
Pero la Péreza
Y este bolero
Se irán ahora
Buscando el fango,
Solo bailando
Renacerá el fuego
Apenas un simulacro
Llamas de música
Alma del tango,
Alguien entibia el infierno
Pero las armas
Estrechas ante los ojos
Nunca dispararán
Contra nosotros…
Nabucodonosor, rito y fandango!!

TANGO Y COPAS

Letra de Carlos Bahr

Musica de Héctor Artola

Al influjo de tu tango
se despierta mi nostalgia
y al conjuro de tu voz
se me arruga el corazón,
bandoneón de voz amarga.

La nostalgia pide copas
y las copas piden tangos,
venga un tango rezongón,
una copa y la emoción
de evocar el viejo amor.

Otro tango y otra copa
que en mi vida es emoción
que se desborda.
Esta noche tengo ganas
de aturdirme de dolor
y de nostalgias,
aunque se que vuelvo
a abrir la herida.
Otro tango y otra copa
que, a su influjo,
lo rescato del ayer.

Emoción de copa y tango
que se enreda en los sentidos
mientras gime el bandoneón
y lamente el corazón
la ilusión que se ha perdido.

La nostalgia pide copas
y las copas piden tangos.
Ronda loca de emoción
donde gira este dolor
de evocar el viejo amor.

TANGO Y SUDESTADA

Letra de Hugo Nicolás Taglia

La calle le reclama al frío un salto
Pero Febrero no entiende de fiebres
La mueca del estío sangra en la ventana
La leve llovizna murmura su rocío
El calor vomita infiernos de madrugada
La piel húmeda se eriza en las encías
Una música relampaguea en las vísceras
La cicatriz que besabas encendió tus ansias
El viento no existe cuando el calor asfixia
Un corazón anuncia su destino o la partida
Nunca puede oírse el Río de la Plata
La ciudad le da la espalda
Y es una muralla olvidada.
Nadie anuncia su pesadilla en la víspera
Las paredes sudan hedores pesimistas
Y todo fluido aunque fuere clandestino
Otorga sus pesares en el carnaval o en el circo,
Tus besos son mareas de las sudestadas
Muerdes como mujer, no como hiena
No vi jamás una boca tan apasionada
Como la que libó toda la piel y su néctar,
Los humores que nos desenmascararon
Rugieron en su nostálgica deriva
El pálpito y el naufragio son parte de lo mismo
La marea marrón de la orilla del plata
No es más que un león en celo
Descuartizándonos en su certera rutina.
Las luces en la cornisa atisban demasiado
No somos más que presas de la codicia
Te vi más turbada cuando intentaste el salto
Pero mis brazos no permitieron tanto hedonismo.

!TANGO!…

Letra de Homero Manzi

Musica de Sebastian Piana

Farol de esquina, ronda y llamada.
Lengue y piropo, danza y canción.
Truco y codillo, barro y cortada,
piba y glicina, fueye y malvon.
Café de barrio, dato y palmera,
negra caricia, noche y porton.
Chisme de vieja, calle las Heras,
pilchas, silencio, quinta edición.

Tango…
piel oscura, voz de sangre.
Tango…
yuyo amargo de arrabal.
Tango…
chata, pingo, luna grande.
Tango…
vaina negra del puñal.
Tango…
voz cortada de organito.
Guapo,
recostado en el buzon.
Trampa,
luz de aceite en el garito…
Todo…
todo vive en tu emoción.

Percal y horario, ropa y costura,
pena de agosto, tardes sin sol.
Luto de otoño, pan de amargura,
flores, recuerdos, marmol, dolor.
Gorrion cansado, jaula y miseria,
alas que vuelan, carta de adios.
Luces del centro, trajes de seda,
fama y prontuario, plata y amor.

Tango…
etc.

TANGO!…QUIEN TE QUIERE MAS QUE YO? (POEMA)

Letra de Lydia Campora

de Nortango, Publicación del centro cultural del tango, Setiembre 1999

Deci… tango Que me has hecho,
si cada vez que te siento,
el corazón me hace crack…
y aunque por tu culpa un dia,
sea candidata a un “baypas”…
Yo te seguire queriendo…
Cada día más y mas…
Que puedo decirte, tango…
que no te hayan dicho ya…!
Te juro, hasta siento celos…
Las cosas que hay que escuchar…!
Yo se que muchos te adoran,
pero nadie como yo…,
Quien tiene este metejon…
que se hace Tango!… en mis venas…
que me enciende…
que me quema hasta el mismo corazón…
Quien como yo se desvela…
noches y noches enteras,
para expresarte su amor…?
y entre mil versos se pierde vencida…
por tu pasión.
Deci, tango compadron…
Quien se jugó más por vos?…
Gane o pierda en la partida…
Quien hizo suya la herida,
que el olvido te causó?…
y no pienses que me quejo…
que no es esa mi intención…
Lo que quiero es que confieses…
Quien te quiere más que yo?…
Yo… Soy tuya!
-como vos de Buenos Aires…
su gente… vos fuiste quien modeló…
mi almita de adolescente…
Hoy… ya mujer de verdad,
yo te puedo asegurar,
nadie me va a enamorar…
Otra musica… Jamás!
por más pituca que sea
llegará a mi corazón.
Como vos -mi tango reo-
vos sos todo lo que quiero…
y por mi bien…o mi mal
Soy leña para tu hoguera…
tierrita de arrabal…
soy arcilla entre tus brazos…
-si me aprietas al bailar
La luna azul que te besa…
-cuando al barrio regresas -…
Soy tu milonga orillera…
No te pongas en gotan!
Si cambié percal por “yin”…
No te vas a equivocar!…
Las pilchas son de cartón…
que la marca en el orillo…
La llevo en mi corazón!
Cantame… con esa voz…
que desnuda el sentimiento…
y decime si te miento…
aunque estés en ganador
Hay alguien en este mundo…
que te quiera más que yo?…
Que yo, si…que me salté todas
las contras para poderte abrazar…
si hasta la hiciste poeta
a esta paica de arrabal…
Y, ahora…
no se si lo que voy a decirte,
te hara reir o llorar…
pero por vos, tango mio…
Hasta un milagro se da!…
De gorrion me hice jilguero…
Para poderte cantar!…

TANGO-TANGO

Letra de Solanas

Musica de Astor Piazzolla

Agrega Fernando Monte Rocha &lt;fmrocha@portoweb.com.br&gt;
Fue grabada en Buenos Aires en 1989.
Encontré en el CD de USA “Tango Argentino”.
És letra importante para todos nosotros de latinoamerica.

(coro lejano: tango tango..)

Un pais que me ayude a vivir
y ante todo que respete
aunque lleves un chupete
un pais donde pueda elegir
que valga tu opinion
que valga tu opinion
aunque seas un raton
aunque seas un raton
un pais donde pueda ser yo
sin sentirse cucaracha
ni bajarte la bombacha
que pais sera ese pais
donde puedas trabajar
sin tener que mendigar
tango tango, tango de papel
baila tango baila con tu piel
tango tango, tango con raiz
baila tango, tango de Paris
tango tango
un pais que me ayude a vivir
y ante todo que respete
aunque lleves un chupete
un pais que lo pierda el humor
que aprendas a reir
que aprendas a reir
en lugar de reprimir
en lugar de reprimir
un pais donde pueda ser yo
sin sentirse cucaracha
ni bajarte la bombacha
que pais sera ese pais
donde puedas trabajar
sin tener que mendigar
tango tango
tango tango
tango tango
tango tango

TANGO, COMPAS Y AMOR (TANGO)

Letra de Angel Di Rosa

Musica de Forindo Sassone – Javier Mazzea

Intérpretes: Florindo Sassone
ìBuenos Aires mi ciudadî: cassette microfón cm- 60.117
Canta: Rodolfo Lemos

Tango

Con este tango llegarás hasta mis brazos
con este tango sentirás una emoción,
bailando, nuestras almas han de unirse
bailemos al compás del corazón.
y así con tu amor y mi ternura
hallaremos la dulzura en cien palabras de amor.

II

Bailemos, este tango nos acerca
y gocemos su compás arrullador.
y así con su compases sinceros
te diré cuanto te quiero con este tango de amor.

con este tango soñarás entre mis brazos
con este tango sentirás el corazón.
bailando, nuestras almas han de unirse
bailemos al compás del corazón
y así con tu amor y mi ternura
hallaremos las dulzura en cien palabras de amor.

TANGO, VOS

Letra de Jaime Mario Salazar

Musica de en busca de música

Sos hembra y sos macho,
posás de compadrito,
bailás los de “Pacho”
y tirás paso a lo “Benito”.

“Benito”,el Cachafás,
que en la milonga,
del canyengue marca el compás
del fueye que rezonga.

Sos shusheta ajailafao,
te las dás de milonguero,
nadie te quita lo bailao
que aprendiste de campero.

Sos compadre,apretado,arrabalero
En la quebrada,dormilón,
en el corte,firuletero,
en la sentada,sos pasión.

Todo eso sos, y en cada emoción
se va con vos, el corazón.

TANGO,VOS

Letra de Jaime Mario Salazar

Sós hembra y sós macho,
posás de compadrito,
bailás los de Pacho
y tirás paso a lo Benito.

Benito,el Cachafás,
que en la milonga
del canyengue,marca el compás
de un fueye que rezonga.

Sós shusheta,ajailafao,
te las dás de milonguero.
Nadie te quita lo bailao
que aprendiste de campero.

Sós compadre,apretado y arrabalero,
en la quebrada,dormilón,
en la cortada,firuletero
y en la sentada,sós pasión

Todo eso sós,y en cada emoción
se va con vos mi corazón.

TANGO

Letra de Homero Manzi

Musica de Sebastian Piana

Farol de esquina, ronda y llamada,
lengue y piropo, danza y canción,
truco y codillo, barro y cortada,
piba y glicinas, fueye y malvón.
Café de barrio, dato y palmera,
negra y caricia, noche y portón,
chisme de uieja, calle Las Heras,
pilchas, silencio, quinta edición.

Tango!
Piel oscura, voz de sangre…!
Tango!
Yuyo amargo de arrabal!
Tango!
Chata, pingo, luna grande!
Tango!
Vaina negra del puñal!
Tango!
Voz cortada de organito!
Guapo
recostado en el buzon!
Trampa,
luz de aceite en el garito…
todo,
todo vive en tu emoción!

Percal y horario, ropa y costura,
pena de agosto, tardes sin sol,
luto de otoño, pan de amargura,
flores, recuerdos, mármol, dolor.
Gorrión cansado, jaula y miseria,
alas gue vuelan, carta de adios,
luces del centro, trajes de seda,
fama y prontuario, plata y amor.

TANGOLPEANDO

Letra de Ricardo Iorio

Musica de Ricardo Iorio

ALMAFUERTE Fondo Blanco

Esta letra fue compuesta por un gran metalero con el cual comparto mi
entorno y mi pensamiento ¡¡AGUANTE EL HEAVY METAL ARGENTINO¡¡ y la
PATRIA.

Es por decirlo que a este canto doy mi voz
soy nacido en Buenos Aires
con tango robado a la imaginación
o al recuerdo no lo sé.

Y aunque burles este intento
que pretende demostrarte.
Que no soy yo quien olvidará el pasado
y a esos hombres que han dado a parir identidad.

Sopladores y compinches
soñadores de la fiesta
nocheros de mercaderia que hoy
se abanican por doquier
y aunque falta poco tiempo
para que el siglo se muera
supermercados plastificados no
no me dan fiado; por que de la baja soy

me desnudo en este espiche
sin mascaras ni caretas
no curro y me escurro de que algún turro habrá
que me busqué de revés
soy maldito porque siento
como pocos hay que sientan
de mis entripados me voy liberando, cantando
ni hoy por hoy historiando, en camino al más allá.

TANGÓN

Letra de I. Pelay

Musica de Francisco Canaro

Me pidieron los muchachos
Una danza original,
Me pidieron los muchachos
Una cosa novedosa,
Se hán canzado con el mundo
De los bailes siempre iguales,
Nuevos tiempos, nuevos ritmos,
Gente nueva, nuevas cosas.

Me pidieron los muchachos
Una danza original,
De figuras caprichosas
Y cadencia sin igual,
Y un danzón amilongado
Con un tango fué anudado
Para dar a los muchachos
Una danza original.

Asi nació el tangón,
Tangón porteño,
Com pretensiones
De ser señor y dueño.
Es roncador,
Compadrón, resongón,
Y en su cadencia
Hay un aliento de
Sensualidad,
De festín, de dolor,
De placer y de amor.

Com figuras caprichosas
Hé buscado componer
Un bailable que pudieran
Los muchachos aprender,
Y un danzón amilongado
Com un tango fué anudado
Para dar a los muchachos
Una danza original.

TANGOS Y COPAS

Letra de Carlos Bahr

Musica de H. M. Artola

Discografía: A. Troilo con A. Maríno

Al flujo de tu tango
se despierta mi nostalgia
y al conjuro de tu voz,
se me arruga el corazón,
bandoneón de voz amarga.

La nostalgia pide copas,
y las copas piden tangos.
Venga un tango rezongón,
una copa y la emoción
de evocar el viejo amor.

Otro tango y otra copa,
que mi vida es emoción
que se desborda.
Esta noche tengo ganas
de aturdirme de dolor y
de nostalgias.

Aunque sé que vuelvo a
abrir la herida,
vengan tangos, vengan copas,
que a su influjo la rescato del ayer

TANGUEANDO (PROSA)

Letra de Eduardo Galeano

El tango, hijo tristón de la alegre milonga, ha nacido en los corrales
suburbanos y en los patios de conventillo. En las dos orillas del
Plata, es música de mala fama. La bailan, sobre piso de tierra,
obreros y malevos, hombres de martillo o cuchillo, macho con macho si
la mujer no es capaz de seguir el paso muy entrador y quebrado o si le
resulta cosa de putas el abrazo tan cuerpo a cuerpo: la pareja se
desliza, se hamaca, se despereza y se florea en cortes y filigranas.

El tango viene de las tonadas gauchas de tierra adentro y viene de la
mar, de los cantares marineros. Viene de los esclavos del África y de
los gitanos de Andalucía. De España trajo la guitarra, de Alemania el
bandoneón y de Italia la mandolina.

El cochero del tranvía de caballos le dio su corneta de guampa y el
obrero inmigrante su armónica, compañera de soledades. Con paso
demorón , el tango atravesó cuarteles y bodegones, picaderos de circos
ambulantes y patios de prostíbulos de arrabal. Ahora los organitos lo
pasean por las calles de las orillas de Buenos Aires y de Montevideo,
rumbo al centro, y los barcos se lo llevan a loquear a París.

TANGUEANDO TE QUIERO (TANGO)

Letra de Héctor Marcó

Musica de Carlos Di Sarli

¿Dónde está tu canyenguear
qué pasó, che bandoneón?
Que hoy no escucho en mi arrabal
más que boleros.
Me han copado y soy cantor
payaré si hay que payar,
Buenos Aires tangueando te quiero.
Mi canción no es rencor ni es reproche
es un grito de rebelión.
Ya verán lo que es soñar
sonreír o lagrimear,
cuando llegue esta viruta al corazón.

Bailar,
sintiendo con su aliento el metejón,
es incendiar la vida
en un compás de amor.
Quemar con otra boca el beso que mintió
la que hasta ayer fue mía.
Es lo que busco yo.

Corazón, por qué llorar,
corazón, por qué sufrir
si esta vida es una rueda numerada.
Bola blanca es el amor
que en un salto original
busca un pecho pa’ herirlo y se clava.
Ella puso en mi afán la fortuna
de sus manos y su reír,
yo mis fichas aposté
y ya ves como quedé,
entre copas y amargao pa’ no morir.

TANGUEY

Letra de Ignacio Copani

Musica de Ignacio Copani

Yo era el macho del barrio,
El más valiente, el más cruel,
Yo fui producto del fango,
Crecí entre los guapos,
Jamás les fallé.

Yo era el macho del barrio
Y mi cuchillo, la ley,
Pero el tiempo va cambiando,
Antes yo era tango
Y ahora soy Tanguey.

Vení, vení, sacate la careta,
Te vi dando una vuelta
En los baños de Constitución.
Y en la avenida Santa Fe que es tan coqueta
Y de noche está repleta de machos como vos.

Yo era el macho del barrio,
Con las alas de un halcón,
Donde pasaba volando
Las minas rogando
Imploraban mi amor.

Yo era el macho del barrio,
Pero el tiempo me cambió,
De tanto vivir volando
Me fui transformando
En mariposón.

Vení, vení, sacate la careta,
Cambiá de camiseta,
Pensá que es lo mejor.
Que el que se fue jamás dejó una sola queja,
Solito o en pareja ya nunca más volvió.

Vení, vení, jugate esta partida,
No es fácil todavía
Dejar de ser muchacho…
Porque con esto de los crímenes y el sida
Para cambiar de vida… tenés que ser bien macho.

No tengas miedo,
Abrí tu corazón,
Que en el barrio malevo
Ya somos un montón!

TANGUITO DE ALMENDRA

Letra de Alejandro del Prado

Musica de Alejandro del Prado

Grabado por el autor en el álbum “Los locos de Buenos Aires” en 1984.
También lo grabó Rubén Juárez.

Te acordás cuando escuchábamos Almendra
en el Winco desinflado de una siesta.
Era el tiempo en que navajos preceptores
perseguían nuestras nobles cabelleras.
Con Los Beatles dominando mi cabeza
la guitarra me soñaba ser eléctrica,
y una lucifor total bien psicodélica
nos hacía poderosos en la fiesta.

Si algo ha cambiado, eso es nosotros
por suerte hermano, después de todo
sobrevivimos a la gran paridad
mata podernos encontrar.

Y si hoy uso el pelo largo es porque puedo.
Huele a tango y rock and roll lo que te cuento.
Cosa raras de este punto del planeta,
nuestra historia es la pregunta más compleja.

Te acordás cuando escuchábamos Almendra
en el Winco reventado de una siesta.
Sin pensar que aquellas ondas, su polenta
marcarían la cultura en esta tierra.

Si algo ha cambiado, eso es nosotros
por suerte hermano, después de todo
sobrevivimos a la gran paridad
mata podernos encontrar.
Sobrevivimos a la gran paridad
hoy quiero verte bailar…

TANTANGO (POEMA)

Letra de Juan Tajes (Portugal, 1995)

Del coito celestial de dos ciudades,
acrisoladas márgenes del Plata,
vio la luz este hijo, que es el hijo
del Río como Mar. Y en la barata
promiscuidad del noble conventillo,
antro heroico del piojo y de la rata,
gimió el Tango el vagido inconfundible,
orillero, asocial y de alpargata.
Dos ciudades preñadas de poesía,
patria del Tango para siempre mía.

De pronto fue la antigua melodía,
alguien le marcó el ritmo, un tercero
le hizo el contrapunto y por entonces
llegó el canto. Siguieron con esmero
arpegios y glisandos, el acorde,
la síncopa endiablada y el austero
vibrar del bandoneón grave y solemne;
voz antigua de canto Marínero.
Llegaban cada uno de su tierra.
Coincidieron aquí. La suerte es perra.

Se encontraron al Sur del hemisferio,
el temor tiene algo de hermosura,
se retan dos pasiones frente a frente
al borde de la misma sepultura
y en el sordo latido del silencio
dejan de respirar; toman altura,
dan juntos a la vez el primer paso
-el paso inaugural- y la aventura
de esta danza nació así, de repente,
como suele ocurrir entre la gente.

Arrastrados, al fin, por la corriente
sentimental de aquel malabarismo,
con su pirueta al borde de un abismo,
en señal de respeto se miraron
ojo en ojo y el Otro es uno mismo.
Dicen que están bailando todavía,
lo demás es, tal vez, un espejismo.
Si quien comparte el pan es compañero
el que comparte el Tango es cotanguero.

¿Qué se iban a decir, en que dialecto,
jerga o idioma para su alegría,
verso de amor o amargo desengaño
cultivando el dolor de cada día?.
¿Cómo expresar con las mismas palabras
de otro modo la suma y la manía
de esgrimir en defensa de la imagen
el baluarte de la mitología?.
Sopló el Ángel del Tango en su trompeta,
cada Evangelio tuvo su poeta.

La emoción en suspenso, el alma quieta,
ausente del amor y de sus males,
evoca los fantasmas de aquel tiempo
que nunca fue. Acaso los anales
de la invención crearon este sueño
donde se citan turbios arrabales,
donde se mezclan héroes y traidores
que luchan en combates desiguales.
La leyenda se forja paso a paso,
todas las cartas son del mismo mazo.

Va subiendo la cuesta y su silueta
de duende bailarín caracolea
vertiginosos cortes y quebradas
y lo embriaga el olor de sangre fresca,
sangre que evoca hímenes ingenuos,
mitológicas vírgenes porteñas
y se pierde en tugurios-laberintos,
Minotauro del verso y de la idea.
Como Fausto, celebra su pecado
de lírico alquimista enamorado.

Bate metal de sueños el herrero
sobre la fragua eterna del poeta
y en el yunque del verso va forjando
la perfecta unidad de su cuarteta.
Este herrero es Ferrer, veo en su rostro
las huellas de la mágica careta
y al caer el telón tras el aplauso
descansa el corazón en su maleta.
Académico, mago, abracadabra,
trashumante del gesto y la palabra.

TANTO

E. Randal / Carlos Bahr

Vuelvo a leer tus viejas cartas
que ya he leído tanto y tanto
y vuelvo a hallarte apasionada
de las calidas palabras
del momento del amor.
Es lo que queda de un pasado
hecho de lágrimas y risas
con un final desesperado
que escribieron el dolor
y el desamor.

Tanto, tanto como nos quisimos
Tanto, tanto que soñamos
Tanto como el olvido
y de repente peor que el martirio
peor que la muerte
este terrible comprender que te he perdido
que ya nunca he de tenerte
tanto, tanto como fuiste mia
como nunca ya en tu vida
de ninguno mas serás.

Guardo tus cosas mas queridas
porque conservan algo tuyo
son como un poco de tu vida
de tu vida y de mi vida
de mi muerta soledad.

Pero yo se que ya no hay nada
que te devuelva hasta mis brazos
y estoy así sin esperanzas
esperando nada mas ay por esperar
tanto, tanto como fuiste mia
como nunca ya en tu vida
de ninguno mas serás.

TAPERA

Letra de Homero Manzi

Musica de Hugo Gutierrez

Fue grabado por la orquesta de Aníbal Carmelo Troilo con su cantor Edmundo
Rivero el 20 de octubre de 1947.

Al fin, un rancho más que se deja,
total, porque no ha vuelto la prenda;
alli, donde se muere un senda;
alli, donde los pastos se quejan
y el viento se aleja
silbando un dolor.
Total, otra cocina sin brasas
y un gaucho que pasa
sin rumbo ni amor…

Roldánita de mi pozo
que cantaba su alborozo,
ya no habras de cantar nunca mas.
Sombra fresca del alero
donde estaban los jilgueros,
los jilgueros que hoy no estan.
Brillazon de mis trigales
que mancharon los cardales
cuando un día comence a penar,
cuando entraron los abrojos
a morder en mis rastrojos
y me eche a rodar.

Se fue, dira la gente de pago;
se fue, tal vez detras de otro sueño…
Al fin, otro ranchito sin dueño;
al fin, otra tapera tirada
sin tropa ni aguada,
sin gente ni Dios.
Total, otro fogon desdichado,
que un alma ha dejado
sin fuego ni amor.

TAPIA MEDIANERA (VALS)

Letra de POLO Giménez

Musica de MARGARITA DuranD

Hay una pared por medio
entre tu casa y la mia;
los canarios se conversan
y los geranios suspiran.

Las risas de tus hermanas
festejan a mis hermanos;
cuando la noche florece
en la mitad del verano.

No me aflije tu silencio
bajo la misma arboleda,
ni me duele que te pongas
esa carita de ausencia.

Porque igual nos entendemos
con un poco de agua fresca;
cuando se encona la tarde
con el calor de la siesta.

Lo que pienso y no te digo,
es lo mismo que tu piensas
si te veo, no te miro,
si me ves, no te das vuelta.

Como si siempre estuvieras
esta tapia medianera
compañera de los dos.

Cuando las enredaderas
cubren tu patio y mi patio;
nos trepamos a cortarlas
cada uno por su lado.

Con un saludito apenas,
se nos encuentran las manos
como si la medianera,
fuera de pronto a casarnos.

TAQUITO MILITAR (EN INGLES)

Words by Dante Gilardoni and Rail Capablanca. Music by Maríano Mores.
Translated by computer, proofed by
Eduardo Bianchi and Rose Nash.
To dance this milonga, one must have primarily
a good companion who feels in the soul
the rhythm of fire like this..
It is necessary to join heads looking at the floor
clinging to the rhythm,
and leave the shoes free to come and go
tapping without end,
and the woman to move her hips
to the hot rhythm of the drum,
to forget about life and about love,
to dance..

Because in this insinuating dance one must have,
from the palpitating heart to the feet,
the tapping of the heels turns into obsession,
until it melts in the rhythm of the heart..
To the rhythm of this milonga
I see the same thing as yesterday
a dance of enthusiasm
and a life to love..
I, that knew about other times
the remembrance comes to me
of that compadrito rhythm that we followed like this..
A little step behind here,
another ahead there,
a clean sentada and then
comes the last tapping…
El candombe is at its best
and the girl vibrates to the beat,
and every time I return to dance this milonga,
I like it more …
Mainly to love life,
because life is all that
is stirred up in the beat of a candombe
of my admiration and of my love.

TAQUITO MILITAR (Milonga)

Letra de Dante Gilardoni

Letra de Raúl Capablanca

Musica de Maríano Mores

Para bailar
esta milonga, hay que tener primeramente
una buena compañera que sienta en el alma
el ritmo de fuego así…
Hay que juntar las cabezas mirando hacia el suelo
pendientes de su compás,
dejar libres los zapatos que vayan y vengan
en repiqueteo sin fin,
y que mueva la mujer las caderas
al ritmo caliente que da el tambor,
olvidarse de la vida y del amor
para bailar…

Porque en este baile insinuante
hay que tener,
desde el corazón palpitante
hasta los pies,
el repiquetear del taquito
se hace obsesión,
hasta que se funde en el ritmo
del corazón…
Al compás de esta milonga
vuelvo a ver igual que ayer
un bailar de meta y ponga
y un vivir para querer…
Yo que supe de otros tiempos
el recuerdo llega a mí
de aquel ritmo compadrito
que marcábamos así…
Un pasito atrás por aquí,
otro avance más por allá,
la sentada limpia y después
vienen el taconeo final…
El candombe está en lo mejor
y la moza vibra al compás,
y siempre que esta milonga
vuelvo a bailar, me gusta más…

Para bailar,
se necesita más que nada amar la vida,
porque es vida todo aquello
que se agita en los compases
de un candombe de mi flor
y de mi amor.

TARAREANDO

Letra de Juan Guilliandut

Musica de Juan Guilliandut

Tararari tarara tararari, tararari tarara
tarareando voy por la vida
tarareando tarareando
y aunque sangre por una herida
a flor de labios tengo un cantar
si es que me muerde el corazón
la pena o el rencor olvido con mi canción
tarareando tarareando
poorque así la vivo mojor
tarareando tarareando
las penas voy ocultando
y aunque me esten lastimando
con mi tarareo las voy olvidando
si me ha engañado un amor
tararari…
o algun amigo falló
tararara…
aunque yo viva sufriendo
nunca sabras mi dolor.

Si me va bien tarari
si me va mal…
tarararitarara.

TARDE (II)

Letra de José Canet

Musica de José Canet

De cada amor que tuve, tengo heridas,
heridas que no cierran y sangran todavia,
error de haber querido ciegamente,
matando inutilmente, la dicha de mis dias.

Tarde me di cuenta que al final se vive igual, fingiendo.
Tarde comprobe que mi ilusión se destrozo, queriendo…
pobre amor que esta sufriendo la amargura más tenaz.

Y ahora que no es hora para nada;
tu boca enamorada me invita una vez mas…
Aunque quiera quererte ya no puedo,
porque dentro del alma tengo miedo
tengo miedo que se vuelva a repetir,
la comedia que me ha hundido en el vivir.

Todo lo que di, todo lo perdi…
Siempre puse el alma entera de cualquier manera,
soportando afrentas, y al final de cuentas me quede sin fe…
De cada amor perdido tengo sueños,
son sueños que me gritan y me lloran todavia,
errol de haber soñado tontamente matando,
futilmente, la dicha de mis dias.

Tarde me di cuenta que al final se vive igual, mintiendo.
Tarde comprobe que ya mi amor se destrozo, queriendo.

Pobre amor que esta sufriendo la amargura más tenaz.
Y ahora que ya es tarde… para nada;
tu boca enamorada me invita una vez mas…

TARDE GRIS (II)

Letra de Luis Rubinstein

Musica de Juan B. Guido

Versión grabada por Carlos Gardel el 17-6-1930.

Pese al dolor, vengo a verte:
lo supe ayer que tú estabas tan mal;
te quise odiar y mi pasión fue fuerte,
no pude más y vine al hospital.
Por todo el mal que me has hecho
te maldecí con despecho y rencor;
pero después, sentí dentro del pecho
mi corazón latir con santo amor.

¿Por qué llorás? ¿Acaso mi presencia,
junto al dolor, también a vos te apena?
O al recordar tu vida sin esencia,
¿te arrepentistes y hoy querés ser buena?
La tarde gris, tan gris como mi pena,
acompañó mi quebranto por tu herida
porque eras vos la dicha de mi vida
y el ansia de cantar y la ley de mi fe.

Nada quiero reprocharte:
todo pasó y prefiero olvidar;
¿qué le he de hacer, si nací pa’ quererte,
si fuistes vos la luz de mi soñar?
Yo te perdono y te brindo
pasión, hogar, mi ternura y mi fe.
Alegrará mi vida un pibe lindo
y yo seré feliz con tu querer.

TARDE GRIS (III)

Letra de Luis Rubinstein

Musica de Juan B. Guido

Compuesto el 17 de junio 1930

Tango
Matriz 5740 18841 B

Grabación con Aguilar, Barbieri y Riverol en las guitarras

Pese al dolor vengo a verte;
Lo supe ayer, que tú estabas tan mal.
te quise odiar y mi pasión fue fuerte
no pude más y vine al hospital.
Por todo el mal que me has hecho
te maldecí con despecho y rencor;
pero después sentí dentro del pecho
mi corazón latir con santo amor
¿Por qué llorás? ¿Acaso mi presencia
junto al dolor también a vos te apena?
¿O al recordar tu vida sin decencia
te arrepentiste y hoy querés ser buena?
La tarde gris, tan gris como mi pena,
acompañó mi quebranto por tu herida,
porque eras vos la dicha de mi vida
y el ansia de cantar; y la ley de mi fe.
Nada quiero reprocharte,
todo pasó y prefiero olvidar,
que le he de hacer si nací para quererte
si fuistes (sic) vos la luz de mi soñar.
Yo te perdono y te brindo
pasión, hogar, mi ternura y mi fe
tu alegrarás mi * lindo
yo seré feliz con tu querer
¿Por qué llorás? ¿Acaso mi presencia
junto al dolor también a vos te apena?
¿O al recordar tu huida sin decencia
te arrepentiste y hoy querés ser buena?
La tarde gris, tan gris como mi pena,
acompañó mi quebranto por tu herida,
porque eras vos la dicha de mi vida
y el ansia de cantar y la ley de mi fe.

* no he sido capaz de entender lo que dice Gardel.

TARDE GRIS

Letra de Luis Rubinstein

Musica de Juan B.Guido

Pese al dolor vengo a verte.
Lo supe ayer que te hallabas tan mal.
Yo que jure odiarte hasta la muerte
no pude más y vine al hospital.
Por todo el mal que me has hecho
quise cobrar este amargo rencor,
pero después senti dentro del pecho
mi corazón latir con santo amor.
Por que lloras? Acaso mi presencia
en este instante a vos también te apena?
O al recordar tu uida sin esencia
te arrepentiste y hoy queres ser buena?
La tarde gris, tan gris como mi pena,
acompañó mi quebranto por tu herida,
porque tus besos trajeron a mi uida
la dicha de soñar y el ansia de vivir.
No vine aqui a reprocharte. . .
Todo paso…y prefiero oluidar…
Lo quiere Dios que vuelva a perdonarte
y que otra vez volvamos a empezar.
Cuando se curen tus males
mi corazón volvera a despertar.
Retornaran los mansos manantiales
y como ayer tendremos un hogar.

TARDE…!

Letra de josé canet

Musica de josé canet

Compuesto en 1947

Difundido en Buenos Aires en la decada de 1960.

De cada amor que tuve tengo heridas,
heridas que no cierran y sangran todavía.
Error de haber querido ciegamente
matando inútilmente la dicha de mis días.
Tarde me di cuenta que al final se vive igual fingiendo…
Tarde comprobé que mi ilusión se destrozó queriendo…
¡ Pobre amor que está sufriendo
la amargura más tenaz !
Y ahora que no es hora para nada
tu boca enamorada me incita una vez más.

Y aunque quiera quererte ya no puedo,
porque dentro de mi alma tengo miedo.
Tengo miedo que se vuelva a repetir
la comedia que me ha hundido en el vivir.
Todo lo que di,
todo lo perdí…
Siempre puse el alma entera
de cualquier manera
soportando afrentas
y al final de cuentas
me quedé sin fe.

De cada amor que tuve tengo heridas,
heridas que no cierran y sangran todavía.
Error de haberte querido ciegamente
perdido en un torrente de burlas y mentiras.
Voy en mi rodar sin esperar ni buscar amores…
Ya murió el porque el dolor le destrozó sus flores…
Y aunque hoy llores y me implores
mi ilusión no ha de volver.
¡ No ves que ya la pobre está cansada,
deshecha y maltratada por tanto padecer !

TARDECITAS ESTUDERAS

Letra de Héctor Marcó

Musica de Héctor Marcó

Ricardo prepará el mate
y alguna copita fuerte
que pa´ relojear mi suerte
voy a caer al estud
y si ya diste ración
entrompetá los potrillos
el alazán y el tordillo
han de brillar como luz.

Ajustales el vendaje
no les mezquinés la cama
úntale bien el masaje
ancas paleta y riñón
y si andan de manos tiernas
cuidao con el sobre caña
las cuerdas por donde cañan
ranilla, vaso, y garrón.

Vigiláme los peoncitos
en las mañanas de apronte
dale a Chiafa que los monte
y acomodáte el reloj
que aligerao por tu mano
en las primeras partidas
allí nomás de salida
marcarán cuarenta y dos.

Después buscale una corta
si no es mil cuatro, una milla
que al cerrar las ventanillas
cuando alce el reo el clamor
en un final de emociones
de pingos y chaquetillas
allí estarán mis colores
al tope del marcador.

Mi gloria es ser burrero
tener un Pur-sang de escudo
será porque de muy tierno
me hice a la buena de Dios
y allá por el año treinta
en los asaos de Berasa
conté mis primeras basas
junto a las puertas de un box.

Tardecitas estuleras
de San Isidro y Palermo
si no las vivo me enfermo
por eso grito en salud.

Ricardo prepará el mate
y alguna copita fuerte
que pa´ relojear mi suerte
voy a caer al estud.

TATA NO QUIERE (MILONGA)

Letra de “CHARRUA” (GUILLERMO MARQUEZ)

Musica de Segundo RENE Ruíz

Intérpretes: Aníbal Carmelo Troilo
“Pichuco, su orquesta y sus voces”
Cassette music-hall d.m.s. 255.005-7
Canta: Aldo Calderón

No te me andés empolvando,
ni pintándote el hocico,
ni pintándote el hocico,
que no sos hija de ricos,
pa’ andar asi coqueteando,
anda a lavarte cebando,
mira como te venís,
si tan solo la nariz,
te has dejao sin acomodo,
uñas, pelo, boca, todo
y flaca como lommbriz.
Por andar tan presumida,
cuidándote la pollera,
hoy se mamó la ternera,
y aura quemás la comida,
cuantito uno se descuida,
se te encuentra arrinconada,
con tu herramienta plateada,
tironeándote las cejas,
pero no ve las ovejas,
que van pa’ la tierra arada.
Si hasta tu crin ha cambiado,
poniéndotanta mixtura,
y has vuelto de lo e’ Ventura,
de pelo alazán tostado,
las cejas se te han raleado,
y te has pintado el cachete,
tenés tanto colorete,
que parecés un payaso,
con cara taco machazo,
sin trenzas y de copete.
Y ahora la traere a Eleuteria,
para que venga a acompañarte,
pa’ que venga a acompañarte,
asi podrás engordarte,
porque has vuelto a la miseria,
y no te me pongás seria,
que mi cariño te ampara,
era mas linda tu cara,
cuando chica y revolcada,
te iba a lavar la finada,
para que yo, para que yo te besara.

TATA VIEJO (TANGO)

Interprete: Agustín Magaldi
cassette rca acms 6038

Tango

Recuerdo de mi pago los cálidos consejos
que dada tata viejo con acento paternal,
cuando en aquellas noches de recias tempestades
sentao junto al alero, se ponía a conversar.

Recuerdo que en su jerga, de gaucho y de matrero
sentidos entreveros, contaba de su ayer,
en esas añoranzas de dichas a montones
en muchas ocasiones, lo vide lagrimear.

II

Tata viejo, pido a Dios por un momento
que aclare mi entendimiento, paí poderte recordar,
tata viejo, vos dijiste, yo recuerdo,
no hay nada que enseñe tanto como el sufrir y llorar.

Se fueron esos años de dulce remembranza
el tiempo y sus mudanzas fue cambiando mi afición,
y de esas noches buenas que hablaba tata viejo
vivito allá muy lejos son un vago resplandor.

Hoy todo se ha cambiado el gaucho ya no existe
más que un regreso triste paí la especulación,
por eso en mi tristeza, recuerdo con empeño
de aquel refrán porteño, que hasta el cardo tiene flor.

TATA…LLEVAME P’AL CENTRO

Letra de Scolati Almeyda

Musica de Enrique P. Maroni

Tata! Llevame p’al centro…
que aquí estoy muy aburrida!
Le tengo bronca a la vida,
ya no puedo aguantar más.
Todos los días lo mismo…
que a la cocina, a la feria,
Pucha digo, qué miseria!
Qué hacés que no me llevás!!

Poneme un apartamento
como tienen los bacanes,
con pufis y con divanes
pa’ poderla apolillar.
Un regio cuarto de baño
con el líquido caliente
porque si voy a otro ambiente
yo me tengo que bañar.

Comprame una “chaiselonga”
con “ciertopelo” granate;
pa’ tirarme a tomar mate
a la hora del “faicloté”
y en algún día lluvioso
entre torta y torta frita
soñar que un fifí con guita
me pianta en su voituré.

Me da vueltas la sesera
un montón de cosas raras.
Me aburren las mismas caras.
Quiero ir pa’ la ciudad.

Llevame tata, p’al centro!…
No te hagás de rogar tanto,
si no me llevás me pianto,
y después vas a llorar.

TATUAJE

Letra de León

Letra de Valerio

Letra de Quiroga

Musica de León

Musica de Valerio

Musica de Quiroga

Este tango-vals fue muy popular en España durante las décadas de 1940
y 1950, y aún hoy es una de las canciones más queridas del folklore
ibérico. Se trata, sí, de un tango español, aunque tiene
connotaciones internacionales, como se desprende de su desgarrada
letra. Lleva un compás muy marcado. Empieza como vals y de pronto
gira a ritmo de tango,e incluso incluye un pequeño recitado. Muchos
cantantes lo han interpretado, pero la voz que lo hizo más popular fue
la de Concha Piquer, que es la versión que ofrecemos.

(Ritmo de Vals)

Él vino en un barco
de nombre extranjero.
Lo encontré en el puerto
un anochecer,
cuando el blanco faro
sobre los veleros
su beso de plata
dejaba caer.
Era hermoso y rubio como la cerveza,
el pecho tatuado con un corazón,
y en su voz amarga
había la tristeza
doliente y cansada
del acordeón…

(Ritmo de tango)

Y ante dos copas de aguardiente,
sobre un manchado mostrador,
él fue contándome entre dientes
la vieja historia de su amor:
“Mira mi brazo tatuado
con este nombre de mujer;
es el recuerdo de un pasado
que nunca más ha de volver.
Ella me quiso y me ha olvidado,
en cambio yo no la olvidé…
Y para siempre voy marcado
con este nombre de mujer”.

(Ritmo de vals)

Él se fue una tarde,
con rumbo ignorado,
en el mismo buque
que lo trajo a mí.
Pero entre mis labios
se dejó olvidado
un beso de amante
que yo le pedí.
Errante lo busco por todos los puertos.
A los Maríneros pregunto por él…
Y nadie me dice
si está vivo o muerto,
y sigo en mi duda,
buscándolo fiel.

(Ritmo de tango)

Y voy sangrando lentamente
de mostrador en mostrador…
ante una copa de aguardiente
donde se ahoga mi dolor.
Mira tu nombre tatuado
en la caricia de mi piel…
a fuego lento lo he grabado,
y para siempre iré con él.
Quízá ya tú me has olvidado,
en cambio yo no te olvidé…
Y hasta que no te haya encontrado
sin descansar te buscaré.

(Recitado)

Escúchame, Marínero,
y díme ¿Qué sabes de él?
Era gallardo y altanero…
Era más rubio que la miel…

(Ritmo de tango)

Mira su nombre de extranjero
escrito aquí, sobre mi piel…
Si te lo encuentras,Marínero,
díle que yo muero por él…

TAXI MIO

Letra de Rodolfo Manuel TABOADA

Musica de Pedro TABOADA

Tango

Este tema fue usado en la novela “Rolando Rivas Taxista” alla por los ’70.

Interprete: Juan Carlos Granelli
“A Partir de Hoy” CASSETTE CBS 60-099

Yira que yira, a traves de la ciudad,
este taxi mio, es un mundo en libertad,
mundo que de tanto en tanto habita,
el apuro de llegar a alguna cita,
cada pasajero, que consigo levantar,
es un libro extraño, que yo aprendo a deletrear,
seres con su cielo y con su infierno,
con sus ganas de reir o de llorar.
Taxi libre,!ya lo se!,
volando al hospital, que viene ya el bebe,
taxi libre!ya lo se!,
a la general paz, conozco ya ese hotel,
taxi libre para usted,
y usted nunca sabra, que yo también lo se.
Yira que te yira, por la piel de la ciudad,
este taxi mio, me ha cantado la verdad,
la ciudad es la selva que te ignora,
que te seca el corazón o lo devora,
selva de cemento, con semaforos en flor,
jungla que atraviesan, diez mil rios de furor,
y una fauna triste que mastica,
su costumbre de vivir o de morir.
Y en mitad de ese fragor,
que toda la ciudad, me hierve alrededor,
taxi libre, para usted,
y usted nunca sabra, que yo también lo se.

TE ACONSEJO QUE ME OLVIDES

Letra de Jorge Curi

Musica de Pedro Maffia

Compuesto en 1928

Grabado por Ignacio Corsini el 19/9/1928, Carlos Gardel el 11/10/1928.
Nueva discografia de Aníbal Carmelo Troilo. Nota, Gardel la canta usando el voseo.

Recibi tu ultima carta
en la cual tu me decias,
te aconsejo que me olvides
todo ha muerto entre los dos.
Solo pido mis retratos
y todas las cartas mias,
ya lo sabes que no es justo
que aun eso conserves vos.

Hoy reconoces la falta;
tienes miedo que yo diga,
que le cuente al que tu sabes,
nuestra intima amistad.
Soy muy hombre no te vendo,
soy incapaz de una intriga;
lo comprendo si es que hablara,
quiebro tu felicidad.

Pero no vas a negar
que cuando tu fuiste mia,
dijiste que me querias,
que no me ibas a olvidar.
Y que ciega de cariño
me besabas en la boca,
como si estuvieras loca
sedienta nena de amar.

Yo no tengo inconveniente
en enviarte todo eso,
sin embargo aunque no quieres
algo tuyo ha de quedar.
El vacio que dejaste
y el calor de aquellos besos,
bien lo sabes que no puedo
devolvertelos jamás.

Yo lo hago en bien tuyo
evitando un comproomiso,
sacrifico mi cariño
por tu apellido y tu honor.
Me conformo con mi suerte,
ya que así el destino quiso
pero acuerdate, bien mio,
que esto lo hago por tu amor.

TE ACORDÁIS

Letra de Galíndez

Musica de José Razzano

Musica de Carlos Gardel

Compuesto en 1917

Zamba

Matriz 139
18011 A

Grabación acústica, hecha en Buenos Aires para Max Glücksman en los
sellos “Gardel-Razzano”,”Nacional-Odeón” y “Criollo-Odeón”. Se
desconocen las fechas exactas de las grabaciones. El acompañamiento
de guitarra es de José Razzano y José “el negro” Ricardo.

Tema: Trovas de tipo campesino.

Te acordais que fue una tarde,
de un porrazo me dijiste
yo de cariño hago alarde
pa’l amor no seas cobarde
atropella y te conquisté.
yo de cariño hago alarde
pa’l amor no seas cobarde
atropella y te conquisté.
Te acordáis con tanta bulla
y amorosa me decía
soy tu paloma que arrulla
yo soy tuya, toda tuya;
y sin embargo me olvidás.
Soy tu paloma que arrulla
yo soy tuya, toda tuya
y sin embargo me olvidás.
Y si te acordáis mi china
de la carta por ventura;
que sequé bien la cocina
la chica de la vecina
y que a mi me leiga el cura;
que sequé bien la cocina
la chica de la vecina
y que a mi me leiga el cura.
Y ya que vais a dejarme
y te vais con otro criollo
yo pa poder consolarme
tendre china que tirarme
de cabeza en un arroyo.
Yo pa poder consolarme
tendre china que tirarme
de cabeza en un arroyo.

Notas:
Es muy escaso que en la obra de Carlos Gardel aparezca esta forma de
conjugar el verbo. Normalmente uno esperaría “acordás”, como también
lo hacemos los paisas por razón del voseo.

China: Proviene de quichua, ìchinaî, hembra. Muchacha,
(despectivamente). || Mujer amada. || Mujer de ascendencia indígena,
sirvienta. Entre nosotros no se utiliza el aspecto despectivo de la
definición anterior.

Leiga: Así pronuncian también nuestro campesinos antioqueños es “lea”
del verbo leer.

TE AMARE

Letra de Chumpitaz García irma

Musica de Chumpitaz García irma

aunque no me quieras,
aunque de mi ni te acuerdes ..
yo te querre.
Aunque mi amor para ti nada valga
aunque ni me mires
yo seguire ahi….como tonta
todo por este maldito amor.

TE BURLAS TRISTEZA (TANGO)

Letra de Edmundo Baya

Musica de JULIO César

Tango

Interpretes: Donato Racciatti
L.P.Orfeo 10.040
Canta: Felix Romero

!Tristeza!,
con el vino de mi mesa,
desataste una pena,
que en mi alma estaba presa,
te burlas, tristeza,
y estas sentada en mi mesa,
donde nadie te invito,
acaso, queres que llore,
por mas que llore ya es tarde,
dejame con mi licor.

BIS

Veras que poco a poco,
cuando este bien encopado,
como lo dejo olvidado,
al ayer y a este dolor,
y entonces…
podes seguir en mi mesa,
que asi te llames tristeza,
no gustare tu sabor.

Es cierto…
que converso con mis cosas,
alocadas en su vuelo,
de mis penas nacen rosas,
no lloro, tristeza,
son unas perlas traviesas,
que se van del corazon,
te burlas y me lastimas,
y en la copa de mi mesa,
te mezclas con mi licor.

TE BUSQUE POR TODAS PARTES

Letra de L. A. Iribarren

Musica de Antonio Buglione

Que propensas son mis noches solitarias
para recordar los años,
cuando tu querer, fué mi felicidad!
Te fuiste y he sufrido con tu engaño!
Con la ilusión yo te adoré
de que llegáramos al fin,
a ser dichosos con el pibe que alegraba
aquel nuestro amor, cuando era un bebé!
Montando un caballito fué feliz!

Te busqé por todas partes,
sin saber donde encontrarte!
Vuelve solo por el niño,
porque extraña tu cariño!
Te busqé por todas partes
y por él tu volverás …
Es tu hijo quien reclama
un besito de mamá!

Si recuerdas que tu hijito necesita
de su madrecita mimos,
llévale hasta él, mucha felicidad
y volverá la dicha que perdimos!
Si te arrepientes volverás,
cual buena madre a conquistar
con tu caricias, a tu pibe que te espera
y un hijo feliz, entonces tendrás
y un padre que te quiere perdonar!

TE CREIA COMO TODAS

Letra de ERNESTO PAREDES

Musica de Ángel Cabral

Tango

Interprete: Héctor Varela, Sello Columbia, Placa 20.700
Canta: Raúl Lavie

Yo no quise hacerte daño,
corazón, perdoname,
todo el mal que te cause,
hoy comprendo,
que la duda fue mi error,
por eso, te vengo a ver.
que culpable pude ser,
si en el amor,
otras bocas,
me enseñaron a mentir,
porque nunca me brindaro,
el calor,
que en tus brazos yo senti.

BIS

Te creia como todas,
las que en mi vida cruzaron,
te creia como todas,
las que mi boca besaron,
yo no quise hacerte daño,
como quisiera gritar,
!te creia como todas!,
pero vos no sos igual.

Abrazame,
como antes corazón,
!no llores!,
abrazame,
que me muero sin tu amor,
yo se bien,
que todavia me queres,
pero más te quiero yo.

TE DEBO UNA CANCION

Teresa Parodi

Cantado por la autora en el disco ARGENTINA CANTA ASI

Te debo una cancion
pequeña y fragil
que esté como naciendo
patria mia
Te debo una cancion
que mas cantada
acaso una cancion
que nunca escriba.

Te debo una cancion que vuele alto
que tenga primaveras encendidas
y un loco corazón enamorado
queriendote de frente patria mia
acaso una pequeña flor caida
le de sombra a mi verso mediodia
y entonces con un poco de nostalgia
y mucho de inocencia te la hacía
te debo una cancion que se parezca
a la gente de tu pueblo mas sencilla
aquella que con las manos
te sogaza y te hace morir
que junta la semilla
desde esta cancion jamas cantada
acaso una cancion que nunca
pero nunca nunca escriba.

Te debo una cancion enamorada que se
que se como naciendo patria mia.

TE DEJO EN VERSO (POEMA)

Letra de Guarany

Te dejo en verso
lo que aprendí en vino
porque en vino aprendí del alba,
un canto!
Tengo preñado el corazón de penas
pero en vez de arrodillarme,
Canto!
Canto porque el canto es de los machos.
De los que ríen cuando el dolor llega
Soy de la raza que cantara Hernández,
del Martín Fierro
o el mismo Santos Vega.
Cuando mi frente
siento que golpea
la fiebre loca de un dolor que espanta
me aprieto el corazón
con las dos manos
y el corazón no llora
pero canta!
Canto en abril,
en mayo o en enero
Soy como hachero que hace cantar el hacha!
Me basta una guitarra,
un vaso e vino,
si no es mucho pedir,
una muchacha!
Te dejo en verso lo que aprendí en vino
porque en vino aprendí del alba,
un canto!
Tengo preñado el corazón de penas
pero en vez de arrodillarme,
Canto!

TE DOY LO QUE TENGO

Letra de Pascal Contursi

Musica de Antonio Scatasso

Compuesto en 1926

Fue un exito de Azucena Maizani.

Yo tengo un cotorro,
un catre y una viola,
un peine y un espejo
colgado en la pared.
Y tengo dos cuadritos
que hice en la gayola,
color blanco y celeste
de seda cordone.

Todito lo que tengo
pa’vos es alma mia,
el mate, la bombilla
y hasta el calentador,
y tengo pa esas noches
de invierno crudo y frio,
de lana un acolchado
para que duermas mejor.

Es lindo mi cotorro,
lo vieras de mañana,
el sol que entre los vidrios
dibuja la “pared”.
Y tengo una maceta
colgada en la ventana,
que tiene unas ramitas
de flores Rosa Te.

TE DOY UNA CANCION

Silvio Rodríguez

Cómo gasto papeles recordándote
como me haces hablar en el silencio
como no te me quitas de las ganas
aunque nadie me vea nunca contigo.
Y cómo pasa el tiempo que de pronto
son años sin pasar tu por mí, detenida.

Te doy una canción si abro una puerta
y de las sombras sales tu.
Te doy una canción de madrugada
cuando más quiero tu luz.
Te doy una canción cuando apareces
el misterio del amor
y si no no apareces nada importa
yo te doy una canción.

Si miro un poco afuera me detengo
la ciudad se derrumba y yo cantando
la gente que me odia y que me quiere
no me va a perdonar que me distraiga.
Creen que lo digo todo.
que me juego la vida
porque no te conocen ni te sienten.

Te doy una canción y hago un discurso
sobre mi derecho a hablar
te doy una caneion con mis dos manos
con las mismas de matar.
Te doy una canción y digo Patria
y sigo hablando para ti te doy
una canción como un disparo.
como un libro una palabra
una guerrilla como doy el amor.

TE ENCONTRE

En la buena te encontre y en la mala te perdí
hoy tu amor luz de bengala
de sol y de breve gala
mi cartera fue el iman que a tu ambición
le hizo hacer un simulacro de pasion
vampiresa de mi noche de champán
nunca te olvides de que
en la buena te encontre y en la mala te perdí
y jamás un mal recuerdo tendras de mi.
Cayo el telon sobre tu simulación
difunto ayer de mentira y placer
te di esplendor, mis billetes y mi amor
fui sin querer un juguete mujer
y porque fui pa’vos un hombre bueno fui
hoy sin preocupación puedo decir
que en la buena te encontre y en la mala te perdí
y al final me siento solo lejos de ti.

TE ENGAÑARON… CORAZON…

Letra de Sally Newman

Musica de Sally Newman

Nelson Pinedo, un gran cantante Colombiano que alcanzó enormes éxitos
cuando grabó con la famosa Sonora Matancera, canciones como esta “Te
engañaron Corazon…” En Mexico en 1959 formamos un equipo de futbol
de cantantes extranjeros entre los que estaban…Lucho Gatica…Daniel
Riolobos…Hugo Silva…Olimpo Cárdenas…Julio Silva… Rene
Silva… Antonio Prieto y Nelson Pinedo…la ultima vez que vi a
Nelson fue en Bogota en 1963…ojala que el lea esto y me mande una
“cartica”…Pepe Crow

Te engañaron corazón
por ser honrado…
entregaste tu querer
a un ser malvado.

Te juraron que te amaban
locamente…
y hoy te dicen
ya no te amo
simplemente…

Ya no sufras corazón
busca el olvido
con el tiempo lo hallarás
no estas perdido…

Ya verás…te olvidarás
lo que has sufrido
y al final
se que reirás
corazón mio…

TE ENGAÑARON…CORAZON

Esta cancion fue interpretada por el notable cantante Colombiano de
musica tropical y buen amigo Nelson Pinedo…esta cancion la grabo con
la Sonora Matancera y tuvo un gran exito…por alla por los años
60’s…ojala que alguna vez Nelson vea esta letra y se le ocurra
escribirme…con tanto viaje…lo perdi de vista y no se en donde se
encuentra actualmente.

Te engañaron corazon
por ser honrado,
entrehgaste tu querer
a un ser malvado…

Te juraron
que te amaban locamente,
y hoy te dicen
ya no te amo…simplemente…

Ya no sufras corazon,
busca el olvido…
con el tiempo lo hallaras,
no estas perdido…

Ya veras, encontraras
lo que has querido
y al final…
se que reiras…corazon mio.

TE ESPERARé(VALS)

Letra de Jimmy Vicenty

Te Esperaré

Te esperaré,
sé que me quieres,
y yo seré,
tu adoración.
En mi recuerdo grabado estará tu nombre,
toda la vida.
Te esperaré,
y serás mi gran amor.

Cielo mío,
¿Por qué me dejas llorando?
no te olvides de mi amor,
si tú bien sabes;
que quererte es mi ambición.

Te esperaré,
yo sé que me quieres,
y yo….(2 veces)

Cielo mío,
¿Por qué me dejas….

Te esperaré,
yo sé…

TE ESPERO EN POSADAS

Letra de Vicente Cidades

Musica de Vicente Cidades

Canción

Acá…en la bella Posadas
En mi tierra colorada
Junto al río estaré
Seré…al caer la tarde
Un perfume por el aire
De Chivatos e Irupé
Volvé… cuando tengas saudades
De cantar mi galopa
O bailar chamamé
Acá…en la tierra más bella
Bajo un cielo de estrellas
Tus saudades curaré

Recitado

Y entonces mi cambacita
Estaré para adorarte
Donde aún Mora el silencio
Donde está el árbol que amaste
Y junto visitaremos
Las Ruinas, las Cataratas
Y a Candelaria, la antigua
Volverá mi serenata

Volvé… cuando tengas saudades
De cantar mi galopa
O bailar chamamé
Acá…en la tierra más bella
Bajo un cielo de estrellas
Tus saudades curaré

TE ESPERO EN RODRIGUEZ PEÑA (TANGO)

Letra de Carlos Waiss

Musica de Hector Varela

Grabado el 06.03.1946 por la Orquesta de Juan D’Arienzo con la voz de
Alberto Echagüe.

I
Linda muñequita caprichosa
dueña de los sueños de mi vida,
la que me tiene ansioso
en esta esquina,
loco de amor.
Nena,
son tus besos los que quiero,
nena
sin tu amor me muero.
Siento que se agita y que palpita
con el fuego de esta cita,
mi corazón.

II
Te espero en Rodríguez Peña,
pero no sé si vendrás,
porque presiento, mimosa,
que tu boca mentirosa
me ha mentido más y mas.
Te espero en Rodríguez Peña,
dele fumar y fumar.
Si supieras cuántas cosas,
mi muñeca caprichosa,
yo te quisiera contar.
Y estoy en Rodríguez Peña
cansado ya de esperar.

I (bis)
Linda muñequita hecha de antojos,
muere en tu recuerdo cada enojo,
y a mi esperanza llegan
tus negros ojos,
tu boca en flor.
Sueños que se pierden en la esquina,
vida que no es vida sin tu vida.
Sueños que marchitan y me gritan,
que se ha muerto en esta cita
mi corazón.

CODA:
Y estoy en Rodríguez Peña
cansado ya de esperar.

TE ESTABA ESPERANDO

Letra de Roberto Giménez

Musica de Roberto Giménez

Te estaba esperando, no estes ahi parada,
entra como siempre, no tengas temor.
Tus pobres locuras estan olvidadas
y nunca el olvido devuelve un rencor.
Te fuiste y has vuelto, la página en blanco,
no quiero que nadie la llene jamás.
Asi sin escenas perdones mis llantos
haremos de cuenta que estamos en paz.

A veces
yo quise decirte cosas
como una lluvia de rosas
que se ofrendan a un altar.
Y siempre
calle de miedo a que un día
esas flores que ofrecía
las fueras a deshojar.
Por eso,
tranquilo estaba esperando
sin pensar como ni cuando
deberias regresar.
Sabiendo
que naciste para el fango
como Arolas para el tango
y Gardel para cantar.

Te estaba esperando, sin ansia, sin prisa,
ya ves ni siquiera tus cosas toque.
Tal vez te haga daño mirar mi sonrisa
que te esta gritando que yo no cambie.
No estes ahi parada, hace que de cuenta,
que una tarde larga de aqui te alejó.
Tan solo te ruego que ya no me mientas
por eso no quiero que pidas perdon.

TE ESTOY AGRADECIDO (VALS)

Letra de Jorge Moreyra

Musica de Enrique Campos

Intérprete: Enrique Campos
ìAsí cantaba para los amigosî
l.p. magenta 40.014

Todos dicen que no soy agradecido
Soy, si sufres, el porque de tu dolor
por mi culpa ven tu ojos afligidos
y dicen que me olvido de todo lo que soy.

Yo te ruego, yo te imploro amada mía
que desoigas lo que dicen por ahí
una sola verdad tiene mi vida
eres tu dueña mía y vivo para ti.

Te mienten despiadados yo soy agradecido
el porque de mi vida, sos la única razón,
si volvió con tu canto a mi la fe perdida
sos mi única pasión y a cambio de tu amor
te di mi corazón…

II

Por todo lo que hiciste te estoy agradecido
mi noche se hizo día al arrullo de tu amor
no hay nada en la existencia que pueda compararte,
a tu infinito amor, por todo lo que sos, por ti suplico a Dios.

TE FUISTE A CANTAR AL CIELO (POEMA)

Letra de Inesita Gallego

De todotango.com

¡Si parece mentira creerlo!…
Que te fueras alegre cantando…
¡Y que aun no hayas vuelto!…
¿Habrás hecho ese viaje tan largo
que de largo no tiene regreso?…
¡Si es mentira creerlo!…
Pero dicen que tú siempre vives
y que sigues cantando y no has muerto…
Yo no se por qué entonces mis ojos
lloran tanto por ti, aunque eso creo…
¡Yo no sé!… No comprendo ésas cosas.
Pero alguien dijo que estás muy contento
con Le Pera, Riverol, Barbieri
y con Arolas formaste un cuarteto
que divierten al “Mono” Taborda,
a “Paquita”, Betinotti, de Ríos
y aquél pibe Ernesto;
también a Podestá, “Príncípe Azul” y Pacho.
¡Y que cantás los versos con Carriego!
Y con otros varios te diviertes mucho
en un paraíso lindo como el cielo…
Así dicen, al menos, algunos
¡Que estás muy contento!…
¿Sabes?… Me consuela enterarme
que no has muerto, que vives, que es cierto
que siempre entonas esas canciones
que tu pueblo, por ti, lleva adentro…
¡Sí, lo creo!…
¡Mas no sé por qué entonces mis ojos
lloran tanto por ti si no has muerto!…

TE FUISTE HERMANO

Letra de Eugenio Cárdenas

Musica de Arturo Tavarozzi

Grabado por Carlos Gardel el 23-9-1927.

Se ven de nuevo en el patio
las flores en los rosales,
y alzan sus cantos triunfales
los canarios del jaulón;

De nuevo están los chicuelos
jugando lo mismo que antes,
mientras que el sol deslumbrante
llena el viejo caserón.

Se oye otra vez aquel reir
de las alegres muchachas
que saben decir, llenas de fervor,
la frenética canción del amor;

Pero hasta el rumor de un leve cantar
nos hace siempre gemir de pesar.
Desde que te fuiste, hermano,
hasta la triste región sombría,
la casquivana alegría
a nuestra pieza no ha vuelto jamás.

Aunque las mañanas tengan
encantos indefinibles
y los días apacibles
vuelquen besos de esplendor,
las penas que el alma siente
no pueden borrarse nunca,
porque los goces se truncan
si se agranda el sinsabor. (1)

(1) En otra version se escucha:
al no estar Carlos Gardel…

TE FUISTE? JA…JA…

Letra de Juan Bautista Reyes

Musica de Gerardo Hernán Matos Rodríguez

Compuesto en 1928

Grabado por Carlos Gardel el 21/6/1929. Este tango fue estrenado en
la “revue” “La argentina vista por los argentinos”. Es una Parodia
del tango “Mi noche triste” de Contursi y de “La Cumparsita”.

¿Te fuiste? ja… ja… ¡Que te vaya bien!
¡Piantá de la vida que te cacha el tren!
Mi bulín está mucho más lindo,
más aireao, ventilao y compadre,
con las pilchas por el suelo,
todo bien desarreglao.
Ya no tengo a nadie que la bronque,
ni pichicho que me muerda o ladre;
te agradezco, mina otaria,
de que me hayas amurao.

¿Te fuiste? ja… ja…¡Que te vaya bien!
¡Piantá de la vida que te cacha el tren!
La catrera, con ser tan grandota,
yo te aseguro que no te ha extrañao,
pues tu ausencia solo se nota
en que duermo despatarrao.

Y, de tarde, cuando el piberío
del triste convento empieza a gritar,
me despierto feliz, y me río,
y al ver que te has ido me pongo a cantar.

¿Te fuiste? ja… ja…¡Que te vaya bien!
¡Piantá de la vida que te cacha el tren!
Sin embargo, allá en el fondo
de mi alma, la loca pavura
me trabaja e prepotencia
y no te lo oculto más.

Tengo miedo que una de estas noches
cometas la terrible locura
de sentirte Magdalena…
y al cotorro te volvás.
(No, por favor, que muy a gusto solito!)
¿Te fuiste? ja… ja…¡Que te vaya bien!
¡Piantá de la vida que te cacha el tren!

TE HAS COMPRADO UN AUTOMÓVIL

Grabado por tita Merello en el año 1930.

Se acabaron las pateadas por el centro
al estilo del cuartel,
y ese footing polvoriento por el barrio
cuando íbamos a pie.
Te has comprado un automóvil,
¡buen provecho! no lo vayas a estrellar,
ni arremetas como el pavo con la cresta,
que te pueden aplastar.

ESTRIBILLO:
Te has comprado un automóvil,
¡qué aprovechés esa linda adquisición!
No te pongás orgulloso
porque un auto no hace a nadie emprador.
Ni te olvidés cuando hacias
tus pateadas por Boedo hasta Rincón,
porque entoncés eras digno,
y eras pobre y eras todo corazón.

Ya no harás de contramarcha la avenida,
descanzando en los cafés,
ni las cuadras tan heróicas hasta el Once,
si volvíamos a pie.
Hoy paseas en un auto solitario,
con un gesto de pachá,
y andás loco de programas con las chicas,
que te miran al pasar.

TE HE DE QUERER MIENTRAS VIVA

Canta: Marifé de Triana

Cuando nos vieron, del brazo,
bajar platicando la Calle Real,
pa las comadres del pueblo
fue la letanía
de nunca acabar:

– Que si puede ser su pare…
– Que es mucho lo que ha corrío…
– Que un hombre así, de sus años,
no es bueno para marío…

Fueron tantas cosas
las que yo sentí,
que al pie de mi reja,
de cara a tus ojos,
me oyeron decir:

Por mi salud, yo te juro
que eres pa mí lo primero,,,
Y me duele hasta la sangre
de lo mucho que te quiero.

No se me importan tus canas
ni el sentir de los demás,
lo que me importa es que sepas
que te quiero de verdad.

Soy de tus besos cautiva.
Y así escribí en mi bandera:
Te he de querer mientras viva,
compañero, mientras viva,
y hasta después que me muera…

Tú a lo mejor te imaginas
que yo, por tus años,
me voy a cansar…
En el cariño, serrano,
yo me considero
de tu misma edad.

Y no miro a los chavales,
contigo voy orgullosa,
pues me llevas a tu vera
como quien lleva a una rosa…

No le tengas miedo
a mi juventud,
que pa mi persona
no existe en el mundo
nadie más que tú.

Soy de tus besos cautiva.
Y así escribí en mi bandera:
Te he querer mientras viva,
compañero, mientras viva,
y hasta después que me muera.

TE JURO MADRE MÍA

Letra de José Sassone

Musica de Juan Marini

Tango

La vida es un problema de raras soluciones.
Mas yo de tanto andarla, saqué por conclusión,
que para resolverla, hay que tener galones
de sabio, o en los sesos un poco de razón!.
Vivir cualquiera vive, ya sea rana o sonso.
El caso está en vivirla sabiendo aprovechar
la luz de los consejos que tras algún responso
al hijo calavera, los viejos saben dar.

Pichín, no vengas tarde,
la vieja me decía,
mirá la noche es fría
y puede hacerte mal…
Y yo como un otario
y sin atender sus ruegos
seguí quemando el fuego
de mi ansiedad fatal…
Mas pronto terminaron
amigos y mujeres,
garufas y placeres
y solo me quedé…
A solas recordaba
los consejos, la casita,
el amor de mi viejita
y de alegría lloré!…

Desde hoy en adelante, te juro madre mía
que voy a ser muy bueno y sólo pensaré
llenarte de cuidados, de paz y de alegría
pagando los desvelos que siempre te causé!.
Desde hoy en adelante, te juro mi viejita,
que voy a ser un hombre dispuesto a trabajar,
y si es que llego a hallarla traeré mi mujercita
que con sus dulces besos alegre nuestro hogar!.

TE LLAMAN CICUTA

Letra de Jorge Palacio (Faruk)

Musica de Jorge Dragone

Refiriéndose a este personaje, escribió Alan Pauls: “Cicuta es
el mal absoluto. Lo encarna ominoso, en su aspecto eterno de
enterrador, en su vestuario de funebrero y en esa mueca amarga que
parece alojada para siempre en su cara. Cicuta es el mal puro, su
quintaesencia desnuda, inexplicable, inmotivada…”. Faruk, su autor,
quiso dedicarle un tango al que le puso Música el pianista y
director, Jorge Dragone. Cuando fueron a declarar el título a
SADAIC se encontraron con que “Cicuta” ya había sido registrado por
otra persona que ni pensaba escribir una obra musical. Ese señor
sí que resultó ser un Cicuta. Para poder editarlo, Faruk y
Dragone le pusieron “Te llaman Cicuta”.

Desde chico te llaman Cicuta
por amargo, envidioso y cabrón.
Le escapaste al dulzor de la fruta
por tener la acidez del limón.
Ya de grande te hiciste bocina
y en vos nadie se quiso confiar.
No has tenido el amor de una mina
pues ninguna te pudo bancar.

Che, Cicuta…
sos un cuervo envenenado,
buscando siempre a tu lado
a quién poder amargar.
Che, Cicuta…
te copás con los velorios,
te mufás con los casorios
y al ver los pibes jugar.

Andás siempre de negro empilchado
aunque te haga pomada el calor
y en el naso los lentes ahumados
porque odiás a la luz y al color.
El veneno que tiene tu mente
por la vida querés derramar
pretendiendo que toda la gente
deje un día de amar y soñar.

TE LLAMAN MALEVO

Letra de Homero Expósito

Musica de Aníbal Carmelo Troilo (Pichuco)

Compuesto en 1957

Fue grabado por Aníbal Carmelo Troilo (Pichuco) con la voz de Ángel Cárdenas (1957)
y mucho después por la cancionista Josefina con el acompañamiento de
un conjunto dirigido por Dino Saluzzi. Se dio a conocer en un
concurso para compositores y autores de tango organizado por L.R.1 “El
Mundo”, donde el público era el encargado de poner título a las
composiciones.

Nació en un barrio con malvón y luna
donde la vida suele hacer gambetas,
y desde pibe fue poniendo el hombro
y anchó al trabajo su sonrisa buena.
La sal del tiempo le oxidó la cara
cuando una mina lo dejó en chancleta;
y entonces solo, para siempre solo,
largó el laburo y se metió en la huella.

Malevo…
te olvidaste en los boliches
los anhelos de tu vieja.
Malevo…
se agrandaron tus hazañas
con las copas de ginebra…
Por elle, tan sólo por ella,
dejaste una huella
de amargo rencor.
Malevo…
Que triste!…
Jugaste y perdiste
tan sólo por ella, que nunca volvió.

Tambor de taco, redoblando calles,
para que entren las muchachas buenas,
y allí el silencio que mastica el pucho
dejando siempre la mirada a cuenta.
Dicen que dicen, que una noche zurda
con el cuchillo deshojó la espera;
y entonces solo, como flor de orilla,
largó el cansancio y se mató por ella.

TE LLAMAN SOLEDAD (TANGO)

Letra de Eladia Blázquez

Musica de Eladia Blázquez

La casa sin tu sombra, se me llenó de sombras…
La flor del jazminero no quiere perfumar.
Y todo es un silencio que sin quererte nombra
¡Y todo es una angustia que dice Soledad!

Recorro aquellas cosas que acariciaste tanto,
con esas tibias manos que ya no tengo más…
Si todo en esta casa conoce mi quebranto
¡Si todo en esta casa se llama Soledad!

¡Soledad!… Quién me haya puesto el nombre
no sabía lo que hacía. ¡Soledad!…
¡Yo reniego de tu amor y de mi nombre
que me ha dado más que soledad!
¡Soledad!… Que nunca quedes preso
de un cariño que te trate sin lealtad.
Porque puede que conozcas mi tristeza
ésa de mi nombre, ¡Soledad!

Mi sueño ya no sueña que vuelvas a mis brazos,
ni espera oir tus pasos temblando de ansiedad.
Si en esta casa, sólo me queda… acaso…
El eco de mi nombre, diciendo ¡soledad!

TE LLORAN MIS OJOS

Letra de Homero Manzi

Musica de Alfredo Malerba

Como cien estrellas que jamás se apagan,
brillan tus recuerdos en mi corazón.
Ellos me regalan la ilusión del alba
en la noche triste de cerrazon.
Me cubrio los ojos un borron de niebla.
Me perdi en las sombras oyendo tu voz
y en la soledad de mis tinieblas,
solo me acompaña tu adios.

Mis ojos,
Mis ojos se durmieron
cuando era tu amor,
el dulce rumor
de un canto sereno
Mis ojos…
que nunca, nunca, nunca
habran de verte,
sin poderlo remediar…
se esconden para llorar.

Eran mis pupilas como dos espejos
donde se miraba tu felicidad,
castigo la noche, se quedaron ciegos
y quedó en la sombra quebrado el cristal.

Vuelven tus palabras
con la voz del viento;
ilusión amarga
que me hace pensar,
que hoy me encuentro solo…
estoy triste…
que solo te puedo llorar.

TE LO DIGO POR TU BIEN

(Lo canta Rivero)

Vos sos el campeon de la cuajada,
la leche pasteurizada
y del agua mineral.

Y cuando ya estas bien embalado
te metes a un continuado
y la farra rematas.

Mirando dibujos animados
sos feliz morfando helados
y pastillas de anana.

Y en colectivo o en tren
yendo o viniendo
te la pasas leyendo
revistas de Tarzan.

Sangre de pato,
avivate frate mio
te vas a morir de frio
si no aprendes a escabiar.

Despertate
anda un poco a la carreras
y a la farra milonguera
a bailarte un buen gotan.

Sacudite
la tierrita de la solapa
buscate una mina papa
y venite pal trocen.

Bien empilchado y con un faso
entre los labios
haceme caso otario
te lo digo por tu bien.

Vos nunca sentistes el gustazo
de ir a ver unos tortazos
en el ring del Luna Park.

Y si en Boca o en River
no has estado y nunca
y nunca fuiste al paddoc
a ver un nacional.

Decime si sos un poco piola
para que tenes la sabiola
si no es para saber.

Que la ruleta no queda en la Salada
y que el doce no es clavada
jugando al pase ingles.

Si hasta la mina
se te va a morir de hastio.
Avivate frate mio,
te lo digo por tu bien.

TE NECESITO

Este es un Pasaje Venezolano… me parece que es de Juan Vicente
Torrealba… me gustaria que alguien me confirme si estoy en lo
correcto.

Te necesito…
como la brisa
que enjuga mi llanto
y que no se siente,
y estando ausente
la misma brisa
se llena de angustia
porque no te siente.

Te necesito…
tu bien lo sabes
vivir sin tus besos
ya no lo resisto
y esa distancia
es como tu sombra
es como mi vida
si… te necesito…

La brisa
no sabes cuando ries
tampoco
me dice cuando lloras…
es fria sin alma,
voz ni risa
y es sola
como las noches mias.

La noche
es eco de tu nombre,
te llamo
y nadie me responde
y callo
por que ya estas dormida
y en suenos
quisiera estar contigo.

TE ODIO Y TE QUIERO

Me muerdo los labios para no llamarte.
Me duelen tus besos. Me sigue tu voz.
Pensando que hay otro que pueda besarte
se llena mi pecho de odio y rencor.

Prendida en la fiebre brutal de mi sangre
te llevo muy dentro, muy dentro de mí.
Te niego y te busco, te odio y te quiero,
y llevo en el pecho un infierno por tí.

Te odio y te quiero
porque a tí te debo
mis horas amargas,
mis horas de hiel…

Te odio y te quiero: Tú fuiste el milagro,
la espina que hiere y el beso de amor.
Por eso te odio. Por eso te quiero
con todas las fuerzas de mi corazón.

TE ODIO, MALDITA

Letra de Francisco Pracanico

Musica de Celedonio Esteban Flores

Hay cosa que no tienen razón ni sentido
hay echos que no tienen explicación,
pues yo al conocerte, mi gran cariño
sin fe, ni motivo, de golpe nació,
viniste a embarullarme mi dulce exitencia
pues yo sin tus encantos ya era feliz;
parece mentira que siendo tan linda
guardes ese fondo, tan negro y tan ruín.

Te odio maldita, te odio cual antes te adoré
dios quiera que un dia volvieras a mi
buscando refugio, vencida y sin fe,
entonces sabría vengarme tu traición
es tanto lo que te odio
que al verte sufrir, me vengaré

Sabés que todavía no puedo explicarme
porque placer maldito, me hiciste mal,
pues yo por tu cariño, dejé a mi madre
enferma, solita, sin techo y sin pan,
has roto mi existencia cobarde y rastrera
por que voy a tenerte conmiseración
si cuando agonice será mi postrera
palabra, una eterna y fatal maldición.

TE ODIO

Letra de Celedonio Esteban Flores

Musica de Francisco Pracanico

Tango canción.

Hay cosas que no tienen razon ni sentido,
hay hechos que no tienen explicación,
asi, al conocerte, mi gran cariño
sin ley, sin motivo de golpe nacio.
Viniste a embarullarme la dulce existencia,
pues yo sin tus engaños ya era feliz:
parece mentira que siendo tan linda
guardes ese fondo tan bajo y tan ruin!…

Te odio, maldita,
te odio como antes te adore,
Dios quiera que un día volvieras a mi,
buscando refugio, vencida, sin fe.
Entonces podria
cobrarme tu traición.
Es tanto lo que te odio
que al verte sufrir me vengare!…

Sabes que todavia no puedo explicarme
por que placer maldito me hiciste mal,
si yo por tu cariño deje a mi madre
enferma, solita, sin techo, sin pan.
Has roto mi existencia. Cobarde y rastrera!
Por que voy a tenerte conmiseración,
si cuando agonice sera mi postrera
palabra, una eterna, fatal maldicion!…

TE PREGUNTO (TANGO)

Letra de Ángel Gatti

Musica de Miguel CALO

Intérpretes: José Basso
“Tangos”
L.p. music-hall dm 636
Canta: Floreal Ruíz

Te pregunto, alma mía,
si has llorado de alegría,
por amor, igual que yo,
si quererte locamente,
es un pecado, porque
amar y ser amado,
es un destino de Dios.
Te pregunto, nuevamente,
me amarás eternamente,
así, lo mismo que yo,
que te quiero,
con la locura del genio,
y en las noches siempre sueño,
en los brazos de tu amor.
Te pregunto nuevamente,
me amarás eternamente,
así, lo mismo que yo,
que te quiero,
con la locura del genio,
y en las noches siempre sueño,
en los brazos de tu amor,
que te quiero,
con la locura del genio,
y en las noches siempre sueño,
en los brazos de tu amor.

TE QUEDARAS EN MI VIDA

Abel Mario Aznar, Juan C. Vera

Te quedaras en mi vida
como la nube en el cielo
como la estrella en la noche,
como el perfume en la flor
como en la playa, la arena,
como en mis labios tus besos.
Te quedaras en mi vida
te quedaras en mi amor.
Vendras todas las noches
te sentire en mi almohada,
me embriagara tu aliento,
tu voz me arrullara
y aunque ya nunca me quieras
mi corazón no te olvida.
te quedaras…
como en la playa, la arena,
como en mis labios tus besos
te quedaras en mi vida
te quedaras en mi vida
Te quedaras en mi vida
te quedaras en mi amor.

TE QUIERO (POESIA)

Letra de Mario Bennedetti

Te Quiero!

Tus manos son mi caricia
mis acordes cotidianos
te quiero porque tus manos
trabajan por la justicia,
si te quiero es porque sos
mi amor mi cómplice y todo
y en la calle codo a codo
somos mucho más que dos,
tus ojos son mi conjuro
contra la mala jornada
te quiero por tu mirada
que mira y siembra futuro,
tu boca que es tuya y mía
tu boca no se equivoca
te quiero porque tu boca
sabe gritar rebeldía…
Si te quiero es porque sos
mi amor mi cómplice y todo
y en la calle codo a codo
somos mucho más que dos,
y por tu rostro sincero
y tu paso vagabundo
y tu llanto por el mundo
porque sos pueblo te quiero!
y porque amor no es aureola
ni cándida Moraleja
y porque somos pareja
que sabe que no está sola…
te quiero en mi paraíso
es decir que en mi país
la gente vive feliz
aunque no tenga permiso,
si te quiero es porque sos
mi amor mi ccómplice y todo
y en la calle codo a codo
somos mucho mas que dos!

TE QUIERO CHE (MILONGA)

Letra de Horacio Ferrer

Musica de Astor Piazzolla

Te quiero, quiero, que te quiero, che.
Te quiero, quiero, que te quiero, che.
Cuidado que en la calle
cualquiera en que te encuentre,
te haré un amor antiguo,
lindísimo, insolente.
Y allí te voy a dar
mi beso principal,
igual que el primer beso
en la primera ciudad.

Cuando te encuentre,
los municipales que pintan
las rayas blancas y amarillas
en el asfalto, sin saber por qué
llenarán todas las calles de Te Quieros.
Y la gente, como un raro instinto,
quemará en el medio de las plazas
todos los libros que no dicen Te Quiero.

Te quiero, quiero, que te quiero, che.
Te quiero, quiero, que te quiero, che.
Armados de un abrazo
y un beso inmemoriales,
que escándalo seremos,
que dos barbaridades,
queriéndonos querer,
yo hombre y vos mujer,
igual que el primer hombre
y la primera mujer.

Cuando te encuentre
voy a salir al escenario del Colón,
y en medio de una función de gala
cantaré un Te Quiero
del tamaño de una ópera,
y desde el río hasta Liniers,
las chimeneas serán tubos
de un armonium delirante
que tocará Te Quiero.

Te quiero, quiero, que te quiero, che.
Te quiero, quiero, que te quiero, che.
Ya tengo a mis dos manos
tuteando a tus caderas:
te voy a dejar toda
fecunda de poetas,
un pueblo vas a ser,
¡qué amor que te daré!
Habrá primero un trago
y un cigarrillo después.

Cuando te encuentre,
me convertiré en un alegre
terrorista de Te Quieros,
para que tiemblen los que no se aman.
Y en nuestro primer abrazo
empezarán a abrazarse también,
los dos últimos enamorados
que habitarán la tierra,
y que un día melancólico y por venir
se dirán: Te Quiero.

Te quiero, quiero, que te quiero, che.
Te quiero, quiero, que te quiero, che.
Tu blusa y mi camisa
volando en una escoba,
harán un ejercicio
celeste de palomas,
queriéndose querer,
peleando por querer
igual que el primer hombre
y la primera mujer.

Te quiero, quiero, que te quiero, che.
Te quiero, quiero, que te quiero, che.

TE QUIERO CONTAR (TANGO)

Letra de Víctor Hugo (Pichuco) D’Amario

Musica de Víctor D’Amario

I

Yo te quiero contar algunas cosas,

Que hoy, ¡sí pretendo!, afloren a mi mente.

Los momentos tan lindos que me diste,

Tus ejemplos, tus consejos.

Yo te quiero contar que de esos días,

Aún tengo firme, lo que te habías propuesto.

Te digo: ¡GRACIAS!, viejo mío,

Una y mil veces por hacerme así.

II

Fueron días, que sembrabas ilusiones,

Apoyado en tus principios de hombre bueno.

No supiste de maldad ni de rencores,

Brindaste sólo amores, sin saber de medidas.

Quiero que veas en mí, que no has fallado,

Y aunque yo, jamás pueda igualarte,

Tengo de ti,: alma, ternura y sangre,

Por eso, ¡muchas gracias!, papá, por ser así.

I (bis)

Los años te han borrado sensaciones,

Y seguís siendo el ìbaluarteî de mi vida.

Carentes ilusiones en tu mente,

No borraron tu sonrisa.

Y aunque me hayas curtido de emociones,

Aún tengo firme, lo que te habías propuesto;

Repito ¡!GRACIAS!!, viejo mío,

Una y mil veces por hacerme así.

TE QUIERO DIJISTE

María Grever

Te quiero dijiste tomando mis manos
entre tus manitas de blanco marfil;
y senti en mi pecho un fuerte latido
después un suspiro y luego
el chasquido de un beso febril.

Muñequita linda de cabellos de oro
de dientes de perlas, labios de rubí
dime si me quieres como yo te adoro
si de mi te acuerdas como yo de ti
y a veces escucho un eco divino
que envuelto en la brisa parece decir
Sí te quiero mucho mucho, mucho, mucho,
tanto como entonces, siempre hasta el morir.

TE QUIERO LOCAMENTE (TANGO)